MOD upgrade easy_my_coop modules

Upgrade the set of modules related to easy-my-coop to the latest versions and take out the easy-my-coop-website-portal one