Issue

	- Deactivate demo data
	- Install several modules (e.g. Sales, Helpdesk)
	- Go on Home
	- Hard refresh

	All tours' tips are shown

Cause

	In 02dab5dc, we wait the DOM to be ready.
	The DOM wasn't ready in previous version, this is
	why it seems to work.

	As the DOM is ready, in check_for_tooltip we
	have a visible trigger so trigerred = true
	and the tip is activated.

	If you activate the debug mode, the DOM is
	not ready too, this is why it works fine
	in debug mode.

Solution

	I don't think that not waiting the DOM to be
	ready is good so I think we should keep that
	and handle the case when we update the tours
	from the _register method. So that, we use
	the else part of the update method which
	will break after a tip has been activated.

OPW-2188525

closes odoo/odoo#45073

X-original-commit: 5f0451c5
Signed-off-by: Aaron Bohy (aab) <aab@odoo.com>