diff --git a/addons/mail/i18n/uk.po b/addons/mail/i18n/uk.po index 5698bd53cdb9a6258e55772a4b12fbc3e0355459..4fe20741d4b50957199b827dcc113b78a364df2c 100644 --- a/addons/mail/i18n/uk.po +++ b/addons/mail/i18n/uk.po @@ -4076,13 +4076,15 @@ msgstr "Онлайн" #: code:addons/mail/models/mail_message.py:1052 #, python-format msgid "Only administrators are allowed to export mail message" -msgstr "" +msgstr "Лише адмініÑтратори можуть екÑпортувати Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ð¸" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_message.py:1043 #, python-format msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" msgstr "" +"Лише адмініÑтратори можуть викориÑтовувати групове Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° моделі " +"повідомленнÑ" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436 diff --git a/addons/mrp/i18n/uk.po b/addons/mrp/i18n/uk.po index 3dfdf911ae88a8e265bca0a5a79a15d8dfec215a..84add4ba5ad1a910a00fb2736909c8ee50792e59 100644 --- a/addons/mrp/i18n/uk.po +++ b/addons/mrp/i18n/uk.po @@ -6,7 +6,7 @@ # ТÐÑ€Ð°Ñ <tratatuta@i.ua>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Bohdan Lisnenko, 2020 -# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020 +# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -323,6 +323,7 @@ msgstr "Ð—Ð°Ð¼Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° виробництво виконано або msgid "" "A product with a kit-type bill of materials can not have a reordering rule." msgstr "" +"Товар зі Ñпецифікаціїю типу комплект не може мати правила дозамовленнÑ." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__access_token