From 7b92af314bf52150404fea5e22947e20b9db77c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>
Date: Sun, 21 Feb 2021 01:11:06 +0100
Subject: [PATCH] [I18N] Update translation terms from Transifex

---
 addons/account/i18n/bn.po                     | 286 +++++---
 addons/account/i18n/ca.po                     |  14 +-
 addons/account/i18n/cs.po                     |   8 +-
 addons/account/i18n/es.po                     |   7 +-
 addons/account/i18n/et.po                     |   6 +-
 addons/account/i18n/it.po                     |   8 +-
 addons/account/i18n/nb.po                     |  17 +-
 addons/account/i18n/ro.po                     |   6 +-
 addons/account/i18n/uk.po                     |   5 +-
 addons/account/i18n/zh_CN.po                  |  12 +-
 addons/account_analytic_default/i18n/bn.po    |   6 +-
 .../account_bank_statement_import/i18n/bn.po  |  10 +-
 .../account_bank_statement_import/i18n/nb.po  |   6 +-
 addons/account_payment/i18n/bn.po             |   6 +-
 addons/association/i18n/bn.po                 |   6 +-
 addons/base_address_city/i18n/bn.po           |   6 +-
 addons/base_address_extended/i18n/bn.po       |   6 +-
 addons/base_iban/i18n/bn.po                   |   6 +-
 addons/base_setup/i18n/ro.po                  |  73 +-
 addons/contacts/i18n/bn.po                    |   6 +-
 addons/crm/i18n/bn.po                         |  12 +-
 addons/crm/i18n/nb.po                         |   6 +-
 addons/crm_iap_lead/i18n/bn.po                |   8 +-
 addons/crm_iap_lead_enrich/i18n/bn.po         |   6 +-
 addons/crm_iap_lead_website/i18n/bn.po        |   8 +-
 addons/crm_sms/i18n/bn.po                     |   6 +-
 addons/delivery/i18n/bn.po                    |   8 +-
 addons/delivery/i18n/ro.po                    |  86 ++-
 addons/digest/i18n/bn.po                      |   6 +-
 addons/event/i18n/bn.po                       |   6 +-
 addons/event/i18n/nb.po                       |   8 +-
 addons/event_sale/i18n/bn.po                  |   8 +-
 addons/fleet/i18n/bn.po                       |   6 +-
 addons/fleet/i18n/id.po                       |   5 +-
 addons/fleet/i18n/nb.po                       |   8 +-
 addons/fleet/i18n/ro.po                       |  53 +-
 addons/google_drive/i18n/uk.po                |   6 +-
 addons/hr/i18n/nb.po                          |   8 +-
 addons/hr/i18n/sk.po                          |   6 +-
 addons/hr_attendance/i18n/nb.po               |   6 +-
 addons/hr_contract/i18n/nb.po                 |   8 +-
 addons/hr_expense/i18n/bn.po                  |   6 +-
 addons/hr_expense/i18n/nb.po                  |   8 +-
 addons/hr_holidays/i18n/bn.po                 |   8 +-
 addons/hr_holidays/i18n/nb.po                 |   8 +-
 addons/hr_recruitment/i18n/bn.po              |   8 +-
 addons/hr_recruitment/i18n/nb.po              |   8 +-
 addons/hr_skills/i18n/bn.po                   |   6 +-
 addons/hr_skills_slides/i18n/bn.po            |   6 +-
 addons/hr_skills_survey/i18n/bn.po            |   6 +-
 addons/hr_timesheet/i18n/bn.po                |   6 +-
 addons/hr_timesheet/i18n/nb.po                |   6 +-
 addons/hr_work_entry/i18n/bn.po               |   6 +-
 addons/im_livechat/i18n/bn.po                 |  10 +-
 addons/im_livechat/i18n/nb.po                 |   6 +-
 addons/l10n_multilang/i18n/bn.po              |   8 +-
 addons/link_tracker/i18n/bn.po                |   6 +-
 addons/lunch/i18n/bn.po                       |   6 +-
 addons/lunch/i18n/nb.po                       |   8 +-
 addons/mail/i18n/bn.po                        |  10 +-
 addons/mail/i18n/ca.po                        |   4 +-
 addons/mail/i18n/nb.po                        |   6 +-
 addons/mail/i18n/uk.po                        |   6 +-
 addons/maintenance/i18n/nb.po                 |   6 +-
 addons/mass_mailing/i18n/bn.po                |   6 +-
 addons/mass_mailing/i18n/nb.po                |   6 +-
 addons/mass_mailing_event_track/i18n/bn.po    |   5 +-
 addons/mass_mailing_sms/i18n/bn.po            |   6 +-
 addons/mass_mailing_sms/i18n/ro.po            |  52 +-
 addons/membership/i18n/bn.po                  |   6 +-
 addons/mrp/i18n/bn.po                         |  10 +-
 addons/mrp/i18n/da.po                         |   2 +-
 addons/mrp/i18n/nb.po                         |   8 +-
 addons/mrp/i18n/ro.po                         |   6 +-
 addons/note/i18n/nb.po                        |   6 +-
 addons/pad_project/i18n/bn.po                 |   6 +-
 addons/payment/i18n/bn.po                     |  10 +-
 addons/payment/i18n/sk.po                     |   6 +-
 addons/payment_adyen/i18n/bn.po               |   6 +-
 addons/payment_alipay/i18n/bn.po              |   6 +-
 addons/payment_authorize/i18n/bn.po           |   6 +-
 addons/payment_buckaroo/i18n/bn.po            |   6 +-
 addons/payment_ingenico/i18n/bn.po            |   6 +-
 addons/payment_paypal/i18n/bn.po              |   6 +-
 addons/payment_payulatam/i18n/bn.po           |   6 +-
 addons/payment_payumoney/i18n/bn.po           |   6 +-
 addons/payment_sips/i18n/bn.po                |   6 +-
 addons/payment_stripe/i18n/bn.po              |   6 +-
 addons/payment_transfer/i18n/bn.po            |   6 +-
 addons/point_of_sale/i18n/bn.po               |  22 +-
 addons/point_of_sale/i18n/it.po               |   2 +
 addons/point_of_sale/i18n/nb.po               | 684 ++++++++++--------
 addons/point_of_sale/i18n/ro.po               |   6 +-
 addons/portal/i18n/bn.po                      |   6 +-
 addons/pos_cache/i18n/nb.po                   |  18 +-
 addons/pos_cash_rounding/i18n/nb.po           |  36 +-
 addons/pos_discount/i18n/nb.po                |  12 +-
 addons/pos_epson_printer/i18n/nb.po           |  22 +-
 addons/pos_hr/i18n/nb.po                      |  26 +-
 addons/pos_mercury/i18n/nb.po                 |   6 +-
 addons/pos_reprint/i18n/nb.po                 |   9 +-
 addons/pos_restaurant/i18n/nb.po              |   6 +-
 addons/pos_sale/i18n/nb.po                    |  28 +-
 addons/pos_six/i18n/nb.po                     |  12 +-
 addons/procurement_jit/i18n/bn.po             |   6 +-
 addons/product/i18n/bn.po                     |  10 +-
 addons/product/i18n/nb.po                     |   8 +-
 addons/product_expiry/i18n/bn.po              |   6 +-
 addons/project/i18n/bn.po                     |  10 +-
 addons/project/i18n/nb.po                     |   8 +-
 addons/project_timesheet_holidays/i18n/bn.po  |   6 +-
 addons/purchase/i18n/bn.po                    |  10 +-
 addons/purchase/i18n/it.po                    |  19 +-
 addons/purchase/i18n/nb.po                    |   8 +-
 addons/purchase_requisition/i18n/nb.po        |   6 +-
 addons/purchase_stock/i18n/it.po              |   6 +-
 addons/repair/i18n/nb.po                      |   6 +-
 addons/resource/i18n/bn.po                    |   6 +-
 addons/sale/i18n/bn.po                        |  20 +-
 addons/sale/i18n/nb.po                        |   6 +-
 addons/sale_coupon/i18n/bn.po                 |  10 +-
 addons/sale_coupon/i18n/nb.po                 |   6 +-
 addons/sale_coupon_delivery/i18n/bn.po        |   8 +-
 addons/sale_crm/i18n/bn.po                    |   8 +-
 addons/sale_expense/i18n/bn.po                |   6 +-
 addons/sale_management/i18n/bn.po             |  18 +-
 addons/sale_margin/i18n/bn.po                 |   8 +-
 addons/sale_mrp/i18n/bn.po                    |   6 +-
 addons/sale_product_configurator/i18n/bn.po   |   6 +-
 addons/sale_product_matrix/i18n/bn.po         |   6 +-
 addons/sale_purchase/i18n/bn.po               |   8 +-
 addons/sale_quotation_builder/i18n/bn.po      |   8 +-
 addons/sale_stock/i18n/bn.po                  |  10 +-
 addons/sale_stock/i18n/et.po                  |   6 +-
 addons/sale_stock/i18n/ro.po                  |   7 +-
 addons/sale_timesheet/i18n/bn.po              |  10 +-
 addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po           |   6 +-
 addons/sale_timesheet_purchase/i18n/bn.po     |   6 +-
 addons/sales_team/i18n/nb.po                  |   6 +-
 addons/snailmail/i18n/bn.po                   |   6 +-
 addons/stock/i18n/bn.po                       |  13 +-
 addons/stock/i18n/nb.po                       |  15 +-
 addons/stock_account/i18n/bn.po               |   6 +-
 addons/stock_account/i18n/nb.po               |   6 +-
 addons/stock_dropshipping/i18n/bn.po          |   6 +-
 addons/stock_landed_costs/i18n/bn.po          |  10 +-
 addons/stock_landed_costs/i18n/nb.po          |   6 +-
 addons/stock_picking_batch/i18n/bn.po         |   6 +-
 addons/stock_picking_batch/i18n/nb.po         |   6 +-
 addons/survey/i18n/bn.po                      |   6 +-
 addons/survey/i18n/it.po                      |   3 +
 addons/survey/i18n/nb.po                      |   8 +-
 addons/survey/i18n/sk.po                      |   5 +-
 addons/utm/i18n/de.po                         |   5 +-
 addons/web_editor/i18n/bn.po                  |   6 +-
 addons/web_kanban_gauge/i18n/bn.po            |   8 +-
 addons/website/i18n/bn.po                     |   6 +-
 addons/website_blog/i18n/bn.po                |   6 +-
 addons/website_crm/i18n/bn.po                 |   6 +-
 addons/website_crm_partner_assign/i18n/bn.po  |  10 +-
 addons/website_event_sale/i18n/bn.po          |   8 +-
 addons/website_event_track/i18n/nb.po         |   6 +-
 addons/website_form_project/i18n/bn.po        |   6 +-
 addons/website_livechat/i18n/bn.po            |   8 +-
 addons/website_sale/i18n/bn.po                |  14 +-
 addons/website_sale_coupon/i18n/bn.po         |   6 +-
 addons/website_sale_delivery/i18n/bn.po       |   8 +-
 .../i18n/bn.po                                |   6 +-
 addons/website_sale_slides/i18n/bn.po         |   6 +-
 addons/website_sale_stock/i18n/bn.po          |   8 +-
 addons/website_slides/i18n/bn.po              |   6 +-
 odoo/addons/base/i18n/bn.po                   |  46 +-
 odoo/addons/base/i18n/ca.po                   |  10 +-
 odoo/addons/base/i18n/de.po                   |   6 +-
 odoo/addons/base/i18n/es.po                   |   5 +-
 odoo/addons/base/i18n/fi.po                   |  10 +-
 odoo/addons/base/i18n/id.po                   |   5 +-
 odoo/addons/base/i18n/it.po                   |   7 +-
 odoo/addons/base/i18n/ja.po                   |   3 +-
 odoo/addons/base/i18n/nb.po                   |   6 +-
 odoo/addons/base/i18n/ro.po                   |   6 +-
 odoo/addons/base/i18n/uk.po                   |   6 +-
 182 files changed, 1491 insertions(+), 1168 deletions(-)

diff --git a/addons/account/i18n/bn.po b/addons/account/i18n/bn.po
index 53c9de00929d..679960bfeecb 100644
--- a/addons/account/i18n/bn.po
+++ b/addons/account/i18n/bn.po
@@ -2936,7 +2936,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date_done
 msgid "Closed On"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¨à§à¦§ à¦¹à§Ÿà§‡à¦›à§‡"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__code
@@ -2948,22 +2948,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__new_journal_code
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report_line__code
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "à¦•à§‹à¦¡"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__code_prefix
 msgid "Code Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "à¦•à§‹à¦¡ à¦‰à¦ªà¦¸à¦°à§à¦—"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__coin_value
 msgid "Coin/Bill Value"
-msgstr ""
+msgstr "à¦®à§à¦¦à§à¦°à¦¾ / à¦¬à¦¿à¦²à§‡à¦° à¦®à¦¾à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 msgid "Collect customer payments in one-click using Euro SEPA Service"
-msgstr ""
+msgstr "à¦‡à¦‰à¦°à§‹ à¦à¦¸à¦‡à¦ªà¦¿à¦ à¦ªà¦°à¦¿à¦·à§‡à¦¬à¦¾ à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦•à¦°à§‡ à¦à¦• à¦•à§à¦²à¦¿à¦•à§‡ à¦—à§à¦°à¦¾à¦¹à¦•à§‡à¦° à¦…à¦°à§à¦¥ à¦¸à¦‚à¦—à§à¦°à¦¹ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -2971,6 +2971,8 @@ msgid ""
 "Collect information and produce statistics on the trade in goods in Europe "
 "with intrastat"
 msgstr ""
+"à¦‡à¦¨à¦Ÿà§à¦°à¦¾à¦¸à§à¦Ÿà§à¦¯à¦¾à¦Ÿ à¦¸à¦¹ à¦‡à¦‰à¦°à§‹à¦ªà§‡à¦° à¦ªà¦£à§à¦¯ à¦¬à¦¾à¦£à¦¿à¦œà§à¦¯ à¦¸à¦®à§à¦ªà¦°à§à¦•à¦¿à¦¤ à¦¤à¦¥à§à¦¯ à¦¸à¦‚à¦—à§à¦°à¦¹ à¦•à¦°à§à¦¨ à¦à¦¬à¦‚ "
+"à¦ªà¦°à¦¿à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦¨ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__color
@@ -2982,27 +2984,27 @@ msgstr "à¦°à¦™ à¦¸à§‚à¦šà¦•"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__commercial_partner_id
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_report__commercial_partner_id
 msgid "Commercial Entity"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¾à¦£à¦¿à¦œà§à¦¯à¦¿à¦• à¦¸à¦¤à§à¦¤à¦¾"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report
 msgid "Common Journal Report"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¸à¦¾à¦§à¦¾à¦°à¦£ à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² à¦ªà§à¦°à¦¤à¦¿à¦¬à§‡à¦¦à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu
 msgid "Common Report"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¸à¦¾à¦§à¦¾à¦°à¦£ à¦ªà§à¦°à¦¤à¦¿à¦¬à§‡à¦¦à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__invoice_reference_model
 msgid "Communication Standard"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¯à§‹à¦—à¦¾à¦¯à§‹à¦—à§‡à¦° à¦®à¦¾à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__invoice_reference_type
 msgid "Communication Type"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¯à§‹à¦—à¦¾à¦¯à§‹à¦—à§‡à¦° à¦§à¦°à¦£"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_res_company
@@ -3013,7 +3015,7 @@ msgstr "à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à¦¿"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__ref_company_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__ref_company_ids
 msgid "Companies that refers to partner"
-msgstr ""
+msgstr "à¦…à¦‚à¦¶à§€à¦¦à¦¾à¦°à¦•à§‡ à¦¬à§‹à¦à¦¾à¦¯à¦¼ à¦à¦®à¦¨ à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à¦¿à¦—à§à¦²à¦¿"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__company_id
@@ -3053,17 +3055,17 @@ msgstr "à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à¦¿"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__company_currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__company_currency_id
 msgid "Company Currency"
-msgstr ""
+msgstr "à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à¦¿à¦° à¦®à§à¦¦à§à¦°à¦¾"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_base_document_layout
 msgid "Company Document Layout"
-msgstr ""
+msgstr "à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à¦¿à¦° à¦¨à¦¥à¦¿ à¦¬à¦¿à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__has_chart_of_accounts
 msgid "Company has a chart of accounts"
-msgstr ""
+msgstr "à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à¦¿à¦° à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà¦—à§à¦²à¦¿à¦° à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦šà¦¾à¦°à§à¦Ÿ à¦°à¦¯à¦¼à§‡à¦›à§‡"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__company_id
@@ -3074,7 +3076,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__company_id
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__company_id
 msgid "Company related to this journal"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦‡ à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² à¦¸à¦®à§à¦ªà¦°à§à¦•à¦¿à¦¤ à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à¦¿"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__complete_tax_set
@@ -3142,7 +3144,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_configure_tax_report
 msgid "Configure Tax Report"
-msgstr ""
+msgstr "à¦Ÿà§à¦¯à¦¾à¦•à§à¦¸ à¦ªà§à¦°à¦¤à¦¿à¦¬à§‡à¦¦à¦¨ à¦•à¦¨à¦«à¦¿à¦—à¦¾à¦° à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox_footer
@@ -3162,18 +3164,20 @@ msgid ""
 "Confirming this will create automatically a journal entry with the "
 "difference in the profit/loss account set on the cash journal."
 msgstr ""
+"à¦à¦Ÿà¦¿ à¦¨à¦¿à¦¶à§à¦šà¦¿à¦¤ à¦•à¦°à¦¾ à¦¨à¦—à¦¦ à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦²à§‡ à¦¸à§‡à¦Ÿ à¦•à¦°à¦¾ à¦²à¦¾à¦ / à¦²à§‹à¦•à¦¸à¦¾à¦¨à§‡à¦° à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà§‡à¦° à¦ªà¦¾à¦°à§à¦¥à¦•à§à¦¯à§‡à¦° "
+"à¦¸à¦¾à¦¥à§‡ à¦¸à§à¦¬à¦¯à¦¼à¦‚à¦•à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦à¦¾à¦¬à§‡ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² à¦à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à¦¬à§‡à¥¤"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
 #, python-format
 msgid "Congrats, you're all done!"
-msgstr ""
+msgstr "à¦…à¦à¦¿à¦¨à¦¨à§à¦¦à¦¨, à¦†à¦ªà¦¨à¦¿ à¦¸à¦¬ à¦¶à§‡à¦·!"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel
 msgid "Congratulations! You are all set."
-msgstr ""
+msgstr "à¦…à¦à¦¿à¦¨à¦¨à§à¦¦à¦¨! à¦†à¦ªà¦¨à¦¿ à¦¸à¦¬ à¦¸à§‡à¦Ÿà¥¤ "
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_res_partner
@@ -3189,28 +3193,28 @@ msgstr "à¦¯à§‹à¦—à¦¾à¦¯à§‹à¦—"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model_template__match_note__contains
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model_template__match_transaction_type__contains
 msgid "Contains"
-msgstr ""
+msgstr "à¦§à¦¾à¦°à¦£ à¦•à¦°à§‡"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__body
 msgid "Contents"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦·à¦¯à¦¼à¦¬à¦¸à§à¦¤à§"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
 msgid "Control-Access"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à¦¨à§à¦¤à§à¦°à¦£-à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à§à¦¸à§‡à¦¸"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/company.py:0
 #, python-format
 msgid "Corrupted data on journal entry with id %s."
-msgstr ""
+msgstr "à¦†à¦‡à¦¡à¦¿ à¦¸à¦¹ à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² à¦à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿ à¦¸à¦®à§à¦ªà¦°à§à¦•à¦¿à¦¤ à¦¡à§‡à¦Ÿà¦¾ à¦¦à§‚à¦·à¦¿à¦¤%s"
 
 #. module: account
 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_direct_costs
 msgid "Cost of Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "à¦°à¦¾à¦œà¦¸à§à¦¬ à¦–à¦°à¦š"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/chart_template.py:0
@@ -3219,16 +3223,18 @@ msgid ""
 "Could not install new chart of account as there are already accounting "
 "entries existing."
 msgstr ""
+"à¦‡à¦¤à¦¿à¦®à¦§à§à¦¯à§‡ à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà¦¿à¦‚ à¦à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿ à¦¬à¦¿à¦¦à§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ à¦¥à¦¾à¦•à¦¾à¦¯à¦¼ à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà§‡à¦° à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦šà¦¾à¦°à§à¦Ÿà¦Ÿà¦¿ "
+"à¦‡à¦¨à¦¸à§à¦Ÿà¦² à¦•à¦°à¦¾ à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼à¦¨à¦¿à¥¤"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__account_id
 msgid "Counterpart Account"
-msgstr ""
+msgstr "à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà¦¾à¦° à¦ªà¦¾à¦°à§à¦Ÿ à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿ"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
 msgid "Counterpart Values"
-msgstr ""
+msgstr "à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà¦¾à¦° à¦ªà¦¾à¦°à§à¦Ÿà§‡à¦° à¦®à¦¾à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__country_id
@@ -3242,23 +3248,23 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__country_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tax_report_line_search
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_group_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_group_id
 msgid "Country Group"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¦à§‡à¦¶à§‡à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯à§‡ à¦—à§à¦°à§à¦ª"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_report_line__country_id
 msgid "Country for which this line is available."
-msgstr ""
+msgstr "à¦¯à§‡ à¦¦à§‡à¦¶à¦Ÿà¦¿à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦à¦‡ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨à¦Ÿà¦¿ à¦°à§Ÿà§‡à¦›à§‡à¥¤"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_tag__country_id
 msgid "Country for which this tag is available, when applied on taxes."
-msgstr ""
+msgstr "à¦¯à¦–à¦¨ à¦Ÿà§à¦¯à¦¾à¦•à§à¦¸ à¦ªà§à¦°à¦¯à¦¼à§‹à¦— à¦•à¦°à¦¾ à¦¹à¦¯à¦¼ à¦¤à¦–à¦¨ à¦¦à§‡à¦¶à§‡à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦à¦‡ à¦Ÿà§à¦¯à¦¾à¦—à¦Ÿà¦¿ à¦ªà§à¦°à§Ÿà§‹à¦— à¦•à¦°à¦¾ à¦¹à§Ÿà¥¤"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_hash_integrity
@@ -3279,138 +3285,138 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_accrual_accounting_wizard_action
 msgid "Create Accrual Entry for the expense/revenue recognition"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à§à¦¯à¦¯à¦¼ / à¦°à¦¾à¦œà¦¸à§à¦¬ à¦¸à§à¦¬à§€à¦•à§ƒà¦¤à¦¿à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦à¦•à§à¦°à§‹à¦² à¦à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_accrual_accounting_wizard_form_view
 msgid "Create Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² à¦à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form_multi
 msgid "Create Payment"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/company.py:0
 #, python-format
 msgid "Create a Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦‚à¦• à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form
 msgid "Create a bank account"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦‚à¦• à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
 #, python-format
 msgid "Create a counterpart"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦ªà§à¦°à¦¤à¦¿à¦²à¦¿à¦ªà¦¿ à¦¤à§ˆà¦°à§€ à¦•à¦°à§à¦¨ "
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_out_refund_type
 msgid "Create a credit note"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦•à§à¦°à§‡à¦¡à¦¿à¦Ÿ à¦¨à§‹à¦Ÿ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_out_invoice_type
 msgid "Create a customer invoice"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦—à§à¦°à¦¾à¦¹à¦• à¦šà¦¾à¦²à¦¾à¦¨ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
 msgid "Create a journal entry"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² à¦à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_group_tree
 msgid "Create a new account group"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿ à¦—à§à¦°à§à¦ª à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree
 msgid "Create a new cash log"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦¨à¦—à¦¦ à¦²à¦— à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.res_partner_action_customer
 msgid "Create a new customer in your address book"
-msgstr ""
+msgstr "à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦ à¦¿à¦•à¦¾à¦¨à¦¾ à¦ªà§à¦¸à§à¦¤à¦•à§‡ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦—à§à¦°à¦¾à¦¹à¦• à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_fiscal_position_form
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_fiscal_position_template_form
 msgid "Create a new fiscal position"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦†à¦°à§à¦¥à¦¿à¦• à¦…à¦¬à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_incoterms_tree
 msgid "Create a new incoterm"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦‡à¦¨à¦•à§‹à¦Ÿà¦¾à¦°à§à¦® à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.product_product_action_purchasable
 msgid "Create a new purchasable product"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼à¦¯à§‹à¦—à§à¦¯ à¦ªà¦£à§à¦¯ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model
 msgid "Create a new reconciliation model"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦¸à¦®à¦¨à§à¦¬à¦¯à¦¼à¦¸à¦¾à¦§à¦¨ à¦®à¦¡à§‡à¦² à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_out_receipt_type
 msgid "Create a new sales receipt"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦°à¦¸à¦¿à¦¦ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.product_product_action_sellable
 msgid "Create a new sellable product"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼à¦¯à§‹à¦—à§à¦¯ à¦ªà¦£à§à¦¯ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.res_partner_action_supplier
 msgid "Create a new supplier in your address book"
-msgstr ""
+msgstr "à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦ à¦¿à¦•à¦¾à¦¨à¦¾ à¦ªà§à¦¸à§à¦¤à¦•à§‡ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦¸à¦°à¦¬à¦°à¦¾à¦¹à¦•à¦¾à¦°à§€ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_tax_form
 msgid "Create a new tax"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦Ÿà§à¦¯à¦¾à¦•à§à¦¸ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_in_invoice_type
 msgid "Create a vendor bill"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦•à¦œà¦¨ à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à§‡à¦¤à¦¾à¦° à¦¬à¦¿à¦² à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_in_refund_type
 msgid "Create a vendor credit note"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦•à¦œà¦¨ à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à§‡à¦¤à¦¾à¦° à¦•à§à¦°à§‡à¦¡à¦¿à¦Ÿ à¦¨à§‹à¦Ÿ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_accrual_accounting_wizard
 msgid "Create accrual entry."
-msgstr ""
+msgstr "à¦‰à¦ªà¦šà¦¿à¦¤à¦¿ à¦à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿ à¦¤à§ˆà¦°à§€ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard
 msgid "Create and post move"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦à¦¬à¦‚ à¦ªà§‹à¦¸à§à¦Ÿ à¦¸à¦°à¦¾à¦¨à§‹"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:0
 #, python-format
 msgid "Create cash statement"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¨à¦—à¦¦ à¦¬à¦¿à¦¬à§ƒà¦¤à¦¿ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:0
 #, python-format
 msgid "Create invoice/bill"
-msgstr ""
+msgstr "à¦šà¦¾à¦²à¦¾à¦¨ / à¦¬à¦¿à¦² à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_out_invoice_type
@@ -3418,6 +3424,8 @@ msgid ""
 "Create invoices, register payments and keep track of the discussions with "
 "your customers."
 msgstr ""
+"à¦šà¦¾à¦²à¦¾à¦¨à¦—à§à¦²à¦¿ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨, à¦…à¦°à§à¦¥ à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨à¦—à§à¦²à¦¿ à¦¨à¦¿à¦¬à¦¨à§à¦§ à¦•à¦°à§à¦¨ à¦à¦¬à¦‚ à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦—à§à¦°à¦¾à¦¹à¦•à¦¦à§‡à¦° à¦¸à¦¾à¦¥à§‡ "
+"à¦†à¦²à§‹à¦šà¦¨à¦¾à¦° à¦Ÿà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• à¦°à¦¾à¦–à§à¦¨à¥¤"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_in_invoice_type
@@ -3425,18 +3433,20 @@ msgid ""
 "Create invoices, register payments and keep track of the discussions with "
 "your vendors."
 msgstr ""
+"à¦šà¦¾à¦²à¦¾à¦¨à¦—à§à¦²à¦¿ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨, à¦…à¦°à§à¦¥ à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨à¦—à§à¦²à¦¿ à¦¨à¦¿à¦¬à¦¨à§à¦§ à¦•à¦°à§à¦¨ à¦à¦¬à¦‚ à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à§‡à¦¤à¦¾à¦¦à§‡à¦° à¦¸à¦¾à¦¥à§‡ "
+"à¦†à¦²à§‹à¦šà¦¨à¦¾à¦° à¦Ÿà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• à¦°à¦¾à¦–à§à¦¨à¥¤"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
 #, python-format
 msgid "Create model"
-msgstr ""
+msgstr "à¦®à¦¡à§‡à¦² à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.rounding_list_action
 msgid "Create the first cash rounding"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§à¦°à¦¥à¦® à¦¨à¦—à¦¦ à¦°à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¡à¦¿à¦‚ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__create_uid
@@ -3863,13 +3873,13 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
 msgid "Dates"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¤à¦¾à¦°à¦¿à¦–"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line__day_of_the_month
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree
 msgid "Day of the month"
-msgstr ""
+msgstr "à¦®à¦¾à¦¸à§‡à¦° à¦¦à¦¿à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__day_of_the_month
@@ -3879,6 +3889,10 @@ msgid ""
 "greater than the last day of a month, this number will instead select the "
 "last day of this month."
 msgstr ""
+"à¦®à¦¾à¦¸à§‡à¦° à¦¯à§‡ à¦¦à¦¿à¦¨à¦Ÿà¦¿à¦¤à§‡ à¦šà¦¾à¦²à¦¾à¦¨à¦Ÿà¦¿ à¦…à¦¬à¦¶à§à¦¯à¦‡ à¦¤à¦¾à¦° à¦®à§‡à¦¯à¦¼à¦¾à¦¦à§‡ à¦†à¦¸à§‡à¥¤ à¦¯à¦¦à¦¿ à¦¶à§‚à¦¨à§à¦¯ à¦¬à¦¾ à¦¨à§‡à¦¤à¦¿à¦¬à¦¾à¦šà¦• à¦¹à¦¯à¦¼ "
+"à¦¤à¦¬à§‡ à¦à¦‡ à¦®à¦¾à¦¨à¦Ÿà¦¿à¦•à§‡ à¦‰à¦ªà§‡à¦•à§à¦·à¦¾ à¦•à¦°à¦¾ à¦¹à¦¬à§‡ à¦à¦¬à¦‚ à¦•à§‹à¦¨à¦“ à¦¨à¦¿à¦°à§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦Ÿ à¦¦à¦¿à¦¨ à¦¸à§‡à¦Ÿ à¦•à¦°à¦¾ à¦¹à¦¬à§‡ à¦¨à¦¾à¥¤ à¦¯à¦¦à¦¿ "
+"à¦•à§‹à¦¨à¦“ à¦®à¦¾à¦¸à§‡à¦° à¦¶à§‡à¦· à¦¦à¦¿à¦¨à§‡à¦° à¦šà§‡à¦¯à¦¼à§‡ à¦¬à§‡à¦¶à¦¿ à¦¹à¦¯à¦¼ à¦¤à¦¬à§‡ à¦à¦‡ à¦¸à¦‚à¦–à§à¦¯à¦¾à¦Ÿà¦¿ à¦à¦‡ à¦®à¦¾à¦¸à§‡à¦° à¦¶à§‡à¦· à¦¦à¦¿à¦¨à¦Ÿà¦¿ "
+"à¦¨à¦¿à¦°à§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ à¦•à¦°à¦¬à§‡à¥¤ "
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__debit
@@ -3889,28 +3903,28 @@ msgstr "à¦–à¦°à¦š"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__debit_move_id
 msgid "Debit Move"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¡à§‡à¦¬à¦¿à¦Ÿ à¦¸à¦°à¦¾à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__debit_account_id
 msgid "Debit account"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¡à§‡à¦¬à¦¿à¦Ÿ à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿ"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__matched_debit_ids
 msgid "Debit journal items that are matched with this journal item."
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦‡ à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² à¦†à¦‡à¦Ÿà§‡à¦®à¦Ÿà¦¿à¦° à¦¸à¦¾à¦¥à§‡ à¦®à¦¿à¦²à§‡ à¦à¦®à¦¨ à¦¡à§‡à¦¬à¦¿à¦Ÿ à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² à¦†à¦‡à¦Ÿà§‡à¦®à¥¤"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__fiscalyear_last_month__12
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¡à¦¿à¦¸à§‡à¦®à§à¦¬à¦°"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__decimal_separator
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__decimal_separator
 msgid "Decimal Separator"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¦à¦¶à¦®à¦¿à¦• à¦¬à¦¿à¦à¦¾à¦œà¦•"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__refund_sequence
@@ -3947,7 +3961,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_sale_tax_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__sale_tax_id
 msgid "Default Sale Tax"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¡à¦¿à¦«à¦²à§à¦Ÿ à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦•à¦°"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__tax_ids
@@ -3955,12 +3969,12 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form
 msgid "Default Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¡à¦¿à¦«à¦²à§à¦Ÿ à¦•à¦°"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__use_invoice_terms
 msgid "Default Terms & Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¡à¦¿à¦«à¦²à§à¦Ÿ à¦¶à¦°à§à¦¤à¦¾à¦¬à¦²à§€"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_terms
@@ -4103,24 +4117,24 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__difference
 msgid "Difference"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà¦¾à¦°à§à¦¥à¦•à§à¦¯"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__writeoff_account_id
 msgid "Difference Account"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà¦¾à¦°à§à¦¥à¦•à§à¦¯ à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿ"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__difference
 msgid ""
 "Difference between the computed ending balance and the specified ending "
 "balance."
-msgstr ""
+msgstr "à¦—à¦£à¦¿à¦¤ à¦¸à¦®à¦¾à¦ªà§à¦¤à¦¿ à¦à¦¾à¦°à¦¸à¦¾à¦®à§à¦¯ à¦à¦¬à¦‚ à¦¨à¦¿à¦°à§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦Ÿ à¦¶à§‡à¦· à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦²à§‡à¦¨à§à¦¸à§‡à¦° à¦®à¦§à§à¦¯à§‡ à¦ªà¦¾à¦°à§à¦¥à¦•à§à¦¯à¥¤"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_digest_digest
 msgid "Digest"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà¦°à¦¿à¦ªà¦¾à¦•"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -4128,16 +4142,18 @@ msgid ""
 "Digitalize your scanned or PDF vendor bills with OCR and Artificial "
 "Intelligence"
 msgstr ""
+"à¦“à¦¸à¦¿à¦†à¦° à¦à¦¬à¦‚ à¦•à§ƒà¦¤à§à¦°à¦¿à¦® à¦¬à§à¦¦à§à¦§à¦¿à¦®à¦¤à§à¦¤à¦¾à¦° à¦¸à¦¾à¦¥à§‡ à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦¸à§à¦•à§à¦¯à¦¾à¦¨ à¦•à¦°à¦¾ à¦¬à¦¾ à¦ªà¦¿à¦¡à¦¿à¦à¦« à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à§‡à¦¤à¦¾à¦° "
+"à¦¬à¦¿à¦²à¦—à§à¦²à¦¿ à¦¡à¦¿à¦œà¦¿à¦Ÿà¦¾à¦²à¦¾à¦‡à¦œ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
 msgid "Disc.%"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¡à¦¿à¦¸à§à¦•.%"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__discount
 msgid "Discount (%)"
-msgstr ""
+msgstr "à¦›à¦¾à¦¡à¦¼ (%)"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__display_name
@@ -4205,23 +4221,23 @@ msgstr "à¦ªà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ à¦¨à¦¾à¦®"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__qr_code
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__qr_code
 msgid "Display SEPA QR code"
-msgstr ""
+msgstr "SEPA QR à¦•à§‹à¦¡à¦Ÿà¦¿ à¦ªà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__display_type
 msgid "Display Type"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ à¦ªà§à¦°à¦•à¦¾à¦°"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__description
 msgid "Display on Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "à¦šà¦¾à¦²à¦¾à¦¨ à¦—à§à¦²à¦¿à¦° à¦‰à¦ªà¦° à¦ªà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/digest.py:0
 #, python-format
 msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email"
-msgstr ""
+msgstr "à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à§à¦¸à§‡à¦¸ à¦¨à§‡à¦‡, à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦•à¦¾à¦°à§€à¦° à¦¡à¦¾à¦‡à¦œà§‡à¦¸à§à¦Ÿ à¦‡à¦®à§‡à¦²à§‡à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦à¦‡ à¦¡à§‡à¦Ÿà¦¾ à¦à¦¡à¦¼à¦¿à¦¯à¦¼à§‡ à¦¯à¦¾à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__auto_delete_message
@@ -4229,6 +4245,8 @@ msgid ""
 "Do not keep a copy of the email in the document communication history (mass "
 "mailing only)"
 msgstr ""
+"à¦‡à¦®à§‡à¦²à¦Ÿà¦¿à¦° à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦…à¦¨à§à¦²à¦¿à¦ªà¦¿ à¦¡à¦•à§à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦¯à§‹à¦—à¦¾à¦¯à§‹à¦—à§‡à¦° à¦‡à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸à§‡ à¦°à¦¾à¦–à¦¬à§‡à¦¨ à¦¨à¦¾ (à¦•à§‡à¦¬à¦²à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° "
+"à¦®à§à¦¯à¦¾à¦¸à§‡à¦œà¦¿à¦‚)"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__account_dashboard_onboarding_state__done
@@ -6086,7 +6104,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
 #, python-format
 msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² à¦à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__move_name
@@ -6545,18 +6563,18 @@ msgstr "à¦†à¦‡à¦¨à§€ à¦¨à§‹à¦Ÿ"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__note
 msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices."
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à§ˆà¦§ à¦‰à¦²à§à¦²à§‡à¦– à¦°à¦¯à¦¼à§‡à¦›à§‡ à¦¯à§‡ à¦šà¦¾à¦²à¦¾à¦¨à§‡ à¦®à§à¦¦à§à¦°à¦£ à¦•à¦°à¦¤à§‡ à¦¹à¦¬à§‡à¥¤"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_move.py:0
 #, python-format
 msgid "Less Payment"
-msgstr ""
+msgstr "à¦•à¦® à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 msgid "Let your customers pay their invoices online"
-msgstr ""
+msgstr "à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦—à§à¦°à¦¾à¦¹à¦•à¦¦à§‡à¦° à¦…à¦¨à¦²à¦¾à¦‡à¦¨à§‡ à¦¤à¦¾à¦¦à§‡à¦° à¦šà¦¾à¦²à¦¾à¦¨à¦—à§à¦²à¦¿ à¦ªà¦°à¦¿à¦¶à§‹à¦§ à¦•à¦°à¦¤à§‡ à¦¦à¦¿à¦¨"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -10528,31 +10546,34 @@ msgid ""
 "               This is useful if you install accounting after having used invoicing for some time and\n"
 "               don't want to reconcile all the past payments with bank statements."
 msgstr ""
+"à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦™à§à¦•à§‡à¦° à¦¸à¦¾à¦®à¦žà§à¦œà¦¸à§à¦¯à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à¦¨ à¦‰à¦‡à¦œà§‡à¦Ÿ à¦à¦‡ à¦¤à¦¾à¦°à¦¿à¦–à§‡à¦° à¦šà§‡à¦¯à¦¼à§‡ à¦ªà§à¦°à¦¾à¦¨à§‹ à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿà§‡à¦° à¦¸à¦¾à¦®à¦žà§à¦œà¦¸à§à¦¯à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à¦¨ à¦•à¦°à¦¤à§‡ à¦¬à¦²à¦¬à§‡ à¦¨à¦¾à¥¤\n"
+"à¦‡à¦¹à¦¾ à¦ªà§à¦°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨ à¦¯à¦¦à¦¿ à¦‡à¦¨à¦à§Ÿà§‡à¦¸à¦¿à¦‚ à¦•à¦¿à¦›à§ à¦¸à¦®à§Ÿà§‡à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯à§‡ à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦•à¦°à¦¾à¦° à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà¦¿à¦‚ à¦‡à¦¨à¦¸à§à¦Ÿà¦² à¦•à¦°à§‡ à¦¥à¦¾à¦•à§‡à¦¨ à¦à¦¬à¦‚\n"
+"à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦‚à¦• à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦Ÿà¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦à¦° à¦¸à¦¾à¦¥à§‡ à¦…à¦¤à§€à¦¤à§‡à¦° à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦¸à¦¾à¦®à¦žà§à¦œà¦¸à§à¦¯à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à¦¨ à¦¨à¦¾ à¦šà¦¾à¦¨à¥¤"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__statement_id
 msgid "The bank statement used for bank reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦‚à¦• à¦¸à¦®à¦à§‹à¦¤à¦¾à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦™à§à¦•à§‡à¦° à¦¬à¦¿à¦¬à§ƒà¦¤à¦¿ à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ à¦¹à¦¯à¦¼"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__chart_template_id
 msgid "The chart template for the company (if any)"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¸à¦‚à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦šà¦¾à¦°à§à¦Ÿ à¦Ÿà§‡à¦®à§à¦ªà¦²à§‡à¦Ÿ (à¦¯à¦¦à¦¿ à¦¥à¦¾à¦•à§‡)"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check
 msgid "The closing balance is different than the computed one!"
-msgstr ""
+msgstr "à¦•à§à¦²à§‹à¦¸à¦¿à¦‚ à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦²à¦¾à¦¨à§à¦¸à¦Ÿà¦¿ à¦—à¦£à¦¨à¦¾à¦•à§ƒà¦¤ à¦®à¦¾à¦¨à¦Ÿà¦¿à¦° à¦šà§‡à§Ÿà§‡ à¦à¦¿à¦¨à§à¦¨!"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.constraint,message:account.constraint_account_journal_code_company_uniq
 msgid "The code and name of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
+msgstr "à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦²à§‡à¦° à¦•à§‹à¦¡ à¦à¦¬à¦‚ à¦¨à¦¾à¦® à¦…à¦¬à¦¶à§à¦¯à¦‡ à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à¦¿à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯à§‡ à¦‡à¦‰à¦¨à¦¿à¦• à¦¹à¦¤à§‡ à¦¹à¦¬à§‡!"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.constraint,message:account.constraint_account_account_code_company_uniq
 msgid "The code of the account must be unique per company !"
-msgstr ""
+msgstr "à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà§‡à¦° à¦•à§‹à¦¡à¦Ÿà¦¿ à¦ªà§à¦°à¦¤à¦¿ à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à¦¿à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯à§‡ à¦‡à¦‰à¦¨à¦¿à¦• à¦¹à¦¤à§‡ à¦¹à¦¬à§‡!"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_move.py:0
@@ -10561,16 +10582,18 @@ msgid ""
 "The combination of reference model and reference type on the journal is not "
 "implemented"
 msgstr ""
+"à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦²à§‡ à¦°à§‡à¦«à¦¾à¦°à§‡à¦¨à§à¦¸ à¦®à¦¡à§‡à¦² à¦à¦¬à¦‚ à¦°à§‡à¦«à¦¾à¦°à§‡à¦¨à§à¦¸ à¦§à¦°à¦£à§‡à¦° à¦¸à¦‚à¦®à¦¿à¦¶à§à¦°à¦£ à¦•à¦¾à¦°à§à¦¯à¦•à¦° à¦•à¦°à¦¾ à¦¹à¦¯à¦¼à¦¨à¦¿"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_repartition_line__company_id
 msgid "The company this repartition line belongs to."
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦‡ à¦ªà§à¦¨à¦ƒà¦¬à¦¿à¦à¦¾à¦œà¦¨ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨à¦Ÿà¦¿ à¦¸à¦‚à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦° à¦…à¦¨à§à¦¤à¦°à§à¦à§à¦•à§à¦¤à¥¤"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal
 msgid "The credit note is auto-validated and reconciled with the invoice."
 msgstr ""
+"à¦•à§à¦°à§‡à¦¡à¦¿à¦Ÿ à¦¨à§‹à¦Ÿ à¦¸à§à¦¬à¦¯à¦¼à¦‚à¦•à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦à¦¾à¦¬à§‡ à¦¯à¦¾à¦šà¦¾à¦‡ à¦•à¦°à¦¾ à¦¹à¦¯à¦¼ à¦à¦¬à¦‚ à¦šà¦¾à¦²à¦¾à¦¨à§‡à¦° à¦¸à¦¾à¦¥à§‡ à¦®à¦¿à¦²à¦¿à¦¤ à¦¦à§‡à¦–à¦¾ à¦¹à§Ÿà¥¤"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal
@@ -10578,6 +10601,8 @@ msgid ""
 "The credit note is auto-validated and reconciled with the invoice.\n"
 "                               The original invoice is duplicated as a new draft."
 msgstr ""
+"à¦•à§à¦°à§‡à¦¡à¦¿à¦Ÿ à¦¨à§‹à¦Ÿ à¦¸à§à¦¬à¦¯à¦¼à¦‚à¦•à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦à¦¾à¦¬à§‡ à¦¯à¦¾à¦šà¦¾à¦‡ à¦•à¦°à¦¾ à¦¹à¦¯à¦¼ à¦à¦¬à¦‚ à¦šà¦¾à¦²à¦¾à¦¨à§‡à¦° à¦¸à¦¾à¦¥à§‡ à¦®à¦¿à¦²à¦¿à¦¤ à¦¦à§‡à¦–à¦¾ à¦¹à§Ÿà¥¤\n"
+"à¦®à§‚à¦² à¦šà¦¾à¦²à¦¾à¦¨à¦Ÿà¦¿ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦–à¦¸à¦¡à¦¼à¦¾ à¦¹à¦¿à¦¸à¦¾à¦¬à§‡ à¦¨à¦•à¦² à¦•à¦°à¦¾ à¦¹à¦¯à¦¼à¥¤ "
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal
@@ -10808,6 +10833,8 @@ msgid ""
 "The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time "
 "the invoices & payments matching was performed."
 msgstr ""
+"à¦—à¦¤à¦¬à¦¾à¦°à§‡à¦° à¦šà¦¾à¦²à¦¾à¦¨à¦—à§à¦²à¦¿ à¦à¦¬à¦‚ à¦…à¦°à§à¦¥ à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨à§‡à¦° à¦®à§à¦¯à¦¾à¦šà¦Ÿà¦¿ à¦¸à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¿à¦¤ à¦¹à¦“à¦¯à¦¼à¦¾à¦° à¦ªà¦°à§‡ à¦…à¦‚à¦¶à§€à¦¦à¦¾à¦°à¦Ÿà¦¿à¦° "
+"à¦•à¦®à¦ªà¦•à§à¦·à§‡ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦†à¦¨à¦•à¦¨à¦•à¦¿à¦²à¦¡ à¦¡à§‡à¦¬à¦¿à¦Ÿ à¦à¦¬à¦‚ à¦•à§à¦°à§‡à¦¡à¦¿à¦Ÿ à¦°à¦¯à¦¼à§‡à¦›à§‡à¥¤ "
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account.py:0
@@ -10815,12 +10842,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
 msgstr ""
+"à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦²à§‡à¦° à¦¸à¦‚à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦° à¦…à¦‚à¦¶à§€à¦¦à¦¾à¦° à¦à¦¬à¦‚ à¦¸à¦®à§à¦ªà¦°à§à¦•à¦¿à¦¤ à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦‚à¦• à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà§‡à¦° à¦¸à¦¾à¦¥à§‡ à¦®à¦¿à¦² à¦¨à§‡à¦‡à¥¤ "
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_payment.py:0
 #, python-format
 msgid "The payment amount cannot be negative."
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨à§‡à¦° à¦ªà¦°à¦¿à¦®à¦¾à¦£ à¦¨à§‡à¦¤à¦¿à¦¬à¦¾à¦šà¦• à¦¹à¦¤à§‡ à¦ªà¦¾à¦°à§‡ à¦¨à¦¾à¥¤ "
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_payment.py:0
@@ -10831,7 +10859,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__invoice_payment_ref
 msgid "The payment reference to set on journal items."
-msgstr ""
+msgstr "à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² à¦†à¦‡à¦Ÿà§‡à¦®à¦—à§à¦²à¦¿à¦¤à§‡ à¦¸à§‡à¦Ÿ à¦•à¦°à¦¾à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨à§‡à¦° à¦°à§‡à¦«à¦¾à¦°à§‡à¦¨à§à¦¸à¥¤ "
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -10847,6 +10875,8 @@ msgid ""
 "The reconciliation model will only be applied to the selected "
 "customer/vendor categories."
 msgstr ""
+"à¦ªà§à¦¨à¦°à§à¦®à¦¿à¦²à¦¨à§€ à¦®à¦¡à§‡à¦²à¦Ÿà¦¿ à¦•à§‡à¦¬à¦²à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° à¦¨à¦¿à¦°à§à¦¬à¦¾à¦šà¦¿à¦¤ à¦—à§à¦°à¦¾à¦¹à¦• / à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à§‡à¦¤à¦¾ à¦¬à¦¿à¦à¦¾à¦—à¦—à§à¦²à¦¿à¦¤à§‡ à¦ªà§à¦°à¦¯à¦¼à§‹à¦— "
+"à¦•à¦°à¦¾ à¦¹à¦¬à§‡à¥¤ "
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_partner_ids
@@ -10855,6 +10885,8 @@ msgid ""
 "The reconciliation model will only be applied to the selected "
 "customers/vendors."
 msgstr ""
+"à¦ªà§à¦¨à¦°à§à¦®à¦¿à¦²à¦¨ à¦®à¦¡à§‡à¦²à¦Ÿà¦¿ à¦•à§‡à¦¬à¦²à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° à¦¨à¦¿à¦°à§à¦¬à¦¾à¦šà¦¿à¦¤ à¦—à§à¦°à¦¾à¦¹à¦• / à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à§‡à¦¤à¦¾à¦¦à§‡à¦° à¦•à§à¦·à§‡à¦¤à§à¦°à§‡ à¦ªà§à¦°à¦¯à¦¼à§‹à¦— "
+"à¦•à¦°à¦¾ à¦¹à¦¬à§‡à¥¤ "
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_nature
@@ -10865,6 +10897,10 @@ msgid ""
 "        * Amount Paid: Only applied when paying an amount.\n"
 "        * Amount Paid/Received: Applied in both cases."
 msgstr ""
+"à¦ªà§à¦¨à¦°à§à¦®à¦¿à¦²à¦¨ à¦®à¦¡à§‡à¦² à¦•à§‡à¦¬à¦²à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° à¦¨à¦¿à¦°à§à¦¬à¦¾à¦šà¦¿à¦¤ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à§‡à¦° à¦§à¦°à¦£à§‡à¦° à¦•à§à¦·à§‡à¦¤à§à¦°à§‡ à¦ªà§à¦°à¦¯à¦¼à§‹à¦— à¦•à¦°à¦¾ à¦¹à¦¬à§‡: \n"
+"* à¦ªà§à¦°à¦¾à¦ªà§à¦¤ à¦ªà¦°à¦¿à¦®à¦¾à¦£: à¦•à§‡à¦¬à¦²à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° à¦…à¦°à§à¦¥ à¦—à§à¦°à¦¹à¦£à§‡à¦° à¦¸à¦®à¦¯à¦¼ à¦ªà§à¦°à¦¯à¦¼à§‹à¦— à¦•à¦°à¦¾ à¦¹à¦¯à¦¼à¥¤ \n"
+"* à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¤à§à¦¤ à¦ªà¦°à¦¿à¦®à¦¾à¦£: à¦•à§‡à¦¬à¦²à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° à¦…à¦°à§à¦¥ à¦ªà¦°à¦¿à¦¶à§‹à¦§à§‡à¦° à¦¸à¦®à¦¯à¦¼ à¦ªà§à¦°à¦¯à¦¼à§‹à¦— à¦•à¦°à¦¾ à¦¹à¦¯à¦¼ \n"
+"* à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¤à§à¦¤ à¦ªà¦°à¦¿à¦®à¦¾à¦£ / à¦ªà§à¦°à¦¾à¦ªà§à¦¤: à¦‰à¦à¦¯à¦¼ à¦•à§à¦·à§‡à¦¤à§à¦°à§‡à¦‡ à¦ªà§à¦°à¦¯à¦¼à§‹à¦—à¥¤ "
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_partner
@@ -10943,6 +10979,8 @@ msgid ""
 "The sequence field is used to define order in which the tax lines are "
 "applied."
 msgstr ""
+"à¦•à§à¦°à¦® à¦•à§à¦·à§‡à¦¤à§à¦°à¦Ÿà¦¿ à¦…à¦°à§à¦¡à¦¾à¦° à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦£ à¦•à¦°à¦¤à§‡ à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ à¦¹à¦¯à¦¼ à¦¯à§‡à¦–à¦¾à¦¨à§‡ à¦•à¦°à§‡à¦° à¦²à¦¾à¦‡à¦¨à¦—à§à¦²à¦¿ à¦ªà§à¦°à¦¯à¦¼à§‹à¦—"
+" à¦•à¦°à¦¾ à¦¹à¦¯à¦¼à¥¤"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount_param
@@ -10951,6 +10989,8 @@ msgid ""
 "The sum of total residual amount propositions matches the statement line "
 "amount under this percentage."
 msgstr ""
+"à¦®à§‹à¦Ÿ à¦…à¦¬à¦¶à¦¿à¦·à§à¦Ÿà§‡à¦° à¦ªà¦°à¦¿à¦®à¦¾à¦£ à¦ªà§à¦°à¦¸à§à¦¤à¦¾à¦¬à¦—à§à¦²à¦¿à¦° à¦¸à¦®à¦·à§à¦Ÿà¦¿ à¦à¦‡ à¦¶à¦¤à¦¾à¦‚à¦¶à§‡à¦° à¦…à¦§à§€à¦¨à§‡ à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦Ÿà¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨à§‡à¦°"
+" à¦ªà¦°à¦¿à¦®à¦¾à¦£à§‡à¦° à¦¸à¦¾à¦¥à§‡ à¦®à§‡à¦²à§‡à¥¤"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount
@@ -10959,6 +10999,8 @@ msgid ""
 "The sum of total residual amount propositions matches the statement line "
 "amount."
 msgstr ""
+"à¦®à§‹à¦Ÿ à¦…à¦¬à¦¶à¦¿à¦·à§à¦Ÿ à¦…à¦¬à¦¶à¦¿à¦·à§à¦Ÿ à¦ªà¦°à¦¿à¦®à¦¾à¦£ à¦ªà§à¦°à¦¸à§à¦¤à¦¾à¦¬à§‡à¦° à¦¸à¦®à¦·à§à¦Ÿà¦¿ à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦Ÿà¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨à§‡à¦° à¦ªà¦°à¦¿à¦®à¦¾à¦£à§‡à¦° à¦¸à¦¾à¦¥à§‡"
+" à¦®à§‡à¦²à§‡à¥¤"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_tag__tax_report_line_ids
@@ -11166,6 +11208,8 @@ msgid ""
 "This field is used for payable and receivable journal entries. You can put "
 "the limit date for the payment of this line."
 msgstr ""
+"à¦à¦‡ à¦•à§à¦·à§‡à¦¤à§à¦°à¦Ÿà¦¿ à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨à¦¯à§‹à¦—à§à¦¯ à¦à¦¬à¦‚ à¦—à§à¦°à¦¹à¦£à¦¯à§‹à¦—à§à¦¯ à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² à¦à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦—à§à¦²à¦¿à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ "
+"à¦¹à¦¯à¦¼à¥¤ à¦†à¦ªà¦¨à¦¿ à¦à¦‡ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨à¦Ÿà¦¿ à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨à§‡à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦¸à§€à¦®à¦¾à¦Ÿà¦¿à¦° à¦¤à¦¾à¦°à¦¿à¦– à¦°à¦¾à¦–à¦¤à§‡ à¦ªà¦¾à¦°à§‡à¦¨à¥¤ "
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__partner_name
@@ -11174,11 +11218,14 @@ msgid ""
 "statement in electronic format, when the partner doesn't exist yet in the "
 "database (or cannot be found)."
 msgstr ""
+"à¦¬à§ˆà¦¦à§à¦¯à§à¦¤à¦¿à¦¨ à¦¬à¦¿à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸à§‡ à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦‚à¦• à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦Ÿà¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦†à¦®à¦¦à¦¾à¦¨à¦¿ à¦•à¦°à¦¾à¦° à¦¸à¦®à¦¯à¦¼ à¦¤à§ƒà¦¤à§€à¦¯à¦¼ à¦ªà¦•à§à¦·à§‡à¦° à¦¨à¦¾à¦®à¦Ÿà¦¿ "
+"à¦°à§‡à¦•à¦°à§à¦¡ à¦•à¦°à¦¾à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦à¦‡ à¦•à§à¦·à§‡à¦¤à§à¦°à¦Ÿà¦¿ à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ à¦¹à¦¯à¦¼, à¦¯à¦–à¦¨ à¦…à¦‚à¦¶à§€à¦¦à¦¾à¦°à¦Ÿà¦¿ à¦à¦–à¦¨à¦“ à¦¡à§‡à¦Ÿà¦¾à¦¬à§‡à¦œà§‡ "
+"à¦‰à¦ªà¦¸à§à¦¥à¦¿à¦¤ à¦¥à¦¾à¦•à§‡ à¦¨à¦¾ (à¦¬à¦¾ à¦–à§à¦à¦œà§‡ à¦ªà¦¾à¦“à¦¯à¦¼à¦¾ à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼ à¦¨à¦¾)à¥¤ "
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban
 msgid "This is the accounting dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà¦¿à¦‚à¦¯à¦¼à§‡à¦° à¦¡à§à¦¯à¦¾à¦¶à¦¬à§‹à¦°à§à¦¡"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account.py:0
@@ -11187,6 +11234,8 @@ msgid ""
 "This journal already contains items, therefore you cannot modify its "
 "company."
 msgstr ""
+"à¦à¦‡ à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦²à§‡ à¦‡à¦¤à¦¿à¦®à¦§à§à¦¯à§‡ à¦†à¦‡à¦Ÿà§‡à¦® à¦°à¦¯à¦¼à§‡à¦›à§‡, à¦¸à§à¦¤à¦°à¦¾à¦‚ à¦†à¦ªà¦¨à¦¿ à¦à¦° à¦¸à¦‚à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦Ÿà¦¿ à¦ªà¦°à¦¿à¦¬à¦°à§à¦¤à¦¨ à¦•à¦°à¦¤à§‡ "
+"à¦ªà¦¾à¦°à¦¬à§‡à¦¨ à¦¨à¦¾à¥¤ "
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account.py:0
@@ -11200,7 +11249,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/company.py:0
 #, python-format
 msgid "This journal is not in strict mode."
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦‡ à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦²à¦Ÿà¦¿ à¦•à¦ à§‹à¦° à¦®à§‹à¦¡à§‡ à¦¨à§‡à¦‡à¥¤"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__to_check
@@ -11214,7 +11263,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/account_move.py:0
 #, python-format
 msgid "This move is configured to be auto-posted on %s"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦‡ à¦ªà¦¦à¦•à§à¦·à§‡à¦ªà¦Ÿà¦¿ à¦¸à§à¦¬à¦¯à¦¼à¦‚à¦•à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦à¦¾à¦¬à§‡ à¦ªà§‹à¦¸à§à¦Ÿ à¦¹à¦“à¦¯à¦¼à¦¾à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦•à¦¨à¦«à¦¿à¦—à¦¾à¦° à¦•à¦°à¦¾ à¦¹à¦¯à¦¼à§‡à¦›à§‡%s"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_move.py:0
@@ -11231,6 +11280,11 @@ msgid ""
 "with few new accounts (You don't need to define the whole structure that is "
 "common to both several times)."
 msgstr ""
+"à¦à¦‡ alà¦šà§à¦›à¦¿à¦• à¦•à§à¦·à§‡à¦¤à§à¦°à¦Ÿà¦¿ à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦•à§‡ à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà§‡à¦° à¦Ÿà§‡à¦®à¦ªà§à¦²à§‡à¦Ÿà¦Ÿà¦¿à¦•à§‡ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦¨à¦¿à¦°à§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦Ÿ à¦šà¦¾à¦°à§à¦Ÿ "
+"à¦Ÿà§‡à¦®à§à¦ªà¦²à§‡à¦Ÿà§‡à¦° à¦¸à¦¾à¦¥à§‡ à¦²à¦¿à¦™à§à¦• à¦•à¦°à¦¤à§‡ à¦¦à§‡à¦¯à¦¼ à¦¯à¦¾ à¦à¦° à¦®à§‚à¦² à¦ªà¦¿à¦¤à¦¾à¦®à¦¾à¦¤à¦¾à¦° à¦¸à¦¾à¦¥à§‡ à¦ªà§ƒà¦¥à¦• à¦¹à¦¤à§‡ à¦ªà¦¾à¦°à§‡à¥¤ à¦à¦Ÿà¦¿ "
+"à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦•à§‡ à¦šà¦¾à¦°à§à¦Ÿ à¦Ÿà§‡à¦®à¦ªà§à¦²à§‡à¦Ÿà¦—à§à¦²à¦¿ à¦¸à¦‚à¦œà§à¦žà¦¾à¦¯à¦¼à¦¿à¦¤ à¦•à¦°à¦¤à§‡ à¦¦à§‡à¦¯à¦¼ à¦¯à¦¾ à¦…à¦¨à§à¦¯à¦Ÿà¦¿à¦•à§‡ à¦ªà§à¦°à¦¸à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ à¦•à¦°à§‡ à¦à¦¬à¦‚ "
+"à¦•à¦¯à¦¼à§‡à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿ à¦¦à¦¿à¦¯à¦¼à§‡ à¦à¦Ÿà¦¿ à¦¸à¦®à§à¦ªà§‚à¦°à§à¦£ à¦•à¦°à§‡ (à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦¬à§‡à¦¶à¦¿à¦°à¦à¦¾à¦— à¦¸à¦®à¦¯à¦¼ à¦¸à¦¾à¦§à¦¾à¦°à¦£ "
+"à¦•à¦¾à¦ à¦¾à¦®à§‹à¦Ÿà¦¿ à¦¸à¦‚à¦œà§à¦žà¦¾à¦¯à¦¼à¦¿à¦¤ à¦•à¦°à¦¾à¦° à¦¦à¦°à¦•à¦¾à¦° à¦¨à§‡à¦‡)à¥¤ "
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -11247,6 +11301,8 @@ msgid ""
 "This parameter will be bypassed in case of a statement line communication "
 "matching exactly existing entries"
 msgstr ""
+"à¦à¦‡ à¦ªà§à¦¯à¦¾à¦°à¦¾à¦®à¦¿à¦Ÿà¦¾à¦°à¦Ÿà¦¿ à¦¹'à¦² à¦¬à¦¿à¦¦à§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ à¦à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦—à§à¦²à¦¿à¦° à¦¸à¦¾à¦¥à§‡ à¦®à¦¿à¦²à§‡ à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦Ÿà¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨ "
+"à¦¯à§‹à¦—à¦¾à¦¯à§‹à¦—à§‡à¦° à¦•à§à¦·à§‡à¦¤à§à¦°à§‡ à¦¬à¦¾à¦‡à¦ªà¦¾à¦¸ à¦•à¦°à¦¾ à¦¹à¦¬à§‡"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -11262,6 +11318,8 @@ msgid ""
 "This payment term will be used instead of the default one for purchase "
 "orders and vendor bills"
 msgstr ""
+"à¦à¦‡ à¦…à¦°à§à¦¥ à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨à§‡à¦° à¦¶à¦°à§à¦¤ à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶ à¦à¦¬à¦‚ à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à§‡à¦¤à¦¾à¦° à¦¬à¦¿à¦²à§‡à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦¡à¦¿à¦«à¦²à§à¦Ÿà§‡à¦° à¦ªà¦°à¦¿à¦¬à¦°à§à¦¤à§‡ "
+"à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ à¦¹à¦¬à§‡"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_payment_term_id
@@ -11270,6 +11328,8 @@ msgid ""
 "This payment term will be used instead of the default one for sales orders "
 "and customer invoices"
 msgstr ""
+"à¦à¦‡ à¦…à¦°à§à¦¥ à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨à§‡à¦° à¦®à§‡à¦¯à¦¼à¦¾à¦¦ à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶ à¦à¦¬à¦‚ à¦—à§à¦°à¦¾à¦¹à¦• à¦šà¦¾à¦²à¦¾à¦¨à§‡à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦¡à¦¿à¦«à¦²à§à¦Ÿ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿à¦° "
+"à¦ªà¦°à¦¿à¦¬à¦°à§à¦¤à§‡ à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ à¦¹à¦¬à§‡"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__account_id
@@ -11285,6 +11345,8 @@ msgid ""
 "This wizard will validate all journal entries selected. Once journal entries"
 " are validated, you can not update them anymore."
 msgstr ""
+"à¦à¦‡ à¦‰à¦‡à¦œà¦¾à¦°à§à¦¡à¦Ÿà¦¿ à¦¨à¦¿à¦°à§à¦¬à¦¾à¦šà¦¿à¦¤ à¦¸à¦®à¦¸à§à¦¤ à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² à¦à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦—à§à¦²à¦¿à¦•à§‡ à¦¬à§ˆà¦§à¦¤à¦¾ à¦¦à§‡à¦¬à§‡à¥¤ à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² "
+"à¦à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦—à§à¦²à¦¿ à¦¯à¦¾à¦šà¦¾à¦‡ à¦¹à¦¯à¦¼à§‡ à¦—à§‡à¦²à§‡ à¦†à¦ªà¦¨à¦¿ à¦¸à§‡à¦—à§à¦²à¦¿ à¦†à¦° à¦†à¦ªà¦¡à§‡à¦Ÿ à¦•à¦°à¦¤à§‡ à¦ªà¦¾à¦°à¦¬à§‡à¦¨ à¦¨à¦¾à¥¤"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model
@@ -11382,40 +11444,40 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__debit
 msgid "Total Payable"
-msgstr ""
+msgstr "à¦®à§‹à¦Ÿ à¦ªà§à¦°à¦¦à§‡à¦¯à¦¼"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__credit
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__credit
 msgid "Total Receivable"
-msgstr ""
+msgstr "à¦®à§‹à¦Ÿ à¦ªà§à¦°à¦¾à¦ªà§à¦¤à¦¿à¦¯à§‹à¦—à§à¦¯"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount_total_signed
 msgid "Total Signed"
-msgstr ""
+msgstr "à¦®à§‹à¦Ÿ à¦¸à§à¦¬à¦¾à¦•à§à¦·à¦°à¦¿à¦¤"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__credit
 msgid "Total amount this customer owes you."
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦‡ à¦—à§à¦°à¦¾à¦¹à¦• à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦•à¦¾à¦›à§‡ à¦¯à§‡à¦‡ à¦ªà¦°à¦¿à¦®à¦¾à¦¨ à¦‹à¦£à§€"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__debit
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__debit
 msgid "Total amount you have to pay to this vendor."
-msgstr ""
+msgstr "à¦®à§‹à¦Ÿ à¦à¦‡ à¦…à¦°à§à¦¥ à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦•à§‡ à¦à¦‡ à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à§‡à¦¤à¦¾à¦° à¦•à¦¾à¦›à§‡ à¦¦à¦¿à¦¤à§‡ à¦¹à¦¬à§‡à¥¤"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__total_entry_encoding
 msgid "Total of transaction lines."
-msgstr ""
+msgstr "à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à§‡à¦° à¦®à§‹à¦Ÿ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨à¥¤"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 msgid "Track costs &amp; revenues by project, department, etc"
-msgstr ""
+msgstr "à¦Ÿà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• à¦¬à§à¦¯à¦¯à¦¼ & amp; à¦ªà§à¦°à¦•à¦²à§à¦ª, à¦¬à¦¿à¦à¦¾à¦—, à¦‡à¦¤à§à¦¯à¦¾à¦¦à¦¿ à¦¦à§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ à¦‰à¦ªà¦¾à¦°à§à¦œà¦¨ "
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -11429,18 +11491,18 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_transaction_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_transaction_type
 msgid "Transaction Type"
-msgstr ""
+msgstr "à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨ à¦ªà§à¦°à¦•à¦¾à¦°"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_transaction_type_param
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_transaction_type_param
 msgid "Transaction Type Parameter"
-msgstr ""
+msgstr "à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨à§‡à¦° à¦§à¦°à¦£à§‡à¦° à¦ªà¦°à¦¾à¦®à¦¿à¦¤à¦¿"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form
 msgid "Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__total_entry_encoding
@@ -11456,18 +11518,18 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/account_payment.py:0
 #, python-format
 msgid "Transfer from %s"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¥à§‡à¦•à§‡ à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦°%s"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_payment.py:0
 #, python-format
 msgid "Transfer to %s"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° à¦•à¦°à¦¾%s"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
 msgid "Transfers"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦°"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__user_type_id
@@ -12588,17 +12650,17 @@ msgstr "à¦‰à¦ªà¦°"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
 msgid "outstanding debits"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦•à§‡à¦¯à¦¼à¦¾ à¦¡à§‡à¦¬à¦¿à¦Ÿ"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
 msgid "outstanding payments"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦•à§‡à¦¯à¦¼à¦¾ à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_invoice_report__invoice_payment_state__paid
 msgid "paid"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¤à§à¦¤"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -12638,17 +12700,17 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_group_id
 msgid "technical field for widget tax-group-custom-field"
-msgstr ""
+msgstr "à¦‰à¦‡à¦œà§‡à¦Ÿ à¦•à¦°-à¦—à§à¦°à§à¦ª-à¦•à¦¾à¦¸à§à¦Ÿà¦®-à¦«à¦¿à¦²à§à¦¡à§‡à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦ªà§à¦°à¦¯à§à¦•à§à¦¤à¦¿à¦—à¦¤ à¦•à§à¦·à§‡à¦¤à§à¦°"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
 msgid "the parent company"
-msgstr ""
+msgstr "à¦®à§‚à¦² à¦¸à¦‚à¦¸à§à¦¥à¦¾"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "to check"
-msgstr ""
+msgstr "à¦šà§‡à¦• à¦•à¦°à¦¾"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
@@ -12686,4 +12748,4 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form
 msgid "â†’ Count"
-msgstr ""
+msgstr "â†’ à¦—à¦£à¦¨à¦¾"
diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po
index 2780a7bb8953..07e404ae76c8 100644
--- a/addons/account/i18n/ca.po
+++ b/addons/account/i18n/ca.po
@@ -279,6 +279,12 @@ msgid ""
 "                                <span attrs=\"{'invisible': ['|', '|', ('type', '!=', 'out_receipt'), ('state', '!=', 'draft'), ('name', '!=', '/')]}\">Draft Sales Receipt</span>\n"
 "                                <span attrs=\"{'invisible': ['|', '|', ('type', '!=', 'in_receipt'), ('state', '!=', 'draft'), ('name', '!=', '/')]}\">Draft Purchase Receipt</span>"
 msgstr ""
+"<span attrs=\"{'invisible': ['|', '|', ('type', '!=', 'out_invoice'), ('state', '!=', 'draft'), ('name', '!=', '/')]}\">Factura esborrany</span>\n"
+"                                <span attrs=\"{'invisible': ['|', '|', ('type', '!=', 'out_refund'), ('state', '!=', 'draft'), ('name', '!=', '/')]}\">Factura rectificativa esborrany</span>\n"
+"                                <span attrs=\"{'invisible': ['|', '|', ('type', '!=', 'in_invoice'), ('state', '!=', 'draft'), ('name', '!=', '/')]}\">Factura esborrany</span>\n"
+"                                <span attrs=\"{'invisible': ['|', '|', ('type', '!=', 'in_refund'), ('state', '!=', 'draft'), ('name', '!=', '/')]}\">Reemborsament esborrany</span>\n"
+"                                <span attrs=\"{'invisible': ['|', '|', ('type', '!=', 'out_receipt'), ('state', '!=', 'draft'), ('name', '!=', '/')]}\">Rebut venda esborrany</span>\n"
+"                                <span attrs=\"{'invisible': ['|', '|', ('type', '!=', 'in_receipt'), ('state', '!=', 'draft'), ('name', '!=', '/')]}\">Rebut compra esborrany</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form
@@ -4400,13 +4406,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/account_move.py:0
 #, python-format
 msgid "Draft Purchase Receipt"
-msgstr ""
+msgstr "Rebut compra esborrany"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_move.py:0
 #, python-format
 msgid "Draft Sales Receipt"
-msgstr ""
+msgstr "Rebut venda esborrany"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_move.py:0
@@ -5086,12 +5092,12 @@ msgstr "Totalment reconciliat"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move_reversal__refund_method__cancel
 msgid "Full Refund"
-msgstr ""
+msgstr "Reemborsament total"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move_reversal__refund_method__modify
 msgid "Full refund and new draft invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Reemborsament total i nova factura esborrany"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po
index db0cd7ec0a67..2c2d86acc3c6 100644
--- a/addons/account/i18n/cs.po
+++ b/addons/account/i18n/cs.po
@@ -14,10 +14,10 @@
 # Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2019
 # Martin Trigaux, 2020
 # Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2020
-# JiÅ™Ã PodhoreckÃ½, 2020
-# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2021
+# trendspotter, 2020
 # karolÃna schusterovÃ¡ <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2021
 # Damian Brencic <brencicdamian12313@gmail.com>, 2021
+# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-07-01 12:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n"
-"Last-Translator: Damian Brencic <brencicdamian12313@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2021\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -7495,6 +7495,8 @@ msgid ""
 "Note that the easiest way to create a credit note is to do it directly\n"
 "                from the customer invoice."
 msgstr ""
+"NejjednoduÅ¡Å¡Ã zpÅ¯sob, jak vytvoÅ™it dobropis, je udÄ›lat ho pÅ™Ãmo\n"
+"z faktury zÃ¡kaznÃka."
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_in_refund_type
diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po
index dcfc66d6b57e..351cb77011d4 100644
--- a/addons/account/i18n/es.po
+++ b/addons/account/i18n/es.po
@@ -71,6 +71,7 @@
 # Martin Trigaux, 2020
 # Dany Lopez <almustafa.net@gmail.com>, 2020
 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2021
+# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -78,7 +79,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-07-01 12:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n"
-"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -455,7 +456,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<span class=\"badge badge-warning text-uppercase "
 "o_sample_data_label\">Sample data</span>"
-msgstr "datos de muestra"
+msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-warning text-uppercase o_sample_data_label\">Datos"
+" de muestra</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/account/i18n/et.po b/addons/account/i18n/et.po
index 6fb373ecf85d..126492d9ce77 100644
--- a/addons/account/i18n/et.po
+++ b/addons/account/i18n/et.po
@@ -10538,7 +10538,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__user_id
 msgid "Technical field used to fit the generic behavior in mail templates."
-msgstr ""
+msgstr "Tehniline vÃ¤li kirjeldamaks meili mallides Ã¼ldist kÃ¤itumist."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__invoice_filter_type_domain
@@ -10546,6 +10546,8 @@ msgid ""
 "Technical field used to have a dynamic domain on journal / taxes in the form"
 " view."
 msgstr ""
+"Tehniline vÃ¤li et saaks kasutada dÃ¼naamilist valdkonda registris / maksudes "
+"vormivaates."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__hide_payment_method
@@ -10571,7 +10573,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__recompute_tax_line
 msgid ""
 "Technical field used to know on which lines the taxes must be recomputed."
-msgstr ""
+msgstr "Tehniline vÃ¤li osundamaks millistes ridades tuleb teha Ã¼mberarvutusi."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__show_partner_bank_account
diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po
index 7679e9420154..696cb2281dd2 100644
--- a/addons/account/i18n/it.po
+++ b/addons/account/i18n/it.po
@@ -5427,7 +5427,7 @@ msgstr "Contiene fatture"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__has_reconciled_entries
 msgid "Has Reconciled Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Ha registrazioni riconciliate"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries
@@ -6075,7 +6075,7 @@ msgstr "Data fattura"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_filter_type_domain
 msgid "Invoice Filter Type Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Dominio tipo di filtro fattura"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_has_matching_suspense_amount
@@ -9359,7 +9359,7 @@ msgstr "Recensire"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__root_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__root_id
 msgid "Root"
-msgstr ""
+msgstr "Radice"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__tax_calculation_rounding_method__round_globally
@@ -10644,7 +10644,7 @@ msgstr "Mappatura imposte"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
 msgid "Taxes that apply on the base amount"
-msgstr ""
+msgstr "Imposte che si applicano all'importo imponibile"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
diff --git a/addons/account/i18n/nb.po b/addons/account/i18n/nb.po
index 4c7b3eeb479a..390d8f6e3ae4 100644
--- a/addons/account/i18n/nb.po
+++ b/addons/account/i18n/nb.po
@@ -6,10 +6,10 @@
 # Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2019
 # Fredrik Ahlsen <fredrik@gdx.no>, 2020
 # Jorunn D. Newth, 2020
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Mads SÃ¸ndergaard <mads@vkdata.dk>, 2021
 # Jens Nymoen <jens@nettimport.no>, 2021
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-07-01 12:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n"
-"Last-Translator: Jens Nymoen <jens@nettimport.no>, 2021\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -905,7 +905,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding
 msgid "Account Cash Rounding"
-msgstr ""
+msgstr "Kontantavrunding"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template
@@ -1383,7 +1383,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__activity_exception_decoration
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__activity_state
@@ -2683,7 +2683,7 @@ msgstr "Kontantkasser"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_cash_rounding
 msgid "Cash Rounding"
-msgstr ""
+msgstr "Kontantavrunding"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_cash_rounding_id
@@ -2695,7 +2695,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_rounding_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 msgid "Cash Roundings"
-msgstr ""
+msgstr "Kontantavrundinger"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_statement
@@ -4039,6 +4039,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 msgid "Define the smallest coinage of the currency used to pay by cash"
 msgstr ""
+"Bruk den minste verdien for valutaen som brukes til betaling med kontanter"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step
@@ -8939,7 +8940,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree_grouped
 msgid "Reverse"
-msgstr ""
+msgstr "Reverser"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
@@ -9896,7 +9897,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form
 msgid "Take Money In/Out"
-msgstr ""
+msgstr "Kassainnskudd/-uttak"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__target_move
diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po
index 7fe9caa0ccc2..be129c6719fe 100644
--- a/addons/account/i18n/ro.po
+++ b/addons/account/i18n/ro.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2020
 # Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
-# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020
 # Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020
+# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-07-01 12:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -6468,7 +6468,7 @@ msgstr "Elemente jurnal"
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit
 msgid "Journal Items for Tax Audit"
-msgstr ""
+msgstr "Articolele jurnalului pentru auditul fiscal"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po
index f238185f93c2..e0821212d859 100644
--- a/addons/account/i18n/uk.po
+++ b/addons/account/i18n/uk.po
@@ -7922,7 +7922,7 @@ msgstr "ÐžÑ€Ð¸Ð³Ñ–Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ– Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÐ¸"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree_grouped
 msgid "Original Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Ð‘Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð° Ð²Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ð°"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__payment_id
@@ -11278,6 +11278,9 @@ msgid ""
 "However, the holder of \"%s\" is \"%s\".\n"
 "Please select another bank account or change the holder of \"%s\"."
 msgstr ""
+"Ð’Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ Ð¶ÑƒÑ€Ð½Ð°Ð»Ñƒ Ð±Ð°Ð½ÐºÑ–Ð²ÑÑŒÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½ÐºÑƒ Ñ‚Ð¸Ð¿Ñƒ \"Ð‘Ð°Ð½Ðº\" Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ð° Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ñ–Ñ (%s).\n"
+"ÐžÐ´Ð½Ð°Ðº Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ \"%s\" Ñ” \"%s\".\n"
+"Ð’Ð¸Ð±ÐµÑ€Ñ–Ñ‚ÑŒ Ñ–Ð½ÑˆÐ¸Ð¹ Ð±Ð°Ð½ÐºÑ–Ð²ÑÑŒÐºÐ¸Ð¹ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½Ð¾Ðº Ð°Ð±Ð¾ Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ñ–Ñ‚ÑŒ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ° \"%s\"."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__code
diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po
index 8ca08b006534..77bbe6007e97 100644
--- a/addons/account/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,6 @@
 # å¼€é˜–è½¯ä»¶ Jeff Wang <jeff@osbzr.com>, 2019
 # waveyeung <waveyeung@qq.com>, 2019
 # å«å®‰çª <weianqi1991@gmail.com>, 2019
-# keecome <7017511@qq.com>, 2019
 # John An <johnxan@163.com>, 2019
 # Liping Wang <lynn.config@gmail.com>, 2019
 # r <263737@qq.com>, 2019
@@ -36,6 +35,7 @@
 # ç¨€é¥~~ <wangwhai@qq.com>, 2020
 # shan wang <wangshan0901@gmail.com>, 2020
 # ZhouYouliang <DavisJoe@vip.qq.com>, 2020
+# keecome <7017511@qq.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-07-01 12:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n"
-"Last-Translator: ZhouYouliang <DavisJoe@vip.qq.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: keecome <7017511@qq.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -7699,7 +7699,7 @@ msgstr "åŽŸå§‹è´¦å•"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree_grouped
 msgid "Original Currency"
-msgstr ""
+msgstr "åŽŸå§‹è´§å¸"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__payment_id
@@ -9492,7 +9492,7 @@ msgstr "ä»˜æ¬¾"
 #: code:addons/account/wizard/account_payment_send.py:0
 #, python-format
 msgid "Send Payment"
-msgstr ""
+msgstr "å‘é€ä»˜æ¬¾"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_account_onboarding_sample_invoice
@@ -10871,7 +10871,7 @@ msgstr "ä»¥ä¸‹å‘ç¥¨å°†ä¸ä¼šé€šè¿‡ç”µåé‚®ä»¶å‘é€ï¼Œå› ä¸ºå®¢æˆ·æ²¡æœ‰ç”µå
 msgid ""
 "The following payment(s) will not be sent by email, because the customers "
 "don't have email address."
-msgstr ""
+msgstr "ä»¥ä¸‹å‘ç¥¨å°†ä¸ä¼šé€šè¿‡ç”µåé‚®ä»¶å‘é€ï¼Œå› ä¸ºå®¢æˆ·æ²¡æœ‰ç”µåé‚®ä»¶åœ°å€."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/chart_template.py:0
@@ -12298,7 +12298,7 @@ msgstr "æ‚¨åªèƒ½å‘é€å‘ç¥¨ã€‚"
 #: code:addons/account/wizard/account_payment_send.py:0
 #, python-format
 msgid "You can only send payments."
-msgstr ""
+msgstr "æ‚¨åªèƒ½å‘é€ä»˜æ¬¾å•ã€‚"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_move.py:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/bn.po b/addons/account_analytic_default/i18n/bn.po
index df2dab525226..d805c9b0e16e 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/bn.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* account_analytic_default
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:07+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -241,4 +241,4 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_default
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
 msgid "to"
-msgstr ""
+msgstr "à¦œà¦¨à§à¦¯"
diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/bn.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/bn.po
index f59fb1560fdc..581b58d40bdd 100644
--- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/bn.po
+++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
 # Khanstore <dmashraf@gmail.com>, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:08+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -187,12 +187,12 @@ msgstr "à¦°à¦™ à¦¸à§‚à¦šà¦•"
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__invoice_reference_model
 msgid "Communication Standard"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¯à§‹à¦—à¦¾à¦¯à§‹à¦—à§‡à¦° à¦®à¦¾à¦¨"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__invoice_reference_type
 msgid "Communication Type"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¯à§‹à¦—à¦¾à¦¯à§‹à¦—à§‡à¦° à¦§à¦°à¦£"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__company_id
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à¦¿"
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__company_id
 msgid "Company related to this journal"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦‡ à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² à¦¸à¦®à§à¦ªà¦°à§à¦•à¦¿à¦¤ à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à¦¿"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:0
diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/nb.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/nb.po
index e3c2cfdb9c0c..0354be033843 100644
--- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/nb.po
@@ -5,8 +5,8 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
 # Jens Nymoen <jens@nettimport.no>, 2021
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:08+0000\n"
-"Last-Translator: Jens Nymoen <jens@nettimport.no>, 2021\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__activity_state
diff --git a/addons/account_payment/i18n/bn.po b/addons/account_payment/i18n/bn.po
index 998dd27b7eca..68749f51f077 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/bn.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* account_payment
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:08+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_payment
 #: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_transaction
 msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
diff --git a/addons/association/i18n/bn.po b/addons/association/i18n/bn.po
index ce05e8542e2a..fcf66723cd32 100644
--- a/addons/association/i18n/bn.po
+++ b/addons/association/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # * association
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,4 +22,4 @@ msgstr ""
 #. module: association
 #: model:ir.ui.menu,name:association.menu_event_config
 msgid "Configuration"
-msgstr "à¦°à§‚à¦ªà¦°à§‡à¦–à¦¾"
+msgstr "à¦•à¦¨à¦«à¦¿à¦—à¦¾à¦°à§‡à¦¶à¦¨"
diff --git a/addons/base_address_city/i18n/bn.po b/addons/base_address_city/i18n/bn.po
index 36b01c45d9bf..ad73ad146108 100644
--- a/addons/base_address_city/i18n/bn.po
+++ b/addons/base_address_city/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* base_address_city
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "à¦¯à§‹à¦—à¦¾à¦¯à§‹à¦—"
 #: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_country
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__country_id
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: base_address_city
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__create_uid
diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/bn.po b/addons/base_address_extended/i18n/bn.po
index 8f2b3b4fa754..e93c90d3f13b 100644
--- a/addons/base_address_extended/i18n/bn.po
+++ b/addons/base_address_extended/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* base_address_extended
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "à¦¯à§‹à¦—à¦¾à¦¯à§‹à¦—"
 #. module: base_address_extended
 #: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_country
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: base_address_extended
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number2
diff --git a/addons/base_iban/i18n/bn.po b/addons/base_iban/i18n/bn.po
index 8b4fb6fd9ece..347473b3876e 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/bn.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* base_iban
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_iban/static/src/js/iban_widget.js:0
 #, python-format
 msgid "Account isn't IBAN compliant."
-msgstr ""
+msgstr "à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿ à¦†à¦‡à¦¬à¦¿à¦à¦à¦¨-à¦à¦° à¦…à¦¨à§à¦—à¦¤ à¦¨à¦¯à¦¼à¥¤"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ro.po b/addons/base_setup/i18n/ro.po
index fba38e8345ea..1f09eec834aa 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ro.po
@@ -6,9 +6,9 @@
 # Martin Trigaux, 2019
 # sharkutz <sharkutz4life@yahoo.com>, 2019
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2019
-# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020
 # Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020
 # Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020
+# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -102,6 +102,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">Format</span>\n"
 "                                        <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Formatare</span>\n"
+"                                        <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -150,12 +152,12 @@ msgstr "ActiveazÄƒ modul de dezvoltare (with assets)"
 #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_dev_tool.xml:0
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode (with tests assets)"
-msgstr ""
+msgstr "ActivaÈ›i modul dezvoltator (cu activele de testare)"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Add fun feedback and motivate your employees"
-msgstr ""
+msgstr "AdÄƒugaÈ›i feedback distractiv È™i motivaÈ›i-vÄƒ angajaÈ›ii"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_calendar
@@ -176,7 +178,7 @@ msgstr "Permite lucrul cu mai multe valute"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_voip
 msgid "Asterisk (VoIP)"
-msgstr ""
+msgstr "Asterisk (VoIP)"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_drive
@@ -186,7 +188,7 @@ msgstr "AtaÈ™eazÄƒ documente Google oricÄƒrei Ã®nregistrÄƒri"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Automatically enrich your contact base with company data"
-msgstr ""
+msgstr "ÃŽmbogÄƒÈ›eÈ™te-È›i automat baza de contacte cu datele companiei"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -194,6 +196,8 @@ msgid ""
 "Automatically generate counterpart documents for orders/invoices between "
 "companies"
 msgstr ""
+"GeneraÈ›i automat documente de contrapartidÄƒ pentru comenzi / facturi Ã®ntre "
+"companii"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -205,6 +209,8 @@ msgstr "Documente Business"
 msgid ""
 "By default, new users get highest access rights for all installed apps."
 msgstr ""
+"ÃŽn mod implicit, noii utilizatori beneficiazÄƒ de cele mai mari drepturi de "
+"acces pentru toate aplicaÈ›iile instalate."
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -229,7 +235,7 @@ msgstr "Companie"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_informations
 msgid "Company Informations"
-msgstr ""
+msgstr "InformaÈ›ii despre companie"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_name
@@ -252,6 +258,8 @@ msgid ""
 "Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your "
 "company sells/buys to another of your company."
 msgstr ""
+"ConfiguraÈ›i regulile companiei pentru a crea automat SO / PO atunci cÃ¢nd una"
+" dintre companiile dvs. vinde / cumpÄƒrÄƒ unei alte companii"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -263,12 +271,12 @@ msgstr "Contacte"
 #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_edition.xml:0
 #, python-format
 msgid "Copyright Â© 2004"
-msgstr ""
+msgstr "Drepturi de autor Â© 2004"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Create and attach Google Drive documents to any record"
-msgstr ""
+msgstr "CreaÈ›i È™i ataÈ™aÈ›i documente Google Drive la orice Ã®nregistrare"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__report_footer
@@ -293,7 +301,7 @@ msgstr "Drepturi de acces implicite"
 #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_dev_tool.xml:0
 #, python-format
 msgid "Developer Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Instrumente de dezvoltare"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_report_layout_id
@@ -310,17 +318,17 @@ msgstr "EditeazÄƒ aspectul"
 #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_invite_users.xml:0
 #, python-format
 msgid "Enter e-mail address"
-msgstr ""
+msgstr "IntroduceÈ›i adresÄƒ de E-mail"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_email_server_default
 msgid "External Email Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Servere de e-mail externe"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet"
-msgstr ""
+msgstr "ExtrageÈ›i È™i analizaÈ›i datele Odoo din foaia de calcul Google"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -342,7 +350,7 @@ msgstr "Format"
 #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_edition.xml:0
 #, python-format
 msgid "GNU LGPL Licensed"
-msgstr ""
+msgstr "LicenÈ›iat GNU LGPL"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_config
@@ -358,12 +366,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Geo Localization"
-msgstr ""
+msgstr "Localizare GeograficÄƒ"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_geolocalize
 msgid "GeoLocalize"
-msgstr ""
+msgstr "GeoLocalize"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -423,7 +431,7 @@ msgstr "InvitaÈ›i utilizatori noi"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_ldap
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "LDAP Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Autentificare LDAP"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -440,7 +448,7 @@ msgstr "Aspect"
 #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_dev_tool.xml:0
 #, python-format
 msgid "Load demo data"
-msgstr ""
+msgstr "ÃŽncÄƒrcare date Demonstrative"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -450,7 +458,7 @@ msgstr "Gestionare companii"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_inter_company_rules
 msgid "Manage Inter Company"
-msgstr ""
+msgstr "GestionaÈ›i Intra-companie"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -465,7 +473,7 @@ msgstr "Gestionare utilizatori"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Multi-Company"
-msgstr ""
+msgstr "Multi Companie"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency
@@ -485,12 +493,12 @@ msgstr "NumÄƒr de companii"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__language_count
 msgid "Number of Languages"
-msgstr ""
+msgstr "NumÄƒr de Limbi"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "OAuth Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Autentificare OAuth"
 
 #. module: base_setup
 #. openerp-web
@@ -509,12 +517,12 @@ msgstr "Odoo S.A."
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "On Apple Store"
-msgstr ""
+msgstr "ÃŽn Apple Store"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "On Google Play"
-msgstr ""
+msgstr "ÃŽn Google Store"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__paperformat_id
@@ -546,7 +554,7 @@ msgstr "Trimite SMS"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Send texts to your contacts"
-msgstr ""
+msgstr "TrimiteÈ›i mesaje cÄƒtre contactele dvs."
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -566,7 +574,7 @@ msgstr "SetÄƒri"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__show_effect
 msgid "Show Effect"
-msgstr ""
+msgstr "AfiÈ™are Efect"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -576,7 +584,7 @@ msgstr "Statistica"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "SincronizaÈ›i-vÄƒ calendarul cu Google Calendar"
 
 #. module: base_setup
 #. openerp-web
@@ -595,7 +603,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_gengo
 msgid "Translate Your Website with Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "TraduceÈ›i site-ul dvs. web cu Gengo"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -615,12 +623,12 @@ msgstr "Actualizare informaÈ›ii"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Use LDAP credentials to log in"
-msgstr ""
+msgstr "FolosiÈ›i credenÈ›iale LDAP pentru logare"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)"
-msgstr ""
+msgstr "UtilizaÈ›i conturi externe pentru a vÄƒ conecta (Google, Facebook etc.)"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_oauth
@@ -630,7 +638,7 @@ msgstr "FolosiÈ›i moduri de autentificare externÄƒ, (Google, Facebook, ...)"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Use external pads in Odoo Notes"
-msgstr ""
+msgstr "UtilizaÈ›i tampoane externe Ã®n Odoo Notes"
 
 #. module: base_setup
 #. openerp-web
@@ -648,6 +656,9 @@ msgid ""
 "companies. When selecting one item, the company data and logo are auto-"
 "filled."
 msgstr ""
+"CÃ¢nd completaÈ›i agenda dvs. de adrese, Odoo oferÄƒ o listÄƒ a companiilor "
+"potrivite. La selectarea unui articol, datele companiei È™i sigla sunt "
+"completate automat."
 
 #. module: base_setup
 #. openerp-web
diff --git a/addons/contacts/i18n/bn.po b/addons/contacts/i18n/bn.po
index 2dae680ca281..d52faaaf326c 100644
--- a/addons/contacts/i18n/bn.po
+++ b/addons/contacts/i18n/bn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
 #. module: contacts
 #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_group
 msgid "Country Group"
-msgstr ""
+msgstr "à¦•à¦¾à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿ à¦—à§à¦°à§à¦ª"
 
 #. module: contacts
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts
diff --git a/addons/crm/i18n/bn.po b/addons/crm/i18n/bn.po
index cbb027de28e9..d76c413a1e2b 100644
--- a/addons/crm/i18n/bn.po
+++ b/addons/crm/i18n/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
 # Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__module_crm_iap_lead_website
@@ -809,7 +809,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_digest_digest
 msgid "Digest"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà¦°à¦¿à¦ªà¦¾à¦•"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__display_name
@@ -831,7 +831,7 @@ msgstr "à¦ªà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ à¦¨à¦¾à¦®"
 #: code:addons/crm/models/digest.py:0 code:addons/crm/models/digest.py:0
 #, python-format
 msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email"
-msgstr ""
+msgstr "à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à§à¦¸à§‡à¦¸ à¦¨à§‡à¦‡, à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦•à¦¾à¦°à§€à¦° à¦¡à¦¾à¦‡à¦œà§‡à¦¸à§à¦Ÿ à¦‡à¦®à§‡à¦²à§‡à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦à¦‡ à¦¡à§‡à¦Ÿà¦¾ à¦à¦¡à¦¼à¦¿à¦¯à¦¼à§‡ à¦¯à¦¾à¦¨"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead2opportunity_partner__action__nothing
@@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead
 msgid "Lead/Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "à¦²à¦¿à¦¡ / à¦¸à§à¦¯à§‹à¦—"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead
diff --git a/addons/crm/i18n/nb.po b/addons/crm/i18n/nb.po
index f320bf743344..e2f4e839d1ff 100644
--- a/addons/crm/i18n/nb.po
+++ b/addons/crm/i18n/nb.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_state
diff --git a/addons/crm_iap_lead/i18n/bn.po b/addons/crm_iap_lead/i18n/bn.po
index bc05c79fdb50..c2834f7c6fb7 100644
--- a/addons/crm_iap_lead/i18n/bn.po
+++ b/addons/crm_iap_lead/i18n/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
 # Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_iap_lead
 #: model:ir.model,name:crm_iap_lead.model_crm_lead
 msgid "Lead/Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "à¦²à¦¿à¦¡ / à¦¸à§à¦¯à§‹à¦—"
 
 #. module: crm_iap_lead
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_search
@@ -841,4 +841,4 @@ msgstr ""
 #. module: crm_iap_lead
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_form
 msgid "to"
-msgstr ""
+msgstr "à¦œà¦¨à§à¦¯"
diff --git a/addons/crm_iap_lead_enrich/i18n/bn.po b/addons/crm_iap_lead_enrich/i18n/bn.po
index 1eba5557a006..30a8bac02aa5 100644
--- a/addons/crm_iap_lead_enrich/i18n/bn.po
+++ b/addons/crm_iap_lead_enrich/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* crm_iap_lead_enrich
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-09 12:33+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_iap_lead_enrich
 #: model:ir.model,name:crm_iap_lead_enrich.model_crm_lead
 msgid "Lead/Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "à¦²à¦¿à¦¡ / à¦¸à§à¦¯à§‹à¦—"
 
 #. module: crm_iap_lead_enrich
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_enrich.field_crm_lead__reveal_id
diff --git a/addons/crm_iap_lead_website/i18n/bn.po b/addons/crm_iap_lead_website/i18n/bn.po
index b2b505790f57..48bc62b5a6fc 100644
--- a/addons/crm_iap_lead_website/i18n/bn.po
+++ b/addons/crm_iap_lead_website/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* crm_iap_lead_website
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model:ir.model,name:crm_iap_lead_website.model_crm_lead
 msgid "Lead/Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "à¦²à¦¿à¦¡ / à¦¸à§à¦¯à§‹à¦—"
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model:ir.model.fields,help:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__industry_tag_ids
@@ -514,4 +514,4 @@ msgstr ""
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
 msgid "to"
-msgstr ""
+msgstr "à¦œà¦¨à§à¦¯"
diff --git a/addons/crm_sms/i18n/bn.po b/addons/crm_sms/i18n/bn.po
index fa86475715df..566014a9f09f 100644
--- a/addons/crm_sms/i18n/bn.po
+++ b/addons/crm_sms/i18n/bn.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* crm_sms
 # 
+# Translators:
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_sms
 #: model:ir.model,name:crm_sms.model_crm_lead
 msgid "Lead/Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "à¦²à¦¿à¦¡ / à¦¸à§à¦¯à§‹à¦—"
 
 #. module: crm_sms
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_sms.crm_lead_act_window_sms_composer_multi
diff --git a/addons/delivery/i18n/bn.po b/addons/delivery/i18n/bn.po
index 0839a10159fd..5abbec8fa784 100644
--- a/addons/delivery/i18n/bn.po
+++ b/addons/delivery/i18n/bn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-10-07 07:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -744,12 +744,12 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form
diff --git a/addons/delivery/i18n/ro.po b/addons/delivery/i18n/ro.po
index 5fcff34f6343..b378ee8cea26 100644
--- a/addons/delivery/i18n/ro.po
+++ b/addons/delivery/i18n/ro.po
@@ -5,9 +5,9 @@
 # Translators:
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
-# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020
 # Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020
 # Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020
+# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-10-07 07:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,6 +47,9 @@ msgid ""
 "                    Buy Odoo Enterprise now to get more providers.\n"
 "                </p>"
 msgstr ""
+"<p class=\"o_view_nocontent\">\n"
+"                   CumpÄƒraÈ›i Odoo Enterprise acum pentru a obÈ›ine mai mulÈ›i furnizori.\n"
+"                </p>"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
@@ -54,16 +57,18 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_warning_text\">Test</span>\n"
 "                                    <span class=\"o_stat_text\">Environment</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_warning_text\">Testare</span>\n"
+"                                    <span class=\"o_stat_text\">Mediu inconjurator</span>"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
 msgid "<span class=\"text-danger\">No debug</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"text-danger\">FÄƒrÄƒ depanare</span>"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
 msgid "<span class=\"text-success\">Debug requests</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"text-success\">SolicitÄƒri de depanare</span>"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
@@ -71,6 +76,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"text-success\">Production</span>\n"
 "                                    <span class=\"o_stat_text\">Environment</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"text-success\">ProducÈ›ie</span>\n"
+"                                    <span class=\"o_stat_text\">Mediu inconjurator</span>"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2
@@ -81,7 +88,7 @@ msgstr "<strong>Transportator:</strong>"
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2
 msgid "<strong>HS Code</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Cod HS</strong>"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_delivery
@@ -89,6 +96,8 @@ msgid ""
 "<strong>Shipping Weight:</strong>\n"
 "                <br/>"
 msgstr ""
+"<strong>Transport Greutate:</strong>\n"
+"                <br/>"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2
@@ -102,6 +111,8 @@ msgid ""
 "<strong>Weight:</strong>\n"
 "                <br/>"
 msgstr ""
+"<strong>Greutate:</strong>\n"
+"                <br/>"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__integration_level
@@ -167,7 +178,7 @@ msgstr "MasÄƒ brutÄƒ"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__can_generate_return
 msgid "Can Generate Return"
-msgstr ""
+msgstr "Poate genera returnare"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
@@ -187,7 +198,7 @@ msgstr "Transportator"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_choose_delivery_carrier__carrier_id
 msgid "Choose the method to deliver your goods"
-msgstr ""
+msgstr "AlegeÈ›i metoda de livrare a bunurilor"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_carrier__company_id
@@ -245,18 +256,18 @@ msgstr "Client"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__debug_logging
 msgid "Debug logging"
-msgstr ""
+msgstr "Jurnal de depanare"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_partner__property_delivery_carrier_id
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_users__property_delivery_carrier_id
 msgid "Default delivery method used in sales orders."
-msgstr ""
+msgstr "Metoda de livrare implicitÄƒ utilizatÄƒ Ã®n comenzile de vÃ¢nzare."
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form
 msgid "Define a new delivery method"
-msgstr ""
+msgstr "DefiniÈ›i o nouÄƒ metodÄƒ de livrare"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery
@@ -271,7 +282,7 @@ msgstr "Transportator"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_choose_delivery_carrier
 msgid "Delivery Carrier Selection Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Expert de selecÈ›ie a operatorului de livrare"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form
@@ -295,7 +306,7 @@ msgstr "MetodÄƒ de livrare"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_choose_delivery_package
 msgid "Delivery Package Selection Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Expert de selecÈ›ie a pachetului de livrare"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_packaging_view
@@ -313,7 +324,7 @@ msgstr "Livrare Ambalaje"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_carrier__delivery_price
 msgid "Delivery Price"
-msgstr ""
+msgstr "PreÈ› de livrare"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule
@@ -328,18 +339,18 @@ msgstr "Livrare produs"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__delivery_rating_success
 msgid "Delivery Rating Success"
-msgstr ""
+msgstr "Evaluare de livrare cu succes"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__delivery_set
 msgid "Delivery Set"
-msgstr ""
+msgstr "Set de livrare"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__recompute_delivery_price
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line__recompute_delivery_price
 msgid "Delivery cost should be recomputed"
-msgstr ""
+msgstr "Costul de livrare ar trebui recalculat"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
@@ -368,7 +379,7 @@ msgstr "Nume afiÈ™at"
 #. module: delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.act_delivery_trackers_url
 msgid "Display tracking links"
-msgstr ""
+msgstr "AfiÈ™aÈ›i linkuri de urmÄƒrire"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form
@@ -412,6 +423,8 @@ msgstr "Cost estimat"
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order__carrier_id
 msgid "Fill this field if you plan to invoice the shipping based on picking."
 msgstr ""
+"CompletaÈ›i acest cÃ¢mp dacÄƒ intenÈ›ionaÈ›i sÄƒ facturaÈ›i expedierea pe baza "
+"alegerii."
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
@@ -443,7 +456,7 @@ msgstr "Gratuit dacÄƒ valoarea comenzii este mai mare"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__return_label_on_delivery
 msgid "Generate Return Label"
-msgstr ""
+msgstr "GeneraÈ›i eticheta de returnare"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields.selection,name:delivery.selection__delivery_carrier__integration_level__rate
@@ -506,7 +519,7 @@ msgstr "Nivel de integrare"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_carrier__invoicing_message
 msgid "Invoicing Message"
-msgstr ""
+msgstr "Mesaj de facturare"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__invoice_policy
@@ -560,7 +573,7 @@ msgstr "Lungimea trebuie sa fie pozitivÄƒ"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__debug_logging
 msgid "Log requests in order to ease debugging"
-msgstr ""
+msgstr "ÃŽnregistraÈ›i solicitÄƒrile pentru a uÈ™ura depanarea"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__margin
@@ -575,7 +588,7 @@ msgstr "Marja nu poate fi mai micÄƒ de -100%"
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
 msgid "Margin on Rate"
-msgstr ""
+msgstr "Marja pe tarif"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__max_weight
@@ -658,7 +671,7 @@ msgstr "Detalii pachet"
 #: code:addons/delivery/wizard/choose_delivery_package.py:0
 #, python-format
 msgid "Package too heavy!"
-msgstr ""
+msgstr "Pachetul este prea greu!"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package
@@ -697,7 +710,7 @@ msgstr "Reguli de preÈ›"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock_inherit_website_sale_delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
 msgid "Print Return Label"
-msgstr ""
+msgstr "ImprimaÈ›i eticheta de returnare"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_product_packaging
@@ -736,12 +749,12 @@ msgstr "Cost real"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__return_label_ids
 msgid "Return Label"
-msgstr ""
+msgstr "ReturnaÈ›i eticheta"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__get_return_label_from_portal
 msgid "Return Label Accessible from Customer Portal"
-msgstr ""
+msgstr "EtichetÄƒ de returnare accesibilÄƒ din portalul clienÈ›ilor"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_return_picking
@@ -787,12 +800,13 @@ msgstr "SecvenÈ›Äƒ"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__is_all_service
 msgid "Service Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produs de service"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__prod_environment
 msgid "Set to True if your credentials are certified for production."
 msgstr ""
+"SetaÈ›i la True dacÄƒ acreditÄƒrile dvs. sunt certificate pentru producÈ›ie."
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:0
@@ -846,6 +860,8 @@ msgid ""
 "Standardized code for international shipping and goods declaration. At the "
 "moment, only used for the FedEx shipping provider."
 msgstr ""
+"Cod standardizat pentru expediÈ›ia internaÈ›ionalÄƒ È™i declaraÈ›ia mÄƒrfurilor. "
+"ÃŽn acest moment, este utilizat numai pentru furnizorul de transport FedEx."
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__state_ids
@@ -869,23 +885,25 @@ msgstr "PoÈ™ta"
 msgid ""
 "The return label can be downloaded by the customer from the customer portal."
 msgstr ""
+"Eticheta de returnare poate fi descÄƒrcatÄƒ de client de pe portalul pentru "
+"clienÈ›i."
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__return_label_on_delivery
 msgid "The return label is automatically generated at the delivery."
-msgstr ""
+msgstr "Eticheta de returnare este generatÄƒ automat la livrare."
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:0
 #, python-format
 msgid "The shipping is free since the order amount exceeds %.2f."
-msgstr ""
+msgstr "Expedierea este gratuitÄƒ, deoarece suma comenzii depÄƒÈ™eÈ™te %.2f."
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/wizard/choose_delivery_carrier.py:0
 #, python-format
 msgid "The shipping price will be set once the delivery is done."
-msgstr ""
+msgstr "PreÈ›ul de expediere va fi stabilit dupÄƒ finalizarea livrÄƒrii."
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/wizard/choose_delivery_package.py:0
@@ -901,7 +919,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:0
 #, python-format
 msgid "There is no matching delivery rule."
-msgstr ""
+msgstr "Nu existÄƒ o regulÄƒ de livrare potrivitÄƒ."
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form
@@ -922,12 +940,12 @@ msgstr "Procentajul va fi adÄƒugat la preÈ›ul de livrare"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package__weight
 msgid "Total weight of all the products contained in the package."
-msgstr ""
+msgstr "Greutatea totalÄƒ a tuturor produselor conÈ›inute Ã®n pachet."
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package__shipping_weight
 msgid "Total weight of the package."
-msgstr ""
+msgstr "Greutatea totalÄƒ a ambalajului."
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_picking__shipping_weight
@@ -944,7 +962,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_tracking_url_warning_form
 msgid "Trackers URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL de urmÄƒrire"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
@@ -959,7 +977,7 @@ msgstr "ReferinÈ›Äƒ urmÄƒrire"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__carrier_tracking_url
 msgid "Tracking URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL de urmÄƒrire"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock_inherit_website_sale_delivery
diff --git a/addons/digest/i18n/bn.po b/addons/digest/i18n/bn.po
index 1e272ffe40ac..93861cf02eea 100644
--- a/addons/digest/i18n/bn.po
+++ b/addons/digest/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* digest
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
 #. module: digest
 #: model:ir.model,name:digest.model_digest_digest
 msgid "Digest"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà¦°à¦¿à¦ªà¦¾à¦•"
 
 #. module: digest
 #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_res_config_settings__digest_id
diff --git a/addons/event/i18n/bn.po b/addons/event/i18n/bn.po
index f570ae7dfda9..7cdbe84cbde0 100644
--- a/addons/event/i18n/bn.po
+++ b/addons/event/i18n/bn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "à¦¯à§‹à¦—à¦¾à¦¯à§‹à¦—"
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__country_id
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm__create_uid
diff --git a/addons/event/i18n/nb.po b/addons/event/i18n/nb.po
index c426ec1aefd8..fa2853afb01e 100644
--- a/addons/event/i18n/nb.po
+++ b/addons/event/i18n/nb.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__activity_exception_decoration
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__activity_state
@@ -614,7 +614,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model:res.groups,name:event.group_event_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_mail__interval_type__after_sub
diff --git a/addons/event_sale/i18n/bn.po b/addons/event_sale/i18n/bn.po
index 83f68c6f473d..46ef01f018b8 100644
--- a/addons/event_sale/i18n/bn.po
+++ b/addons/event_sale/i18n/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
 # Khanstore <dmashraf@gmail.com>, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-10-07 07:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -407,14 +407,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor__sale_order_id
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration__sale_order_line_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__sale_order_line_id
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__seats_used
diff --git a/addons/fleet/i18n/bn.po b/addons/fleet/i18n/bn.po
index 53c6741e0b9a..7007a358c70e 100644
--- a/addons/fleet/i18n/bn.po
+++ b/addons/fleet/i18n/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Khanstore <dmashraf@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -879,7 +879,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_root
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.res_config_settings_view_form
 msgid "Fleet"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¹à¦°"
 
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/fleet/i18n/id.po b/addons/fleet/i18n/id.po
index 192bc33e4585..dfa13cb6b727 100644
--- a/addons/fleet/i18n/id.po
+++ b/addons/fleet/i18n/id.po
@@ -13,6 +13,7 @@
 # Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2019
 # PAS IRVANUS <ipankbiz@gmail.com>, 2019
 # whenweresober <gulmugurzu@yevme.com>, 2020
+# Imbar Budiman <imbarbudiman@yahoo.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: whenweresober <gulmugurzu@yevme.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Imbar Budiman <imbarbudiman@yahoo.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2322,7 +2323,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_action
 #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_menu
 msgid "Vehicles Odometer"
-msgstr "Armada"
+msgstr "Odometer Armada"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_action
diff --git a/addons/fleet/i18n/nb.po b/addons/fleet/i18n/nb.po
index 616c207c8bb7..53fd4559de02 100644
--- a/addons/fleet/i18n/nb.po
+++ b/addons/fleet/i18n/nb.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_exception_decoration
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_state
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Tilleggsdetaljer"
 #. module: fleet
 #: model:res.groups,name:fleet.fleet_group_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_6
diff --git a/addons/fleet/i18n/ro.po b/addons/fleet/i18n/ro.po
index caf464e1bcec..6ba3536426fc 100644
--- a/addons/fleet/i18n/ro.po
+++ b/addons/fleet/i18n/ro.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020
-# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020
 # Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020
+# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -906,12 +906,12 @@ msgstr "Managementul Parcului Auto"
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__manager_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__manager_id
 msgid "Fleet Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Manager FlotÄƒ"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_service_type
 msgid "Fleet Service Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip Seviciu Parc Auto"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.actions.server,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator_ir_actions_server
@@ -919,6 +919,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.cron,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator
 msgid "Fleet: Generate contracts costs based on costs frequency"
 msgstr ""
+"Parca Auto: generaÈ›i costurile contractelor pe baza frecvenÈ›ei costurilor"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_follower_ids
@@ -1008,12 +1009,12 @@ msgstr "ActivitÄƒÈ›i viitoare"
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__future_driver_id
 msgid "Future Driver"
-msgstr ""
+msgstr "È˜ofer Viitor"
 
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban
 msgid "Future Driver :"
-msgstr ""
+msgstr "È˜ofer Viitor :"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__fuel_type__gasoline
@@ -1043,7 +1044,7 @@ msgstr "GrupeazÄƒ dupÄƒ"
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__contract_renewal_overdue
 msgid "Has Contracts Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Are contracte restante"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__contract_renewal_due_soon
@@ -1305,6 +1306,8 @@ msgstr "PlacuÈ›Äƒ de Ã®nmatriculare"
 #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__license_plate
 msgid "License plate number of the vehicle (i = plate number for a car)"
 msgstr ""
+"NumÄƒrul de Ã®nmatriculare al vehiculului (i = numÄƒrul de Ã®nmatriculare al "
+"unei maÈ™ini)"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel__liter
@@ -1385,7 +1388,7 @@ msgstr "ProducÄƒtor"
 #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__brand_id
 #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model__brand_id
 msgid "Manufacturer of the vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "ProducÄƒtorul vehiculului"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_has_error
@@ -1497,7 +1500,7 @@ msgstr "Tip de activitate urmatoare"
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__future_driver_id
 msgid "Next Driver of the vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "UrmÄƒtorul È™ofer al autovehicului"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_log_contract__cost_frequency__no
@@ -1514,7 +1517,7 @@ msgstr "FÄƒrÄƒ numÄƒr"
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_action
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_non_effective_action
 msgid "No data for analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Nicio datÄƒ de analizat"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel__notes
@@ -1601,7 +1604,7 @@ msgstr "Valoarea kilometrajului"
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_graph
 msgid "Odometer Values Per Vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "Valorile contorului pe vehicul"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_odometer
@@ -1709,12 +1712,12 @@ msgstr "Persoana pentru care este semnat contractul"
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_res_partner__plan_to_change_car
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_res_users__plan_to_change_car
 msgid "Plan To Change Car"
-msgstr ""
+msgstr "PlanificaÈ›i sÄƒ schimbaÈ›i maÈ™ina"
 
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
 msgid "Planned for Change"
-msgstr ""
+msgstr "Planficiat de Schimbare"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__power
@@ -1752,7 +1755,7 @@ msgstr "PreÈ›ul pe litru"
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__net_car_value
 msgid "Purchase Value"
-msgstr ""
+msgstr "Valoare de cumpÄƒrare"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__net_car_value
@@ -2069,6 +2072,8 @@ msgid ""
 "This is the date at which the car will be available, if not set it means "
 "available instantly"
 msgstr ""
+"Aceasta este data la care maÈ™ina va fi disponibilÄƒ, dacÄƒ nu este setatÄƒ "
+"Ã®nseamnÄƒ cÄƒ este disponibilÄƒ instantaneu"
 
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_44
@@ -2125,6 +2130,8 @@ msgid ""
 "Track all the services done on your vehicle.\n"
 "            Services can be of many types: occasional repair, fixed maintenance, etc."
 msgstr ""
+"UrmÄƒriÈ›i toate serviciile oferite pe vehiculul dvs.\n"
+"            Serviciile pot fi de mai multe tipuri: reparaÈ›ii ocazionale, Ã®ntreÈ›inere fixÄƒ â€‹â€‹etc."
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__transmission
@@ -2265,7 +2272,7 @@ msgstr "Starea Vehiculului"
 #. module: fleet
 #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_tag
 msgid "Vehicle Tag"
-msgstr ""
+msgstr "EtichetÄƒ Vehicul"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_tag_action
@@ -2321,7 +2328,7 @@ msgstr "AlimentÄƒri Vehicule"
 #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_action
 #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_menu
 msgid "Vehicles Model"
-msgstr ""
+msgstr "Model Vehicule"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_action
@@ -2377,7 +2384,7 @@ msgstr "Data avertizÄƒrii"
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban
 msgid "Warning: renewal due soon"
-msgstr ""
+msgstr "Avertisment: reÃ®nnoirea urmeazÄƒ Ã®n curÃ¢nd"
 
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50
@@ -2413,6 +2420,7 @@ msgstr "Scrieti aici orice alte informaÈ›ii asociate acestui contract"
 #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__notes
 msgid "Write here all supplementary information relative to this contract"
 msgstr ""
+"Scrie aici toate informaÈ›iile suplimentare referitoare la acest contract"
 
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form
@@ -2437,7 +2445,7 @@ msgstr "Anual"
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action
 msgid "You can add various odometer entries for all vehicles."
-msgstr ""
+msgstr "PuteÈ›i adÄƒuga diverse intrÄƒri de kilometraj pentru toate vehiculele."
 
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action
@@ -2445,11 +2453,14 @@ msgid ""
 "You can customize available status to track the evolution of\n"
 "            each vehicle. Example: active, being repaired, sold."
 msgstr ""
+"PuteÈ›i personaliza starea disponibilÄƒ pentru a urmÄƒri evoluÈ›iaf\n"
+"            fiecÄƒrui vehicul. Exemplu: activ, fiind reparat, vÃ¢ndut."
 
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action
 msgid "You can define several models (e.g. A3, A4) for each make (Audi)."
 msgstr ""
+"PuteÈ›i defini mai multe modele (de ex. A3, A4) pentru fiecare marcÄƒ (Audi)."
 
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
@@ -2460,17 +2471,17 @@ msgstr "valoare"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
 msgid "e.g. Model S"
-msgstr ""
+msgstr "de exemplu. Modelul S"
 
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
 msgid "e.g. PAE 326"
-msgstr ""
+msgstr "de exemplu. PAE 326"
 
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form
 msgid "e.g. Tesla"
-msgstr ""
+msgstr "de exemplu. Tesla"
 
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
diff --git a/addons/google_drive/i18n/uk.po b/addons/google_drive/i18n/uk.po
index 96cce51d8bea..e66f2b163d4c 100644
--- a/addons/google_drive/i18n/uk.po
+++ b/addons/google_drive/i18n/uk.po
@@ -3,8 +3,8 @@
 # 	* google_drive
 # 
 # Translators:
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-10-07 07:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -158,6 +158,8 @@ msgid ""
 "The document filter must not include any 'dynamic' part, so it should not be"
 " based on the current time or current user, for example."
 msgstr ""
+"Ð¤Ñ–Ð»ÑŒÑ‚Ñ€ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ñƒ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½ÐµÐ½ Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¶Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ… 'Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ñ–Ñ‡Ð½Ð¸Ñ…' Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð½, Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ð²Ñ–Ð½ Ð½Ðµ "
+"Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½ÐµÐ½ Ð±Ð°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‡Ð°ÑÑ– Ñ‡Ð¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–, Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ»Ð°Ð´."
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
diff --git a/addons/hr/i18n/nb.po b/addons/hr/i18n/nb.po
index 6db884df40e5..28cbf3d900a8 100644
--- a/addons/hr/i18n/nb.po
+++ b/addons/hr/i18n/nb.po
@@ -4,9 +4,9 @@
 # 
 # Translators:
 # Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
 # Fredrik Ahlsen <fredrik@gdx.no>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Aktivitet"
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_config_plan
@@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Adresse"
 #. module: hr
 #: model:res.groups,name:hr.group_hr_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
diff --git a/addons/hr/i18n/sk.po b/addons/hr/i18n/sk.po
index dc2805142e3e..7918c6f506d2 100644
--- a/addons/hr/i18n/sk.po
+++ b/addons/hr/i18n/sk.po
@@ -14,6 +14,7 @@
 # Alexandra Brencicova <alexandra.brencicova@gmail.com>, 2020
 # karolÃna schusterovÃ¡ <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020
 # Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
+# Ivana Bartonkova <ivana.bartonkova@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n"
+"Last-Translator: Ivana Bartonkova <ivana.bartonkova@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2721,6 +2722,9 @@ msgid ""
 "               can easily find all the information you need for each person;\n"
 "               contact data, job position, availability, etc."
 msgstr ""
+"Pri letmom pohÄ¾ade na Odoo zamestnanckÃº obrazovku, vy\n"
+"mÃ´Å¾et Ä¾ahko nÃ¡jsÅ¥ vÅ¡etky informÃ¡cie, ktorÃ© potrebujete pre kaÅ¾dÃº osobu;\n"
+"kontaktnÃ© Ãºdaje, pracovnÃ¡ pozÃcia, dostupnosÅ¥, atÄ."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__address_id
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/nb.po b/addons/hr_attendance/i18n/nb.po
index 5770be725f06..8d28e6e36082 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/nb.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/nb.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 #. module: hr_attendance
 #. openerp-web
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/nb.po b/addons/hr_contract/i18n/nb.po
index 68ac48e0c438..3b6c7da299c7 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/nb.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/nb.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_state
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Aktivitetsstatus"
 #. module: hr_contract
 #: model:res.groups,name:hr_contract.group_hr_contract_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__advantages
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/bn.po b/addons/hr_expense/i18n/bn.po
index 98bc980a91aa..ebeb80c4e57f 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/bn.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
 # Khanstore <dmashraf@gmail.com>, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 09:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -840,7 +840,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__account_move_id
 msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² à¦à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model,name:hr_expense.model_account_move_line
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/nb.po b/addons/hr_expense/i18n/nb.po
index a802a975cf73..754c6bf298e2 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/nb.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/nb.po
@@ -5,8 +5,8 @@
 # Translators:
 # Jorunn D. Newth, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
 # Jens Nymoen <jens@nettimport.no>, 2021
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 09:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Jens Nymoen <jens@nettimport.no>, 2021\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_exception_decoration
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_state
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/bn.po b/addons/hr_holidays/i18n/bn.po
index 31e52d1d9327..20fe58264342 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/bn.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/bn.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Khanstore <dmashraf@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__code
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "à¦•à§‹à¦¡"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -3081,4 +3081,4 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
 msgid "to"
-msgstr ""
+msgstr "à¦œà¦¨à§à¦¯"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nb.po b/addons/hr_holidays/i18n/nb.po
index d29ae9b64a67..2600b80a6fc8 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/nb.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/nb.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Jorunn D. Newth, 2019
 # Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -657,7 +657,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_exception_decoration
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_state
@@ -686,7 +686,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_date_from_period__pm
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/bn.po b/addons/hr_recruitment/i18n/bn.po
index 1b50aaff794c..778f80d4f029 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/bn.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "à¦¬à¦¿à¦¬à¦°à¦£"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_digest_digest
 msgid "Digest"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà¦°à¦¿à¦ªà¦¾à¦•"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form
@@ -806,7 +806,7 @@ msgstr "à¦ªà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ à¦¨à¦¾à¦®"
 #: code:addons/hr_recruitment/models/digest.py:0
 #, python-format
 msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email"
-msgstr ""
+msgstr "à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à§à¦¸à§‡à¦¸ à¦¨à§‡à¦‡, à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦•à¦¾à¦°à§€à¦° à¦¡à¦¾à¦‡à¦œà§‡à¦¸à§à¦Ÿ à¦‡à¦®à§‡à¦²à§‡à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦à¦‡ à¦¡à§‡à¦Ÿà¦¾ à¦à¦¡à¦¼à¦¿à¦¯à¦¼à§‡ à¦¯à¦¾à¦¨"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/nb.po b/addons/hr_recruitment/i18n/nb.po
index cdeb0c000c9e..2fd8222fd1c2 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/nb.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/nb.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Jorunn D. Newth, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_state
@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Adresse hvor de ansatte arbeider"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__alias_id
diff --git a/addons/hr_skills/i18n/bn.po b/addons/hr_skills/i18n/bn.po
index 918be8bbac6a..2624b294c406 100644
--- a/addons/hr_skills/i18n/bn.po
+++ b/addons/hr_skills/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* hr_skills
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "à¦ªà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ à¦¨à¦¾à¦®"
 #. module: hr_skills
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills.field_hr_resume_line__display_type
 msgid "Display Type"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ à¦ªà§à¦°à¦•à¦¾à¦°"
 
 #. module: hr_skills
 #: model:ir.model,name:hr_skills.model_hr_employee
diff --git a/addons/hr_skills_slides/i18n/bn.po b/addons/hr_skills_slides/i18n/bn.po
index b0490129bc94..808f9f79a25c 100644
--- a/addons/hr_skills_slides/i18n/bn.po
+++ b/addons/hr_skills_slides/i18n/bn.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* hr_skills_slides
 # 
+# Translators:
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_skills_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills_slides.field_hr_resume_line__display_type
 msgid "Display Type"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ à¦ªà§à¦°à¦•à¦¾à¦°"
 
 #. module: hr_skills_slides
 #: model:ir.model,name:hr_skills_slides.model_hr_resume_line
diff --git a/addons/hr_skills_survey/i18n/bn.po b/addons/hr_skills_survey/i18n/bn.po
index a9aff96e8e7c..090c03e3ccaf 100644
--- a/addons/hr_skills_survey/i18n/bn.po
+++ b/addons/hr_skills_survey/i18n/bn.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* hr_skills_survey
 # 
+# Translators:
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +28,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_skills_survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills_survey.field_hr_resume_line__display_type
 msgid "Display Type"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ à¦ªà§à¦°à¦•à¦¾à¦°"
 
 #. module: hr_skills_survey
 #: model:ir.model,name:hr_skills_survey.model_hr_resume_line
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/bn.po b/addons/hr_timesheet/i18n/bn.po
index faa956d70ab9..15e4bd1083be 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/bn.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
 # Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-10-18 09:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet
 #, python-format
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§à¦°à¦•à¦²à§à¦ª"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_company__project_time_mode_id
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/nb.po b/addons/hr_timesheet/i18n/nb.po
index 3a39ad117010..27d4a00fd076 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/nb.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/nb.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-10-18 09:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:res.groups,name:hr_timesheet.group_timesheet_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/controllers/portal.py:0
diff --git a/addons/hr_work_entry/i18n/bn.po b/addons/hr_work_entry/i18n/bn.po
index 3bd2f50465cb..7c05a85131f8 100644
--- a/addons/hr_work_entry/i18n/bn.po
+++ b/addons/hr_work_entry/i18n/bn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "à¦¬à¦¾à¦¤à¦¿à¦² à¦•à¦°à¦¾ à¦¹à§Ÿà§‡à¦›à§‡"
 #. module: hr_work_entry
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "à¦•à§‹à¦¡"
 
 #. module: hr_work_entry
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/bn.po b/addons/im_livechat/i18n/bn.po
index 32eb04094a6b..70a693db3f4f 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/bn.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/bn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-10-01 12:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.rating_rating_view_search_livechat
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "à¦•à§‹à¦¡"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.livechat_config
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__country_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_mail_channel__country_id
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__country_id
@@ -922,7 +922,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban
 msgid "Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà¦°à§à¦¬ à¦¸à¦®à§‚à¦¹"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.session_history
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/nb.po b/addons/im_livechat/i18n/nb.po
index 92d9c7643c20..046de763691e 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/nb.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/nb.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-10-01 12:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Handling"
 #. module: im_livechat
 #: model:res.groups,name:im_livechat.im_livechat_group_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form
diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/bn.po b/addons/l10n_multilang/i18n/bn.po
index 90ed33d9b36f..bd702b15fc51 100644
--- a/addons/l10n_multilang/i18n/bn.po
+++ b/addons/l10n_multilang/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # * l10n_multilang
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-08 14:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_tax_template__description
 msgid "Display on Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "à¦šà¦¾à¦²à¦¾à¦¨à§‡à¦° à¦‰à¦ªà¦° à¦ªà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_fiscal_position__note
 msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices."
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à§ˆà¦§ à¦‰à¦²à§à¦²à§‡à¦– à¦°à¦¯à¦¼à§‡à¦›à§‡ à¦¯à§‡ à¦šà¦¾à¦²à¦¾à¦¨à§‡ à¦®à§à¦¦à§à¦°à¦£ à¦•à¦°à¦¤à§‡ à¦¹à¦¬à§‡à¥¤"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_account__name
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/bn.po b/addons/link_tracker/i18n/bn.po
index 598e8a306c16..596d1fc5407c 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/bn.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* link_tracker
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__country_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: link_tracker
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
diff --git a/addons/lunch/i18n/bn.po b/addons/lunch/i18n/bn.po
index 2b01dc8a3db8..fc3602006d17 100644
--- a/addons/lunch/i18n/bn.po
+++ b/addons/lunch/i18n/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
 # Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__country_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
diff --git a/addons/lunch/i18n/nb.po b/addons/lunch/i18n/nb.po
index ebc9091659cd..2e93da317f3e 100644
--- a/addons/lunch/i18n/nb.po
+++ b/addons/lunch/i18n/nb.po
@@ -5,8 +5,8 @@
 # Translators:
 # Jorunn D. Newth, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
 # Fredrik Ahlsen <fredrik@gdx.no>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Fredrik Ahlsen <fredrik@gdx.no>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Adresse"
 #. module: lunch
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__name
diff --git a/addons/mail/i18n/bn.po b/addons/mail/i18n/bn.po
index c738ad2bf72d..6f97423a4c7c 100644
--- a/addons/mail/i18n/bn.po
+++ b/addons/mail/i18n/bn.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2020
 # Khanstore <dmashraf@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__body
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__body
 msgid "Contents"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦·à¦¯à¦¼à¦¬à¦¸à§à¦¤à§"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__fold_state
@@ -1510,7 +1510,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
 #, python-format
 msgid "Dates"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¤à¦¾à¦°à¦¿à¦–"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type__days
@@ -1764,6 +1764,8 @@ msgid ""
 "Do not keep a copy of the email in the document communication history (mass "
 "mailing only)"
 msgstr ""
+"à¦‡à¦®à§‡à¦²à¦Ÿà¦¿à¦° à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦…à¦¨à§à¦²à¦¿à¦ªà¦¿ à¦¡à¦•à§à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦¯à§‹à¦—à¦¾à¦¯à§‹à¦—à§‡à¦° à¦‡à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸à§‡ à¦°à¦¾à¦–à¦¬à§‡à¦¨ à¦¨à¦¾ (à¦•à§‡à¦¬à¦²à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° "
+"à¦®à§à¦¯à¦¾à¦¸à§‡à¦œà¦¿à¦‚)"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
diff --git a/addons/mail/i18n/ca.po b/addons/mail/i18n/ca.po
index 67e863843060..de761eaea380 100644
--- a/addons/mail/i18n/ca.po
+++ b/addons/mail/i18n/ca.po
@@ -1301,7 +1301,7 @@ msgstr "Tancat"
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
 msgid "Comma-separated carbon copy recipients addresses"
-msgstr "Direccions CC separades per comes"
+msgstr "Adreces CC separades per comes"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
@@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "Ids de destinataris separats per comes (\"pot utilitzar marcadors\")"
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
 msgid "Comma-separated recipient addresses"
-msgstr "Direccions de destinataris separats per comes"
+msgstr "Adreces de destinataris separades per comes"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__email_to
diff --git a/addons/mail/i18n/nb.po b/addons/mail/i18n/nb.po
index 109311800fff..effd28e6e0e6 100644
--- a/addons/mail/i18n/nb.po
+++ b/addons/mail/i18n/nb.po
@@ -5,8 +5,8 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
 # Mads SÃ¸ndergaard <mads@vkdata.dk>, 2021
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Mads SÃ¸ndergaard <mads@vkdata.dk>, 2021\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Aktivitet"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_exception_decoration
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_mixin
diff --git a/addons/mail/i18n/uk.po b/addons/mail/i18n/uk.po
index 2b2c2de88083..ab6805a032a4 100644
--- a/addons/mail/i18n/uk.po
+++ b/addons/mail/i18n/uk.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Ð¢ÐÑ€Ð°Ñ <tratatuta@i.ua>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # Bohdan Lisnenko, 2019
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2454,6 +2454,8 @@ msgstr "ÐŸÑ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÐºÐ°"
 #, python-format
 msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
 msgstr ""
+"ÐÐ°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ð½ÐµÐ´Ñ–Ð¹ÑÐ½Ñ–, Ð¾ÑÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ¸ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¸ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–Ð² Ð½Ðµ ÑƒÐ·Ð³Ð¾Ð´Ð¶ÑƒÑŽÑ‚ÑŒÑÑ: "
+"%s"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
diff --git a/addons/maintenance/i18n/nb.po b/addons/maintenance/i18n/nb.po
index 799bfca81db9..73d08769cbcb 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/nb.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/nb.po
@@ -5,8 +5,8 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
 # Fredrik Ahlsen <fredrik@gdx.no>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Fredrik Ahlsen <fredrik@gdx.no>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_exception_decoration
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_state
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/bn.po b/addons/mass_mailing/i18n/bn.po
index c66a06c8b781..61715d3cb4e3 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/bn.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/bn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact__country_id
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_form_simplified
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/nb.po b/addons/mass_mailing/i18n/nb.po
index 477f50ff2882..559c694c8e76 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/nb.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/nb.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__activity_state
diff --git a/addons/mass_mailing_event_track/i18n/bn.po b/addons/mass_mailing_event_track/i18n/bn.po
index 1d1b6692caa8..b9e1bc5f1a1e 100644
--- a/addons/mass_mailing_event_track/i18n/bn.po
+++ b/addons/mass_mailing_event_track/i18n/bn.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing_event_track
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_event_track.event_event_view_form_inherit_mass_mailing_track
 msgid "Contact Track Speakers"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¯à§‹à¦—à¦¾à¦¯à§‹à¦— à¦Ÿà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• à¦¸à§à¦ªà¦¿à¦•à¦¾à¦°"
 
 #. module: mass_mailing_event_track
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_event_track.model_event_event
diff --git a/addons/mass_mailing_sms/i18n/bn.po b/addons/mass_mailing_sms/i18n/bn.po
index caed6251070b..4c2edd1c90f4 100644
--- a/addons/mass_mailing_sms/i18n/bn.po
+++ b/addons/mass_mailing_sms/i18n/bn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 10:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_trace__sms_code
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "à¦•à§‹à¦¡"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing_sms.field_mailing_sms_test__numbers
diff --git a/addons/mass_mailing_sms/i18n/ro.po b/addons/mass_mailing_sms/i18n/ro.po
index ec1067ca1dd3..0e1b050809f5 100644
--- a/addons/mass_mailing_sms/i18n/ro.po
+++ b/addons/mass_mailing_sms/i18n/ro.po
@@ -70,6 +70,9 @@ msgid ""
 "<span name=\"scheduled_text_sms\" attrs=\"{'invisible': [('mailing_type', "
 "'!=', 'sms')]}\">SMS Text Message are in queue and will be sent soon.</span>"
 msgstr ""
+"<span name=\"scheduled_text_sms\" attrs=\"{'invisible': [('mailing_type', "
+"'!=', 'sms')]}\">Mesajele SMS sunt Ã®n aÈ™teptare È™i vor fi trimise Ã®n "
+"curÃ¢nd.</span>"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_trace_view_form
@@ -87,6 +90,9 @@ msgid ""
 "                            It appears you don't have enough IAP credits. Click here to buy credits.\n"
 "                        </strong>"
 msgstr ""
+"<strong>\n"
+"                            Se pare cÄƒ nu aveÈ›i credite suficiente IAP. Click aici pentru cumÄƒrare credite.\n"
+"                        </strong>"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_trace_view_form_sms
@@ -109,6 +115,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Blacklist through SMS Marketing unsubscribe (mailing ID: %s - model: %s)"
 msgstr ""
+"ListÄƒ neagrÄƒ prin dezabonare prin SMS Marketing (ID mailing%s - model: %s)"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__mailing_trace__failure_type__sms_blacklist
@@ -171,7 +178,7 @@ msgstr "Liste de contacte"
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing_sms.mailing_mailing_action_sms
 msgid "Create a new SMS Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "CreaÈ›i un SMS nou de Marketing"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing_sms.mailing_contact_action_sms
@@ -207,7 +214,7 @@ msgstr "Duplicare"
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_contact_view_search
 msgid "Exclude Blacklisted Phone"
-msgstr ""
+msgstr "ExcludeÈ›i telefonul pe lista neagrÄƒ"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_trace_report_view_search
@@ -251,12 +258,15 @@ msgid ""
 "related sms.sms can be deleted separately from its statistics. However the "
 "ID is needed for several action and controllers."
 msgstr ""
+"ID-ul sms-urilor aferente. Acest cÃ¢mp este un cÃ¢mp Ã®ntreg, deoarece sms-"
+"urile aferente pot fi È™terse separat de statisticile sale. Cu toate acestea,"
+" ID-ul este necesar pentru mai multe acÈ›iuni È™i controlere."
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_mailing__sms_allow_unsubscribe
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_sms_composer__mass_sms_allow_unsubscribe
 msgid "Include opt-out link"
-msgstr ""
+msgstr "IncludeÈ›i un link de renunÈ›are"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__mailing_trace__failure_type__sms_credit
@@ -266,7 +276,7 @@ msgstr "Credit insuficient"
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_mailing__sms_has_insufficient_credit
 msgid "Insufficient IAP credits"
-msgstr ""
+msgstr "Credite IAP insuficiente"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_kanban_sms
@@ -340,7 +350,7 @@ msgstr "Statistici Emailuri Ã®n masÄƒ"
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_utm_campaign__mailing_sms_ids
 msgid "Mass SMS"
-msgstr ""
+msgstr "SMS Ã®n masÄƒ"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__mailing_trace__failure_type__sms_number_missing
@@ -355,7 +365,7 @@ msgstr "Mobil"
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_search_sms
 msgid "My SMS Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "Mesajul meu de Marketing"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_trace__sms_number
@@ -372,12 +382,12 @@ msgstr "NumÄƒrul %s nu a fost gÄƒsit"
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_utm_campaign__mailing_sms_count
 msgid "Number of Mass SMS"
-msgstr ""
+msgstr "Nr. de SMS in masÄƒ"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_sms_test__numbers
 msgid "Number(s)"
-msgstr ""
+msgstr "NumÄƒr(e)"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_sms.model_sms_sms
@@ -434,12 +444,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing_sms.mass_mailing_sms_menu_root
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_tree_sms
 msgid "SMS Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "SMS Marketing"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing_sms.mailing_trace_report_action_sms
 msgid "SMS Marketing Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "SMS AnalizÄƒ Marketing"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing_sms.mailing_trace_report_action_sms
@@ -447,12 +457,14 @@ msgid ""
 "SMS Marketing Statistics allows you to check different mailing related information like number of sent SMS or bounced SMS.\n"
 "                You can sort out your analysis by different groups to get accurate grained analysis."
 msgstr ""
+"Statisticile de marketing prin SMS vÄƒ permit sÄƒ verificaÈ›i diferite informaÈ›ii legate de corespondenÈ›Äƒ, cum ar fi numÄƒrul de SMS-uri trimise sau SMS-uri trimise.\n"
+"                 PuteÈ›i sÄƒ vÄƒ sortaÈ›i analiza Ã®n funcÈ›ie de diferite grupuri pentru a obÈ›ine o analizÄƒ precisÄƒ."
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.blacklist_main
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.blacklist_number
 msgid "SMS Subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Abonament SMS"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_mailing__sms_template_id
@@ -462,12 +474,12 @@ msgstr "È˜ablon SMS"
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_trace_view_form_sms
 msgid "SMS Trace"
-msgstr ""
+msgstr "UrmÄƒrire SMS"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_trace_view_tree_sms
 msgid "SMS Traces"
-msgstr ""
+msgstr "UrmÄƒriri SMS"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: code:addons/mass_mailing_sms/wizard/sms_composer.py:0
@@ -552,13 +564,13 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing_sms.mailing_sms_test_action
 msgid "Test SMS Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "Testarea marketingului prin SMS"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: code:addons/mass_mailing_sms/models/mailing_mailing.py:0
 #, python-format
 msgid "Test SMS marketing"
-msgstr ""
+msgstr "TesteazÄƒ marketingul prin SMS"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model_terms:mailing.list,toast_content:mass_mailing_sms.mailing_list_sms_0
@@ -587,7 +599,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_form_sms
 msgid ""
 "This will send SMS to all recipients now. Do you still want to proceed ?"
-msgstr ""
+msgstr "Aceasta va trimite SMS tuturor destinatarilor acum. Vrei sÄƒ continui?"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_trace__trace_type
@@ -623,7 +635,7 @@ msgstr "UtilizaÈ›i pe propriile riscuri."
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_contact_view_search
 msgid "Valid SMS Recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Destinatari SMS valizi"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__mailing_trace__failure_type__sms_number_format
@@ -642,6 +654,8 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing_sms.mailing_mailing_action_sms
 msgid "You can easily send SMS to any contact saved in other Odoo apps."
 msgstr ""
+"PuteÈ›i trimite cu uÈ™urinÈ›Äƒ SMS cÄƒtre orice contact salvat Ã®n alte aplicaÈ›ii "
+"Odoo."
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing_sms.mailing_list_action_sms
@@ -649,11 +663,13 @@ msgid ""
 "You don't need to import your contacts lists, you can easily\n"
 "            send SMS to any contact saved in other Odoo apps."
 msgstr ""
+"Nu este nevoie sÄƒ importaÈ›i listele de contacte, puteÈ›i cu uÈ™urinÈ›Äƒ\n"
+"            SMS la orice contact salvat Ã®n alte aplicaÈ›ii Odoo."
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.blacklist_number
 msgid "has been successfully blacklisted"
-msgstr ""
+msgstr "a fost Ã®nscris cu succes pe lista neagrÄƒ"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.blacklist_number
diff --git a/addons/membership/i18n/bn.po b/addons/membership/i18n/bn.po
index 0f03bbf41b32..89bf78fdfe41 100644
--- a/addons/membership/i18n/bn.po
+++ b/addons/membership/i18n/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
 # Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à¦¿"
 #. module: membership
 #: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line__company_id
 msgid "Company related to this journal"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦‡ à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² à¦¸à¦®à§à¦ªà¦°à§à¦•à¦¿à¦¤ à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à¦¿"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_marketing_config_association
diff --git a/addons/mrp/i18n/bn.po b/addons/mrp/i18n/bn.po
index b834086583ce..15b212d2e6e5 100644
--- a/addons/mrp/i18n/bn.po
+++ b/addons/mrp/i18n/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -872,7 +872,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__code
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view_kanban
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "à¦•à§‹à¦¡"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__color
@@ -4111,7 +4111,7 @@ msgstr "à¦¹à¦¸à§à¦¤à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° à¦•à¦°à¦¾"
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Transfers"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦°"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__type
@@ -4915,7 +4915,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "to"
-msgstr ""
+msgstr "à¦œà¦¨à§à¦¯"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
diff --git a/addons/mrp/i18n/da.po b/addons/mrp/i18n/da.po
index 62ba8d193bc1..b0b951e2dd81 100644
--- a/addons/mrp/i18n/da.po
+++ b/addons/mrp/i18n/da.po
@@ -4305,7 +4305,7 @@ msgstr "Fjern blokering"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild__unbuild_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
 msgid "Unbuild"
-msgstr "Ikke fÃ¦rdige ordre"
+msgstr "TilbagefÃ¸r Produktion"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
diff --git a/addons/mrp/i18n/nb.po b/addons/mrp/i18n/nb.po
index 5860a38462c2..2c4820749ea2 100644
--- a/addons/mrp/i18n/nb.po
+++ b/addons/mrp/i18n/nb.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Viktor Basso <viktor@voit.no>, 2019
 # Jorunn D. Newth, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__activity_exception_decoration
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_state
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
diff --git a/addons/mrp/i18n/ro.po b/addons/mrp/i18n/ro.po
index 445950b84cf0..13b9dd5fa6a9 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ro.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ro.po
@@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "Produse secundare"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_byproduct__product_id
 msgid "By-product"
-msgstr ""
+msgstr "DupÄƒ produs"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move__byproduct_id
@@ -2342,7 +2342,7 @@ msgstr "MiÈ™cÄƒri fÄƒcute"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__move_line_ids
 msgid "Moves to Track"
-msgstr ""
+msgstr "Trece la urmÄƒrire"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.server,name:mrp.production_order_server_action
@@ -2810,6 +2810,8 @@ msgid ""
 "Please set the quantity you are currently producing. It should be different "
 "from zero."
 msgstr ""
+"VÄƒ rugÄƒm sÄƒ setaÈ›i cantitatea pe care o produceÈ›i Ã®n prezent. Ar trebui sÄƒ "
+"fie diferit de zero."
 
 #. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_wood_ply
diff --git a/addons/note/i18n/nb.po b/addons/note/i18n/nb.po
index 2e16fbc721ea..a1cf0dae4f82 100644
--- a/addons/note/i18n/nb.po
+++ b/addons/note/i18n/nb.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Aktivitet"
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_state
diff --git a/addons/pad_project/i18n/bn.po b/addons/pad_project/i18n/bn.po
index a40a7b8e3462..b5241a69748e 100644
--- a/addons/pad_project/i18n/bn.po
+++ b/addons/pad_project/i18n/bn.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * pad_project
 # 
+# Translators:
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #. module: pad_project
 #: model:ir.model,name:pad_project.model_project_project
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§à¦°à¦•à¦²à§à¦ª"
 
 #. module: pad_project
 #: model:ir.model,name:pad_project.model_project_task
diff --git a/addons/payment/i18n/bn.po b/addons/payment/i18n/bn.po
index 8ff579f08153..8f6cfe517245 100644
--- a/addons/payment/i18n/bn.po
+++ b/addons/payment/i18n/bn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_country_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_acquirer
@@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:payment.model_payment_transaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment__payment_transaction_id
 msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_transaction
@@ -1805,7 +1805,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_move__transaction_ids
 msgid "Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__check_validity
diff --git a/addons/payment/i18n/sk.po b/addons/payment/i18n/sk.po
index 00a8ad286a1a..2acb9cf920b0 100644
--- a/addons/payment/i18n/sk.po
+++ b/addons/payment/i18n/sk.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 # Jan Prokop, 2019
 # Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2019
 # karolÃna schusterovÃ¡ <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020
-# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
+# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n"
+"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2021\n"
 "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Credit Cards</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">KreditnÃ© karty</span>"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form
diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/bn.po b/addons/payment_adyen/i18n/bn.po
index 8b404267b3bf..5ac46bd34b2e 100644
--- a/addons/payment_adyen/i18n/bn.po
+++ b/addons/payment_adyen/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* payment_adyen
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦…à¦°à§à¦œà¦¿à¦¤"
 #. module: payment_adyen
 #: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_transaction
 msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨"
 
 #. module: payment_adyen
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer__provider
diff --git a/addons/payment_alipay/i18n/bn.po b/addons/payment_alipay/i18n/bn.po
index 742c21a2a061..39591fac61e2 100644
--- a/addons/payment_alipay/i18n/bn.po
+++ b/addons/payment_alipay/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* payment_alipay
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦…à¦°à§à¦œà¦¿à¦¤"
 #. module: payment_alipay
 #: model:ir.model,name:payment_alipay.model_payment_transaction
 msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨"
 
 #. module: payment_alipay
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_alipay.field_payment_acquirer__provider
diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/bn.po b/addons/payment_authorize/i18n/bn.po
index e177ed84f11d..0fa2477d9fc6 100644
--- a/addons/payment_authorize/i18n/bn.po
+++ b/addons/payment_authorize/i18n/bn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment_authorize
 #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_transaction
 msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨"
 
 #. module: payment_authorize
 #: code:addons/payment_authorize/controllers/main.py:0
diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/bn.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/bn.po
index 71a5ccd180c0..faf46c44aebd 100644
--- a/addons/payment_buckaroo/i18n/bn.po
+++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* payment_buckaroo
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦…à¦°à§à¦œà¦¿à¦¤"
 #. module: payment_buckaroo
 #: model:ir.model,name:payment_buckaroo.model_payment_transaction
 msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨"
 
 #. module: payment_buckaroo
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_buckaroo.field_payment_acquirer__provider
diff --git a/addons/payment_ingenico/i18n/bn.po b/addons/payment_ingenico/i18n/bn.po
index b408ba763814..8c6ce82346ff 100644
--- a/addons/payment_ingenico/i18n/bn.po
+++ b/addons/payment_ingenico/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* payment_ingenico
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment_ingenico
 #: model:ir.model,name:payment_ingenico.model_payment_transaction
 msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨"
 
 #. module: payment_ingenico
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ingenico.field_payment_acquirer__provider
diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/bn.po b/addons/payment_paypal/i18n/bn.po
index 644e2c8d38ce..88f241f54010 100644
--- a/addons/payment_paypal/i18n/bn.po
+++ b/addons/payment_paypal/i18n/bn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment_paypal
 #: model:ir.model,name:payment_paypal.model_payment_transaction
 msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨"
 
 #. module: payment_paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment_paypal.selection__payment_acquirer__provider__paypal
diff --git a/addons/payment_payulatam/i18n/bn.po b/addons/payment_payulatam/i18n/bn.po
index c15a1104abb6..e65df94ea91d 100644
--- a/addons/payment_payulatam/i18n/bn.po
+++ b/addons/payment_payulatam/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* payment_payulatam
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦…à¦°à§à¦œà¦¿à¦¤"
 #. module: payment_payulatam
 #: model:ir.model,name:payment_payulatam.model_payment_transaction
 msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨"
 
 #. module: payment_payulatam
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__provider
diff --git a/addons/payment_payumoney/i18n/bn.po b/addons/payment_payumoney/i18n/bn.po
index 2b450d37430e..ebb3ea22fa73 100644
--- a/addons/payment_payumoney/i18n/bn.po
+++ b/addons/payment_payumoney/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* payment_payumoney
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦…à¦°à§à¦œà¦¿à¦¤"
 #. module: payment_payumoney
 #: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_transaction
 msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨"
 
 #. module: payment_payumoney
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_payumoney.field_payment_acquirer__provider
diff --git a/addons/payment_sips/i18n/bn.po b/addons/payment_sips/i18n/bn.po
index 94d01db0630c..e880971d6a9c 100644
--- a/addons/payment_sips/i18n/bn.po
+++ b/addons/payment_sips/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* payment_sips
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦…à¦°à§à¦œà¦¿à¦¤"
 #. module: payment_sips
 #: model:ir.model,name:payment_sips.model_payment_transaction
 msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨"
 
 #. module: payment_sips
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer__sips_prod_url
diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/bn.po b/addons/payment_stripe/i18n/bn.po
index 175223de7b92..4f926fc80334 100644
--- a/addons/payment_stripe/i18n/bn.po
+++ b/addons/payment_stripe/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* payment_stripe
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-10-07 07:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment_stripe
 #: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_transaction
 msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨"
 
 #. module: payment_stripe
 #. openerp-web
diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/bn.po b/addons/payment_transfer/i18n/bn.po
index 892d24903748..44fdfca2085b 100644
--- a/addons/payment_transfer/i18n/bn.po
+++ b/addons/payment_transfer/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* payment_transfer
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦…à¦°à§à¦œà¦¿à¦¤"
 #. module: payment_transfer
 #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_transaction
 msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨"
 
 #. module: payment_transfer
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_transfer.field_payment_acquirer__provider
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/bn.po b/addons/point_of_sale/i18n/bn.po
index dbfb765b4e99..8de35f0021fc 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/bn.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/bn.po
@@ -5,8 +5,8 @@
 # Translators:
 # Khanstore <dmashraf@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
 # Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-27 11:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__sale_tax_id
 msgid "Default Sale Tax"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¡à¦¿à¦«à¦²à§à¦Ÿ à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦•à¦°"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
@@ -1403,7 +1403,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_difference
 msgid "Difference"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà¦¾à¦°à§à¦¥à¦•à§à¦¯"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_difference
@@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_digest_digest
 msgid "Digest"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà¦°à¦¿à¦ªà¦¾à¦•"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1427,7 +1427,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Disc.%"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¡à¦¿à¦¸à§à¦•.%"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
@@ -1455,7 +1455,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__discount
 msgid "Discount (%)"
-msgstr ""
+msgstr "à¦›à¦¾à¦¡à¦¼ (%)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__notice
@@ -1521,7 +1521,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/models/digest.py:0
 #, python-format
 msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email"
-msgstr ""
+msgstr "à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à§à¦¸à§‡à¦¸ à¦¨à§‡à¦‡, à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦•à¦¾à¦°à§€à¦° à¦¡à¦¾à¦‡à¦œà§‡à¦¸à§à¦Ÿ à¦‡à¦®à§‡à¦²à§‡à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦à¦‡ à¦¡à§‡à¦Ÿà¦¾ à¦à¦¡à¦¼à¦¿à¦¯à¦¼à§‡ à¦¯à¦¾à¦¨"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2082,7 +2082,7 @@ msgstr "à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² à¦à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__move_id
 msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² à¦à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_move_line
@@ -3891,7 +3891,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_session_all
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà¦°à§à¦¬ à¦¸à¦®à§‚à¦¹"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/it.po b/addons/point_of_sale/i18n/it.po
index 5dfe57cce33c..fffa53966a50 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/it.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/it.po
@@ -2370,6 +2370,8 @@ msgid ""
 "Make sure you are using IoT Box v18.12 or higher. Navigate to %s to accept "
 "the certificate of your IoT Box."
 msgstr ""
+"Controllare che sia in uso il box IoT v18.12 o superiore. Navigare su %s per"
+" accettare il certificato del box IoT."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_has_error
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/nb.po b/addons/point_of_sale/i18n/nb.po
index da67197e3462..2a0daeac5aed 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/nb.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/nb.po
@@ -3,8 +3,8 @@
 # 	* point_of_sale
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
 # Jorunn D. Newth, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
 # Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "kr 75,00"
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_payment.py:0
 #, python-format
 msgid "%s %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s %s"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "&nbsp;"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report,print_report_name:point_of_sale.pos_invoice_report
 msgid "'Invoice - %s' % (object.name)"
-msgstr ""
+msgstr "'Faktura - %s' % (object.name)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "+ Transaksjoner"
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
 msgid ", we advise you to close it and to create a new one."
-msgstr ""
+msgstr ", vi anbefaler Ã¥ lukke den, for sÃ¥ Ã¥ Ã¥pne en ny."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
@@ -137,27 +137,27 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid "<p>Dear %s,<br/>Here is your electronic ticket for the %s. </p>"
-msgstr ""
+msgstr "<p>Hei %s,<br/>Her er din elektroniske kvittering for %s. </p>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">Barcode Scanner</span>"
-msgstr "<span class=\"o_form_label\">Strekkodescanner</span>"
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Strekkodeleser</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">Default Pricelist</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Standard Prisliste</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">Journal Entries</span>"
-msgstr "<span class=\"o_form_label\">Journalregistreringer</span>"
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Bilag</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">Login with Employees</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Log inn med ansatte</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -232,23 +232,26 @@ msgid ""
 " Are you sure you want to close the session and post the accounting "
 "entries?</span>"
 msgstr ""
+"<span>Det er en differanse mellom teoretisk og opptalt beholding i "
+"kassaskuffen. Er du sikker pÃ¥ at du vil lukke Ã¸kten og postere "
+"regnskapsbilagene?</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "<span>View</span>"
-msgstr "<span>Visning</span>"
+msgstr "<span>Vis</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 msgid "= Expected in Cash"
-msgstr ""
+msgstr "= Teoretisk kassabeholdning"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:0
 #, python-format
 msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment."
-msgstr "? Ved Ã¥ klikke \"Bekreft\" vil betalingen bli validert."
+msgstr "? Ved Ã¥ klikke \"Valider\" vil betalingen bli validert."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -263,7 +266,7 @@ msgid ""
 "A globally unique identifier for this pos configuration, used to prevent "
 "conflicts in client-generated data."
 msgstr ""
-"En global identifikator for dette kassaoppsettet, som brukes for Ã¥ unngÃ¥ "
+"En global identifikator for dette kassapunktet. Brukes til Ã¥ unngÃ¥ "
 "konflikter i data generert fra klienten."
 
 #. module: point_of_sale
@@ -297,12 +300,12 @@ msgstr "Et unikt sekvensummer for ordren"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__receipt_footer
 msgid "A short text that will be inserted as a footer in the printed receipt."
-msgstr "En kort tekst som blir brukt som bunntekst pÃ¥ utskrevne kvitteringer."
+msgstr "En kort tekst som blir brukt som bunntekst pÃ¥ kvitteringer."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__receipt_header
 msgid "A short text that will be inserted as a header in the printed receipt."
-msgstr "En kort tekst som blir brukt som topptekst pÃ¥ utskrevne kvitteringer."
+msgstr "En kort tekst som blir brukt som topptekst pÃ¥ kvitteringer."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -319,12 +322,12 @@ msgstr "Ta imot tips fra kunder eller konverter vekslepengene deres til tips"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Accept payments with a Vantiv payment terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Ta imot betalinger med betalingsterminal fra Vantiv"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Accept payments with an Adyen payment terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Ta imot betalinger med betalingsterminal fra Adyen"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_search
@@ -342,6 +345,8 @@ msgid ""
 "Account used as counterpart of the income account in the accounting entry "
 "representing the pos sales."
 msgstr ""
+"Konto brukt som motpartskonto til inntektskontoen i regnskapsbilag opprettet"
+" av kassesystemet."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -378,7 +383,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_state
@@ -388,7 +393,7 @@ msgstr "Aktivitetsstatus"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 msgid "Actual in Cash"
-msgstr ""
+msgstr "Opptalt kassabeholdning"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -425,7 +430,7 @@ msgstr "Adresse"
 #. module: point_of_sale
 #: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -440,7 +445,7 @@ msgstr "Adyen"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_adyen
 msgid "Adyen Payment Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Adyen Betalingsterminal"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
@@ -450,8 +455,9 @@ msgid ""
 "the Sales Journal set on this point of sale if you use the Accounting "
 "application."
 msgstr ""
-"Alle tilgjengelige prislister mÃ¥ ha samme valuta som firmaet, eller "
-"salgsjournalen som brukes for denne kassen (om du bruker regnskapsmodulen)."
+"Alle tilgjengelige prislister mÃ¥ ha samme valuta som firmaet eller "
+"salgsjournalen, som brukes for dette kassapunktet, hvis du bruker "
+"regnskapsmodulen."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
@@ -461,7 +467,7 @@ msgid ""
 " company currency if that is not set."
 msgstr ""
 "Alle betalingsmetoder mÃ¥ ha samme valuta som salgsjournalen, eventuelt samme"
-" valuta som firmaet om valuta pÃ¥ salgsjournalen ikke er satt."
+" valuta som firmaet hvis valuta pÃ¥ salgsjournalen ikke er satt."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_all_sales_lines
@@ -481,7 +487,7 @@ msgstr "Tillat globale rabatter pÃ¥ ordrer"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__allowed_pricelist_ids
 msgid "Allowed Pricelists"
-msgstr ""
+msgstr "Tilgjengelige prislister"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__amount
@@ -513,13 +519,13 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__name
 msgid "An internal identification of the point of sale."
-msgstr "En intern identifikator for kassen."
+msgstr "En intern identifikator for kassapunktet."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
 msgid "Another session is already opened for this point of sale."
-msgstr "En annen Ã¸kt er allerede igangsatt for denne kassen"
+msgstr "En annen Ã¸kt er allerede igangsatt for dette kassapunktet."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -547,7 +553,7 @@ msgstr "Attributter"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Authorized Difference"
-msgstr ""
+msgstr "Tillatt differanse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__rescue
@@ -567,7 +573,7 @@ msgstr "Ã…pne kassaskuffen automatisk."
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_available_categ_ids
 msgid "Available PoS Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Tilgjengelige produktkategorier for kasse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__available_pricelist_ids
@@ -578,14 +584,14 @@ msgstr "Tilgjengelige prislister"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Available Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Tilgjengelige produktkategorier"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__available_in_pos
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__available_in_pos
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_search_view_pos
 msgid "Available in POS"
-msgstr "Tilgjengelig i kasse"
+msgstr "Tilgjengelig i kassalÃ¸sningen"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__average_price
@@ -613,7 +619,7 @@ msgstr "Backspace"
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
 msgid "Balance control"
-msgstr ""
+msgstr "Kontroll av kontantbalanse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
@@ -629,7 +635,7 @@ msgstr "Kontoutskrift"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_cashbox
 msgid "Bank Statement Cashbox"
-msgstr "Kassaskuff for kontoutskrift"
+msgstr "Kontantutskrift"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line
@@ -685,7 +691,7 @@ msgstr "Knapp"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_via_proxy
 msgid "Bypass browser printing and prints via the hardware proxy."
-msgstr "Hopp over nettleserutskrift og print via posbox."
+msgstr "Hopp over nettleserutskrift og skriv ut via IoT Box."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -715,7 +721,7 @@ msgstr "Avbryt"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Cancel Payment Request"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt betalingsforespÃ¸rsel"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__cancel
@@ -740,7 +746,7 @@ msgstr "Kontanter"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_out
 msgid "Cash Box Out"
-msgstr "Kasseuttak"
+msgstr "Kontantuttak"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
@@ -753,34 +759,34 @@ msgstr "Kontantkontroll"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 msgid "Cash In/Out"
-msgstr ""
+msgstr "Kassainnskudd/-uttak"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__cash_journal_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_journal_id
 msgid "Cash Journal"
-msgstr "Kassajournal"
+msgstr "Kontantjournal"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_id
 msgid "Cash Register"
-msgstr "Kasse"
+msgstr "Kontantbeholdning"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__statement_ids
 msgid "Cash Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Kontantuttalelse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.account_cashbox_line_view_tree
 msgid "Cashbox balance"
-msgstr "Kontantkasse-balanse"
+msgstr "Kontantbalanse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_cashdrawer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Cashdrawer"
-msgstr "Kasseskuff"
+msgstr "Kassaskuff"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__cashier
@@ -883,12 +889,12 @@ msgstr "Huk av om dette produktet skal vises i kassasystemet."
 msgid ""
 "Check if you want to group products of this category in point of sale orders"
 msgstr ""
-"Huk av om du Ã¸nsker Ã¥ gruppere produkter i denne kategorien pÃ¥ salgsordrer."
+"Huk av om du Ã¸nsker Ã¥ gruppere produkter i denne kategorien pÃ¥ kassaordrer."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__cash_control
 msgid "Check the amount of the cashbox at opening and closing."
-msgstr "Sjekk kassabeholdning ved Ã¥pning og lukking av Ã¸kt."
+msgstr "Tell opp kontantbeholdning ved Ã¥pning og lukking av Ã¸kt."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -908,11 +914,13 @@ msgid ""
 "Choose a specific fiscal position at the order depending on the kind of "
 "customer (tax exempt, onsite vs. takeaway, etc.)."
 msgstr ""
+"Velg en spesifikk avgiftsregel pÃ¥ ordren, avhenging av type kunde "
+"(avgiftsfri, spise inne, takeaway osv)."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Choose among fiscal positions when processing an order"
-msgstr ""
+msgstr "Velg avgiftsregel ved behandling av ordrer"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -925,35 +933,35 @@ msgstr "Sted"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__client
 msgid "Client"
-msgstr "Klient"
+msgstr "Kunde"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Client Screen Connected"
-msgstr "Klientskjerm tilkoblet"
+msgstr "Kundeskjerm tilkoblet"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Client Screen Disconnected"
-msgstr "Klientskjerm frakoblet"
+msgstr "Kundeskjerm frakoblet"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:0
 #, python-format
 msgid "Client Screen Unsupported. Please upgrade the IoT Box"
-msgstr "Klientskjerm stÃ¸ttes ikke. Oppgrader IoT-boksen"
+msgstr "Kundeskjerm stÃ¸ttes ikke. Oppgrader IoT-boksen"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Client Screen Warning"
-msgstr "Klientskjerm-advarsel"
+msgstr "Kundeskjerm-advarsel"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -974,7 +982,7 @@ msgstr "Lukket og postert"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:0
 #, python-format
 msgid "Closing ..."
-msgstr "Avslutter..."
+msgstr "Lukker..."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__closing_control
@@ -1006,12 +1014,12 @@ msgstr "Firma"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__company_has_template
 msgid "Company has chart of accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Firma har kontoplan"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Konfigurasjonsinnstillinger"
+msgstr "Innstillinger"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
@@ -1021,14 +1029,14 @@ msgstr "Konfigurasjon"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Configuration for journal entries of PoS orders"
-msgstr "Konfigurasjon av journaloppfÃ¸ringer for kasseordrer"
+msgstr "Konfigurasjon av bilag for kassaordrer"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban
 msgid ""
 "Configure at least one Point of Sale to be able to sell through the PoS "
 "interface."
-msgstr "Konfigurer minst Ã©n kasse for Ã¥ selge med kassegrensesnittet."
+msgstr "Konfigurer minst ett kassapunkt for Ã¥ selge med kassagrensesnittet."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1042,27 +1050,27 @@ msgstr "Bekreft"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Connect Devices"
-msgstr ""
+msgstr "Koble til enheter"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Connect devices to your PoS"
-msgstr ""
+msgstr "Koble enheter til kassasystemet"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Connect devices to your PoS through an IoT Box"
-msgstr ""
+msgstr "Koble enheter til kassasystemet med en IoT Box"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__other_devices
 msgid "Connect devices to your PoS without an IoT Box."
-msgstr ""
+msgstr "Koble enheter til kassasystemet uten en IoT Box."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Connected Devices"
-msgstr ""
+msgstr "Tilkoblede enheter"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1090,21 +1098,21 @@ msgstr "Kobler til IoT-boksen"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Connection error"
-msgstr ""
+msgstr "Tilkoblingsfeil"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
 #, python-format
 msgid "Connection to IoT Box failed"
-msgstr ""
+msgstr "Tilkobling til IoT Box feilet"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
 #, python-format
 msgid "Connection to the printer failed"
-msgstr ""
+msgstr "Tilkobling til printeren feilet"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_partner
@@ -1119,17 +1127,17 @@ msgstr "Fortsett Ã¥ selge"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Control cash box at opening and closing"
-msgstr "UtfÃ¸r kasseopptelling ved Ã¥pning og avslutning"
+msgstr "Tell kontantbeholdningen ved Ã¥pning og avslutning"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__currency_rate
 msgid "Conversion Rate"
-msgstr "Konverteringsrate"
+msgstr "Konverterinssats"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment__currency_rate
 msgid "Conversion rate from company currency to order currency."
-msgstr ""
+msgstr "Konverteringssats mellom firmavaluta og ordevaluta."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1148,7 +1156,7 @@ msgstr "Land"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban
 msgid "Create a new PoS config"
-msgstr "Opprett en ny kassekonfigurasjon"
+msgstr "Opprett et nytt kassapunkt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action
@@ -1212,7 +1220,7 @@ msgstr "Aktiv Ã¸kt"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__current_user_id
 msgid "Current Session Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Ansvarlig for Ã¸kten"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__current_session_state
@@ -1237,12 +1245,12 @@ msgstr "Kunde"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Customer Display"
-msgstr "Kundedisplay"
+msgstr "Kundeskjerm"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_customer_facing_display
 msgid "Customer Facing Display"
-msgstr "Kundedisplay"
+msgstr "Kundeskjerm"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
@@ -1254,7 +1262,7 @@ msgstr "Kundefaktura"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__customer_facing_display_html
 msgid "Customer facing display content"
-msgstr "Innhold pÃ¥ kundedisplay"
+msgstr "Innhold pÃ¥ kundeskjerm"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_of_sale_customer
@@ -1292,7 +1300,7 @@ msgstr "Standard debetkonto"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__default_fiscal_position_id
 msgid "Default Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "Standard avgiftsregel"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1322,7 +1330,7 @@ msgstr "Standard avgift for produkter"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_line__product_uom_id
 msgid "Default unit of measure used for all stock operations."
-msgstr ""
+msgstr "Standardenhet for alle lageroperasjoner."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action
@@ -1401,13 +1409,13 @@ msgstr "Velg bort kunde"
 #: model:product.product,name:point_of_sale.desk_organizer
 #: model:product.template,name:point_of_sale.desk_organizer_product_template
 msgid "Desk Organizer"
-msgstr ""
+msgstr "Oppbevaring til pult"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.product,name:point_of_sale.desk_pad
 #: model:product.template,name:point_of_sale.desk_pad_product_template
 msgid "Desk Pad"
-msgstr ""
+msgstr "Skrivematte"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_desks
@@ -1431,7 +1439,7 @@ msgstr "Differanse"
 msgid ""
 "Difference between the theoretical closing balance and the real closing "
 "balance."
-msgstr "Differanse mellom teoretisk og reel kassebeholdning."
+msgstr "Differanse mellom teoretisk og opptalt kassebeholdning."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_digest_digest
@@ -1481,7 +1489,7 @@ msgstr "Rabatt (%)"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__notice
 msgid "Discount Notice"
-msgstr "Rabattnotis"
+msgstr "Rabattnotat"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1542,14 +1550,14 @@ msgstr "Vis bilder av produktkategorier"
 #: code:addons/point_of_sale/models/digest.py:0
 #, python-format
 msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email"
-msgstr "Har ikke tilgang, hopp over denne dataen for brukerens digest e-post"
+msgstr "Har ikke tilgang, hopp over denne dataen for brukerens digest epost"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Don't show again"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke vis igjen"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1636,13 +1644,16 @@ msgid ""
 "These credentials are configurable in the *HR Settings* tab of the employee "
 "form."
 msgstr ""
+"Ansatte kan skanne kortet sitt, eller taste inn pin-kode for Ã¥ logge seg inn"
+" i en kassaÃ¸kt. Dette kan konfigureres under fanen for HR-innstillinger i "
+"skjemaet for ansatte."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:0
 #, python-format
 msgid "Empty Order"
-msgstr "TÃ¸m ordre"
+msgstr "Tom ordre"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1733,18 +1744,18 @@ msgstr "Ferdig med import av ordrer"
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__fiscal_position_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Fiscal Position"
-msgstr "Regnskapsstatus"
+msgstr "Avgiftsregel"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Fiscal Position per Order"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftsregel pr ordre"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__fiscal_position_ids
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Fiscal Positions"
-msgstr "Skattemessige posisjoner"
+msgstr "Avgiftsregler"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_follower_ids
@@ -1776,14 +1787,14 @@ msgstr "For upresise industrielle berÃ¸ringsskjermer."
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Force Done"
-msgstr ""
+msgstr "Tving ferdigstilt"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Force done"
-msgstr ""
+msgstr "Tving ferdigstilt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1825,7 +1836,7 @@ msgstr "Grupper produkter i kassasystemet"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
 #, python-format
 msgid "HTTPS connection to IoT Box failed"
-msgstr ""
+msgstr "Sikker tilkobling til IoT Box feilet"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1859,7 +1870,7 @@ msgstr "Topptekst og bunntekst"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__hide_use_payment_terminal
 msgid "Hide Use Payment Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Gjem bruk betalingsterminal"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1927,6 +1938,10 @@ msgid ""
 "can also decide to not put lots in this operation type.  This means it will "
 "create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. "
 msgstr ""
+"Ved Ã¥ huke av denne, vil du kunne velge parti/serienummer. Du kan ogsÃ¥ velge"
+" Ã¥ ikke bruke partier i denne operasjonstypen. Dette betyr at systemet vil "
+"opprette lagerbevegelser uten parti, eller ikke sette restriksjoner pÃ¥ "
+"hvilke parti det blir tatt av."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__split_transactions
@@ -1934,6 +1949,8 @@ msgid ""
 "If ticked, each payment will generate a separated journal item. Ticking that"
 " option will slow the closing of the PoS."
 msgstr ""
+"Ved Ã¥ huke av denne, vil hver betaling generere en separat bilagslinje. "
+"Dette vil gjÃ¸re lukking av kassaÃ¸kten tregere."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__image_128
@@ -1956,18 +1973,18 @@ msgstr "Forbedre navigasjonen for upresise industrielle berÃ¸ringsskjermer "
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__opened
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
 msgid "In Progress"
-msgstr "Under arbeid"
+msgstr "PÃ¥gÃ¥r"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid "In order to delete a sale, it must be new or cancelled."
-msgstr "For Ã¥ slette et salg, mÃ¥ det vÃ¦re nytt eller avbrutt."
+msgstr "For Ã¥ slette en ordre, mÃ¥ den ha status som ny eller avbrutt."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_start_categ_id
 msgid "Initial Category"
-msgstr "Standard kategori"
+msgstr "Startkategori"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_payment_method_form
@@ -1976,6 +1993,9 @@ msgid ""
 "                Invocing/Accounting app will create Bank and Cash payment\n"
 "                methods automatically."
 msgstr ""
+"Installasjon av kontoplan fra Generelle Innstillinger for\n"
+"Fakturerings/Regnskaps-appen, vil automatisk opprette betalingsmetoder\n"
+"for bank og kontant."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_mercury
@@ -1985,7 +2005,7 @@ msgstr "Integrerte betalingsterminaler"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__receivable_account_id
 msgid "Intermediary Account"
-msgstr ""
+msgstr "Motpartskonto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_category_action
@@ -2044,17 +2064,17 @@ msgstr "Fakturering"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "IoT Box Devices"
-msgstr ""
+msgstr "IoT Box Enheter"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "IoT Box IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "IoT Box IP-adresse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_cashbox__is_a_template
 msgid "Is A Template"
-msgstr ""
+msgstr "Er en mal"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_is_follower
@@ -2064,12 +2084,12 @@ msgstr "Er fÃ¸lger"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__is_invoiced
 msgid "Is Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Er fakturert"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__is_in_company_currency
 msgid "Is Using Company Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Bruker firmaets valuta"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_restaurant
@@ -2079,7 +2099,7 @@ msgstr "Er en bar/restaurant"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__is_installed_account_accountant
 msgid "Is the Full Accounting Installed"
-msgstr "Er regnskapsmodulen installert"
+msgstr "Regnskapsmodul installert"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_bank_statement__account_id
@@ -2093,8 +2113,8 @@ msgid ""
 "It is forbidden to modify a tax used in a POS order not posted. You must "
 "close the POS sessions before modifying the tax."
 msgstr ""
-"Du kan ikke endre avgifter som er brukt i en upostert kasseordre. Du mÃ¥ "
-"lukke kasseÃ¸kten fÃ¸r du kan endre avgiften."
+"Du kan ikke endre avgifter som er brukt i en upostert kassaordre. Du mÃ¥ "
+"lukke kassaÃ¸kten fÃ¸r du kan endre avgiften."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
@@ -2105,29 +2125,29 @@ msgstr "Journal"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_move
 msgid "Journal Entries"
-msgstr "Journalregistreringer"
+msgstr "Bilag"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__move_id
 msgid "Journal Entry"
-msgstr "Journalregistrering"
+msgstr "Bilag"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_move_line
 msgid "Journal Item"
-msgstr "Journal Elementer."
+msgstr "Bilagslinjer"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 #, python-format
 msgid "Journal Items"
-msgstr "Journal-elementer"
+msgstr "Bilagslinjer"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__kpi_pos_total_value
 msgid "Kpi Pos Total Value"
-msgstr ""
+msgstr "Kpi Kasse Total Verdi"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.product,name:point_of_sale.led_lamp
@@ -2171,7 +2191,7 @@ msgstr "Kontantbeholdning for siste Ã¸kt"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_cashbox
 msgid "Last Session Closing Cashbox"
-msgstr ""
+msgstr "Siste kontantutskrift"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_date
@@ -2229,7 +2249,7 @@ msgstr "Linjenr."
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:0
 #, python-format
 msgid "List of Cash Registers"
-msgstr "Liste over kasser"
+msgstr "Liste over kassapunkter"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2276,7 +2296,7 @@ msgstr "Partinavn"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
 #, python-format
 msgid "Lot/Serial Number(s) Required"
-msgstr "Parti-/serienummer er pÃ¥krevd"
+msgstr "Parti-/serienummer pÃ¥krevd"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__pack_lot_ids
@@ -2291,7 +2311,7 @@ msgstr "Lojalitetsprogram"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Loyalty program to use for this point of sale."
-msgstr "Lojalitetsprogram for bruk med denne kassen."
+msgstr "Lojalitetsprogram for bruk med dette kassapunktet."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.product,name:point_of_sale.magnetic_board
@@ -2318,8 +2338,8 @@ msgid ""
 "Otherwise the default pricelist will apply."
 msgstr ""
 "GjÃ¸r flere prislister tilgjengelig for kassasystemet. Du kan ogsÃ¥ knytte en "
-"prisliste til en spesifik kunde i kundeskjemaet (i salgsfanen). For at dette"
-" skal fungere mÃ¥ prislisten vÃ¦re i denne listen. Ellers vil standard "
+"prisliste til en spesifikk kunde i kundeskjemaet (i salgsfanen). For at "
+"dette skal fungere mÃ¥ prislisten vÃ¦re i denne listen. Ellers vil standard "
 "prisliste brukes."
 
 #. module: point_of_sale
@@ -2330,11 +2350,13 @@ msgid ""
 "Make sure you are using IoT Box v18.12 or higher. Navigate to %s to accept "
 "the certificate of your IoT Box."
 msgstr ""
+"Forsikre deg om at du bruker IoT Box v18.12 eller hÃ¸yere. Naviger til %s for"
+" Ã¥ akseptere sertifikatet til IoT-boksen."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
-msgstr "Melding for feil ved levering"
+msgstr "Melding ved leveringsfeil"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_ids
@@ -2356,7 +2378,7 @@ msgstr "Diverse"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_hr
 msgid "Module Pos Hr"
-msgstr ""
+msgstr "Modul Pos Hr"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
@@ -2369,7 +2391,7 @@ msgstr "Skjermstativ"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
 msgid "My Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Mine Ã¸kter"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2414,7 +2436,7 @@ msgstr "Ny ordre"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "New session"
-msgstr ""
+msgstr "Ny Ã¸kt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.product,name:point_of_sale.newspaper_rack
@@ -2476,13 +2498,13 @@ msgstr "Ingen ordre funnet"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "No results found for \""
-msgstr ""
+msgstr "Ingen resultater for \""
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:0
 #, python-format
 msgid "No sequence defined on the journal"
-msgstr "Ingen sekvens er definert pÃ¥ journalen"
+msgstr "Ingen sekvens er definert for journalen"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session
@@ -2608,12 +2630,12 @@ msgstr "Ã…pne kassaskuff"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.client,name:point_of_sale.action_client_pos_menu
 msgid "Open POS Menu"
-msgstr "Ã…pne kassemeny"
+msgstr "Ã…pne kassameny"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__open_session_ids
 msgid "Open PoS sessions that are using this payment method."
-msgstr ""
+msgstr "Ã…pne Ã¸kter som bruker denne betalingsmetoden"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
@@ -2624,7 +2646,7 @@ msgstr "Ã…pne Ã¸kt"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "Opened by"
-msgstr ""
+msgstr "Ã…pnet av"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__opening_control
@@ -2656,6 +2678,8 @@ msgid ""
 "Operation type used to record product pickings <br/>\n"
 "                                    Products will be taken from the default source location of this operation type"
 msgstr ""
+"Operasjonstypen som brukes til Ã¥ registrere plukk av produkter  <br/>\n"
+"                                    Produkter vil tas fra standard kildelokasjon for denne operasjonstypen."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -2677,13 +2701,13 @@ msgstr "Ordre"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
 #, python-format
 msgid "Order %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ordre %s"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid "Order %s is not fully paid."
-msgstr ""
+msgstr "Ordre %s er ferdig betalt."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__order_count
@@ -2744,7 +2768,7 @@ msgstr "Ordrelinjer"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 #, python-format
 msgid "Orders"
-msgstr "Ordre"
+msgstr "Ordrer"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_order_all
@@ -2755,7 +2779,7 @@ msgstr "Ordreanalyse"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__other_devices
 msgid "Other Devices"
-msgstr ""
+msgstr "Andre enheter"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
@@ -2766,38 +2790,38 @@ msgstr "Annen informasjon"
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
 msgid "POS Order %s"
-msgstr "Kasseordre %s"
+msgstr "Kassaordre %s"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line_form
 msgid "POS Order line"
-msgstr "Kasseordrelinje"
+msgstr "Kassaordrelinje"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line
 msgid "POS Order lines"
-msgstr "Kasseordrelinjer"
+msgstr "Kassaordrelinjer"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree
 msgid "POS Orders"
-msgstr "Kasseordrer"
+msgstr "Kassaordrer"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree_all_sales_lines
 msgid "POS Orders lines"
-msgstr "Kasseordrelinjer"
+msgstr "Kassaordrelinjer"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__kpi_pos_total
 msgid "POS Sales"
-msgstr "Kassesalg"
+msgstr "Kassasalg"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
 msgid "POS order line %s"
-msgstr "Kasseordrelinje %s"
+msgstr "Kassaordrelinje %s"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line__pos_statement_id
@@ -2889,17 +2913,17 @@ msgstr "Betalingsreferanse"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Payment Successful"
-msgstr ""
+msgstr "Betaling gjennomfÃ¸rt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Payment Terminals"
-msgstr ""
+msgstr "Betalingsterminaler"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__transaction_id
 msgid "Payment Transaction ID"
-msgstr ""
+msgstr "Betalingstransaksjon ID"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -2911,14 +2935,14 @@ msgstr "Tilgjengelige betalingsmetoder"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Payment request pending"
-msgstr ""
+msgstr "BetalingsforespÃ¸rsel avventer"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Payment reversed"
-msgstr ""
+msgstr "Betaling reversert"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
@@ -2939,7 +2963,7 @@ msgstr "Betalinger"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_payment_methods_tree
 msgid "Payments Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Betalingsmetoder"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2990,7 +3014,7 @@ msgstr "Plukkfeil"
 #: code:addons/point_of_sale/models/stock_warehouse.py:0
 #, python-format
 msgid "Picking POS"
-msgstr ""
+msgstr "Kassaplukk"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3011,14 +3035,14 @@ msgstr "Bekreft stort belÃ¸p"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
 #, python-format
 msgid "Please check if the IoT Box is still connected."
-msgstr ""
+msgstr "Forsikre deg om at IoT-boksen er tilkoblet."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
 #, python-format
 msgid "Please check if the printer is still connected."
-msgstr ""
+msgstr "Forsikre deg om at printeren er tilkoblet."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/res_company.py:0
@@ -3027,6 +3051,7 @@ msgid ""
 "Please close all the point of sale sessions in this period before closing "
 "it. Open sessions are: %s "
 msgstr ""
+"Lukk alle kassaÃ¸kter i denne perioden fÃ¸r du lukker den. Ã…pne Ã¸kter er: %s"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3039,7 +3064,7 @@ msgstr "Konfigurer en betalingsmetode i kassasystemet."
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
 msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
-msgstr "Definer inntekstkonto for dette produktet: \"%s\" (id: %d)."
+msgstr "Du mÃ¥ definere inntektskonto for dette produktet: \"%s\" (id: %d)."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3059,7 +3084,7 @@ msgstr "Oppgi en partner for salget."
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:0
 #, python-format
 msgid "Please provide valid email"
-msgstr ""
+msgstr "Angi en gyldig epostadresse"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3080,17 +3105,17 @@ msgstr "Velg kunde"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:0
 #, python-format
 msgid "Please select the customer"
-msgstr ""
+msgstr "Velg kunde"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__pos_categ_id
 msgid "PoS Category"
-msgstr "Kassekategori"
+msgstr "Kassakategori"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "PoS Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Kassagrensesnitt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/stock_warehouse.py:0
@@ -3098,19 +3123,19 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_pivot
 #, python-format
 msgid "PoS Orders"
-msgstr "Kasseordrer"
+msgstr "Kassaordrer"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_products_pos_category
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "PoS Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Produktkategorier for kasse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view
 msgid "PoS Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Produktkategori for kasse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_property_form
@@ -3140,14 +3165,14 @@ msgstr "Kasse"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_pivot
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "Point of Sale Analysis"
-msgstr "Kasseanalyse"
+msgstr "Kassaanalyse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_category
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__pos_categ_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__pos_categ_id
 msgid "Point of Sale Category"
-msgstr "Kassekategori"
+msgstr "Kassakategori"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search
@@ -3165,12 +3190,12 @@ msgstr "Kassapunkt"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__config_ids
 msgid "Point of Sale Configurations"
-msgstr ""
+msgstr "Kassapunkter"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_saledetails
 msgid "Point of Sale Details"
-msgstr "Kassedetaljer"
+msgstr "Kassadetaljer"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details_wizard
@@ -3185,7 +3210,7 @@ msgstr "Fakturarapport for kasse"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_make_payment
 msgid "Point of Sale Make Payment Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Kasse Opprett Betaling Veiviser"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_manager_id
@@ -3195,19 +3220,19 @@ msgstr "Gruppe for kasseledere"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_warehouse__pos_type_id
 msgid "Point of Sale Operation Type"
-msgstr ""
+msgstr "Kasse Operasjonstype"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line
 msgid "Point of Sale Order Lines"
-msgstr "Ordrelinjer for kasse"
+msgstr "Kassaordrelinjer"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr "Kasseordrer"
+msgstr "Kassaordrer"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_pos_order
@@ -3219,12 +3244,12 @@ msgstr "Ordrerapport for kasse"
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_import_journal_creation__pos_payment_method_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal__pos_payment_method_ids
 msgid "Point of Sale Payment Methods"
-msgstr "Betalingsmetoder for Kasse"
+msgstr "Betalingsmetoder for kasse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_payment
 msgid "Point of Sale Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Kassabetalinger"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_session
@@ -3232,7 +3257,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_tree
 msgid "Point of Sale Session"
-msgstr "KasseÃ¸kt"
+msgstr "KassaÃ¸kt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_user_id
@@ -3243,50 +3268,50 @@ msgstr "Brukergruppe for kasse"
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_cashbox__pos_config_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__pos_config_ids
 msgid "Pos Config"
-msgstr "Kasseoppsett"
+msgstr "Kassaoppsett"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_move__pos_order_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner__pos_order_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users__pos_order_ids
 msgid "Pos Order"
-msgstr ""
+msgstr "Kassaordre"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner__pos_order_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users__pos_order_count
 msgid "Pos Order Count"
-msgstr "Antall kasseordre"
+msgstr "Antall kassaordre"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__pos_order_line_id
 msgid "Pos Order Line"
-msgstr "Kasseordrelinje"
+msgstr "Kassaordrelinje"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_form_view
 msgid "Pos Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Kategorier for kasse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_duration
 msgid "Pos Session Duration"
-msgstr "KasseÃ¸kt-varighet"
+msgstr "KassaÃ¸kt-varighet"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_state
 msgid "Pos Session State"
-msgstr "Status for kasseÃ¸kt"
+msgstr "Status for kassaÃ¸kt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_username
 msgid "Pos Session Username"
-msgstr "Brukernavn for kasseÃ¸kt"
+msgstr "Brukernavn for kassaÃ¸kt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__open_session_ids
 msgid "Pos Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "KassaÃ¸kter"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__is_posbox
@@ -3329,7 +3354,7 @@ msgstr "Pris"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
 msgid "Price Unit"
-msgstr "Prisenhet"
+msgstr "Enhetspris"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3388,7 +3413,7 @@ msgstr "Skriv ut kvittering"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Print a report with all the sales of the current PoS Session"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv ut salgsrapport for gjeldende kassaÃ¸kt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -3403,7 +3428,7 @@ msgstr "Skriv ut kvitteringer automatisk nÃ¥r betaling er registrert"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_via_proxy
 msgid "Print via Proxy"
-msgstr "Skriv ut via IoT-boks"
+msgstr "Skriv ut via proxy"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3417,7 +3442,7 @@ msgstr "Skriver"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:0
 #, python-format
 msgid "Printing is not supported on some android browsers"
-msgstr "Utskrift fra enkelte nettlesere pÃ¥ Android stÃ¸ttes ikkeÄ±"
+msgstr "Utskrift fra enkelte nettlesere pÃ¥ Android stÃ¸ttes ikke"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3461,7 +3486,7 @@ msgstr "Produktpriser"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view
 msgid "Product Product Categories"
-msgstr "Produktvariant-kategorier"
+msgstr "Kategorier for Produktvariant"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__product_qty
@@ -3482,12 +3507,12 @@ msgstr "Enhet for produkt"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__product_uom_id
 msgid "Product UoM"
-msgstr "Produkt mÃ¥leenhet"
+msgstr "Produktenhet"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_uom_category
 msgid "Product UoM Categories"
-msgstr "Enhetskategorier for produkt"
+msgstr "Kategorier for Produktenhet"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_product_action
@@ -3510,7 +3535,7 @@ msgstr "Produktpriser pÃ¥ kvitteringer"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_tipproduct
 msgid "Product tips"
-msgstr "Produkttips"
+msgstr "Produkt for Tips"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_template_action_pos_product
@@ -3527,28 +3552,28 @@ msgstr "Produkter"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Proxy Connected"
-msgstr "IoT-boks tilkoblet"
+msgstr "Proxy tilkoblet"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Proxy Disconnected"
-msgstr "IoT-boks frakoblet"
+msgstr "Proxy frakoblet"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Proxy Warning"
-msgstr "IoT-boks advarsel"
+msgstr "Proxy-advarsel"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Qty"
-msgstr "Ant."
+msgstr "Ant"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__qty
@@ -3571,13 +3596,13 @@ msgstr "Les vekt"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/tours/point_of_sale.js:0
 #, python-format
 msgid "Ready to launch your <b>point of sale</b>?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du klar for Ã¥ sette igang <b>kassalÃ¸sningen</b>?"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid "Receipt %s"
-msgstr ""
+msgstr "Kvittering %s"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__receipt_footer
@@ -3592,7 +3617,7 @@ msgstr "Topptekst for kvittering"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__pos_reference
 msgid "Receipt Number"
-msgstr ""
+msgstr "Kvitteringsnummer"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -3602,7 +3627,7 @@ msgstr "Kvitteringsskriver"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__use_payment_terminal
 msgid "Record payments with a terminal on this journal."
-msgstr "Registrer betalinger med en terminal pÃ¥ denne journalen."
+msgstr "Registrer betalinger med en terminal i denne journalen."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
@@ -3636,14 +3661,14 @@ msgstr "Rapportering"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_reprint
 msgid "Reprint Receipt"
-msgstr "Skriv ut kvittering pÃ¥ nytt"
+msgstr "Skriv ut kopikvitteringer"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Request sent"
-msgstr ""
+msgstr "ForespÃ¸rsel sendt"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3667,7 +3692,7 @@ msgstr "Ansvarlig bruker"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__limit_categories
 msgid "Restrict Available Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Begrens tilgjengelige produktkategorier"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__restrict_price_control
@@ -3703,21 +3728,21 @@ msgstr "Returnert"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Reversal request sent to terminal"
-msgstr ""
+msgstr "ForespÃ¸rsel om reversering er sendt til terminalen"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Reverse"
-msgstr ""
+msgstr "Reverser"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Reverse Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Reverser betaling"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_has_sms_error
@@ -3727,14 +3752,14 @@ msgstr "SMS Leveringsfeil"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__nbr_lines
 msgid "Sale Line Count"
-msgstr "Antall salgslinjer"
+msgstr "Antall ordrelinjer"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
-msgstr "Salgslinje"
+msgstr "Ordrelinje"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_details
@@ -3765,33 +3790,33 @@ msgstr "Lagre"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:0
 #, python-format
 msgid "Scale"
-msgstr "Skala"
+msgstr "Vekt"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan"
-msgstr "Scan"
+msgstr "Skan"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan EAN-13"
-msgstr "Scan EAN-13"
+msgstr "Skan EAN-13"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_scan_via_proxy
 msgid "Scan via Proxy"
-msgstr "Scan via IoT-boks"
+msgstr "Skan via proxy"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:0
 #, python-format
 msgid "Scanner"
-msgstr "Scanner"
+msgstr "Skanner"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3824,7 +3849,7 @@ msgstr "Velg kunde"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:0
 #, python-format
 msgid "Select Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "Velg avgiftsregel"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3836,7 +3861,7 @@ msgstr "Velg prisliste"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__selectable_categ_ids
 msgid "Selectable Categ"
-msgstr ""
+msgstr "Valgbar kategori"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3851,7 +3876,7 @@ msgstr "Send"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Send Payment Request"
-msgstr ""
+msgstr "Send betalingsforespÃ¸rsel"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3911,7 +3936,7 @@ msgstr "Ã˜kt-ID"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__session_move_id
 msgid "Session Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Journalbilag for Ã¸kt"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3923,7 +3948,7 @@ msgstr "Ã˜kt-IDer:"
 #. module: point_of_sale
 #: model:mail.activity.type,name:point_of_sale.mail_activity_old_session
 msgid "Session open over 7 days"
-msgstr ""
+msgstr "Ã˜kt har vÃ¦rt open i over 7 dager"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_session
@@ -3937,7 +3962,7 @@ msgstr "Ã˜kter"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 msgid "Set Closing Cash"
-msgstr ""
+msgstr "Tell kontantbeholdning"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3949,7 +3974,7 @@ msgstr "Velg kunde"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_account_bnk_stmt_cashbox_footer
 msgid "Set Default Cash Opening"
-msgstr ""
+msgstr "Sett standard kontantbeholdning for Ã¥pning"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__start_category
@@ -3959,36 +3984,36 @@ msgstr "Velg startkategori"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 msgid "Set Starting Cash"
-msgstr ""
+msgstr "Angi kontantbeholding"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Set Weight"
-msgstr "Sett vekt"
+msgstr "Angi vekt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Set barcodes to scan products, customer cards, etc."
-msgstr "Sett strekkoder for Ã¥ scanne produkter, kunderkort osv"
+msgstr "Angi strekkoder for Ã¥ scanne produkter, kunderkort osv"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Set fiscal position"
-msgstr ""
+msgstr "Angi avgiftsregel"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc."
-msgstr "Sett flere priser per produkt, automatiserte rabatter, osv."
+msgstr "Angi flere priser per produkt, automatiserte rabatter, osv."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Set shop-specific prices, seasonal discounts, etc."
-msgstr "Sett butikkspesifikke priser, sesongrabatter, osv."
+msgstr "Angi butikkspesifikke priser, sesongrabatter, osv."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_configuration
@@ -4012,7 +4037,7 @@ msgstr "Vis handlekurven til kunder med en tilkoblet skjerm."
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_hr
 msgid "Show employee login screen"
-msgstr ""
+msgstr "Vis skjerm for innlogging av ansatte"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4031,7 +4056,7 @@ msgstr "Hopp over forhÃ¥ndsvisning"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Slash"
-msgstr "Split"
+msgstr "Slash"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.product,name:point_of_sale.small_shelf
@@ -4048,6 +4073,8 @@ msgid ""
 "errors. You can exit the Point of Sale, but do not close the session before "
 "the issue has been resolved."
 msgstr ""
+"Enkelte ordre kunne ikke sendes til serveren pÃ¥ grunn av feilkonfigurasjon. "
+"Du kan gÃ¥ ut av kassalÃ¸sningen, men ikke lukk Ã¸kten fÃ¸r feilen er rettet."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4058,16 +4085,19 @@ msgid ""
 "issues. You can exit the Point of Sale, but do not close the session before "
 "the issue has been resolved."
 msgstr ""
+"Enkelte ordre kunne ikke sendes til serveren pga problemer med "
+"internettilkoblingen. Du kan gÃ¥ ut av kassalÃ¸sningen, men ikke lukk Ã¸kten "
+"fÃ¸r feilen er rettet."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_pack_operation_lot
 msgid "Specify product lot/serial number in pos order line"
-msgstr "Spesifiser parti-/serienummer for produkt i kasseordrelinje"
+msgstr "Spesifiser parti-/serienummer for produkt i kassaordrelinje"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__split_transactions
 msgid "Split Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Del opp transaksjoner"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__start_date
@@ -4077,7 +4107,7 @@ msgstr "Startdato"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 msgid "Start Session"
-msgstr ""
+msgstr "Start Ã¸kt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -4087,12 +4117,12 @@ msgstr "Begynn Ã¥ selge fra en standard produktkategori"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_start
 msgid "Starting Balance"
-msgstr "InngÃ¥ende saldo"
+msgstr "InngÃ¥ende kontantbeholdning"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 msgid "Starting Cash"
-msgstr ""
+msgstr "Ã…pningsbalanse"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4141,12 +4171,12 @@ msgstr "Subtotal"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__price_subtotal
 msgid "Subtotal w/o Tax"
-msgstr "Delsum eks mva"
+msgstr "Subtotal eks mva"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__price_sub_total
 msgid "Subtotal w/o discount"
-msgstr "Delsum u/rabatt"
+msgstr "Subtotal u/rabatt"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4165,12 +4195,12 @@ msgstr "Importert"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end
 msgid "Sum of opening balance and transactions."
-msgstr "Sum av Ã¥pningsbalanse og transaksjoner."
+msgstr "Sum av inngÃ¥ende beholdning og transaksjoner."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line
 msgid "Sum of subtotals"
-msgstr "Delsum"
+msgstr "Sum av subtotaler"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4210,7 +4240,7 @@ msgstr "TOTAL"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_out
 msgid "Take Money In/Out"
-msgstr ""
+msgstr "Kassainnskudd/-uttak"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4237,17 +4267,17 @@ msgstr "Visning av avgifter"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Tax ID"
-msgstr "MVA-nummer"
+msgstr "Org.nr"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tax_regime
 msgid "Tax Regime"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftsregel"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tax_regime_selection
 msgid "Tax Regime Selection value"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftsregel Valg Verdi"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_config__iface_tax_included__subtotal
@@ -4273,7 +4303,7 @@ msgstr "Avgifter"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__tax_ids_after_fiscal_position
 msgid "Taxes to Apply"
-msgstr "Avgifter til bruk"
+msgstr "Avgifter Ã¥ legge til"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4289,6 +4319,8 @@ msgid ""
 "Technical field which is used to hide use_payment_terminal when no payment "
 "interfaces are installed."
 msgstr ""
+"Teknisk felt brukt til Ã¥ gjemme use_payment_terminal nÃ¥r ingen "
+"betalingsterminaler er installert."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4302,7 +4334,7 @@ msgstr "Tlf:"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Tendered"
-msgstr "Mottatt"
+msgstr "Betalt"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4313,13 +4345,13 @@ msgid ""
 "                    or action associated with the scanned barcode."
 msgstr ""
 "Fant ingen produkt, klient, ansatt eller\n"
-"handling assosiert med den scannede strekkoden."
+"handling assosiert med den skannede strekkoden."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
 msgid "The default pricelist must be included in the available pricelists."
-msgstr "Standardprislisten mÃ¥ vÃ¦re inkludert i de tilgjengelige prislistene."
+msgstr "Standard prisliste mÃ¥ vÃ¦re inkludert i de tilgjengelige prislistene."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__proxy_ip
@@ -4327,15 +4359,15 @@ msgid ""
 "The hostname or ip address of the hardware proxy, Will be autodetected if "
 "left empty."
 msgstr ""
-"Domenet eller ip-adressen til IoT-boksen. Om denne er tom vil automatisk "
-"tilkobling forsÃ¸kes."
+"Domenet eller ip-adressen til IoT-boksen. Vil automatisk bli funnet hvis "
+"utelatt."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "The invoice journal and the point of sale must belong to the same company."
-msgstr "Fakturajournalen og kassasystemet mÃ¥ tilhÃ¸re samme firma."
+msgstr "Fakturajournalen og kassapunktet mÃ¥ tilhÃ¸re samme firma."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
@@ -4352,18 +4384,18 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid ""
 "The method payments and the point of sale must belong to the same company."
-msgstr "Betalingsmetoden og kassasystemet mÃ¥ tilhÃ¸re samme firma."
+msgstr "Betalingsmetoden og kassapunktet mÃ¥ tilhÃ¸re samme firma."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.constraint,message:point_of_sale.constraint_pos_session_uniq_name
 msgid "The name of this POS Session must be unique !"
-msgstr "Navnet pÃ¥ kasseÃ¸kten mÃ¥ vÃ¦re unikt!"
+msgstr "Navnet pÃ¥ kassaÃ¸kten mÃ¥ vÃ¦re unikt!"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_partner__pos_order_count
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users__pos_order_count
 msgid "The number of point of sales orders related to this customer"
-msgstr "Antall kasseordrer relatert til denne kunden"
+msgstr "Antall kassaordrer relatert til denne kunden"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4397,6 +4429,8 @@ msgid ""
 "The order has been synchronized earlier. To print the invoice please refer "
 "to the order in the backend"
 msgstr ""
+"Ordren er synkronisert tidligere. For Ã¥ skrive ut faktura, finn ordren i "
+"backend."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_precompute_cash
@@ -4404,8 +4438,8 @@ msgid ""
 "The payment input will behave similarily to bank payment input, and will be "
 "prefilled with the exact due amount."
 msgstr ""
-"Betalingsfeltet vil fungere pÃ¥ samme mÃ¥te som bankbetalingfeltet, og vil bli"
-" forhÃ¥ndsutfylt med hele belÃ¸pet til forfall."
+"Betalingsfeltet vil fungere pÃ¥ samme mÃ¥te som feltet for bankbetaling, og "
+"vil bli forhÃ¥ndsutfylt med eksakt forfallsbelÃ¸p."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__cash_journal_id
@@ -4413,19 +4447,21 @@ msgid ""
 "The payment method is of type cash. A cash statement will be automatically "
 "generated."
 msgstr ""
+"Betalingsmetoden er av type kontant. En kontantuttalelse vil bli automatisk "
+"generert."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_payment.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "The payment method selected is not allowed in the config of the POS session."
-msgstr ""
+msgstr "Den valgte betalingsmetoden er ikke tillatt i kassaÃ¸kten."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__config_id
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__config_id
 msgid "The physical point of sale you will use."
-msgstr "Den fysiske kassen du vil bruke."
+msgstr "Det fysiske kassapunktet du vil bruke."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_start_categ_id
@@ -4443,6 +4479,9 @@ msgid ""
 "selected category trees. If no category is specified, all available products"
 " will be shown"
 msgstr ""
+"KassalÃ¸sningen vil kun vise produkter som er i en av de valgte kategoriene "
+"(og dens underkategorier). Hvis ingen kategori er spesifisert, vil alle "
+"tilgjengelige produkter vises."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__pricelist_id
@@ -4470,7 +4509,7 @@ msgstr "Filen kunne ikke leses pÃ¥ grunn av en ukjent feil"
 msgid ""
 "The rate of the currency to the currency of rate applicable at the date of "
 "the order"
-msgstr ""
+msgstr "Valutakurs ved ordredato"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_skip_screen
@@ -4478,7 +4517,8 @@ msgid ""
 "The receipt screen will be skipped if the receipt can be printed "
 "automatically."
 msgstr ""
-"Kvitteringsskjermen hoppes over, og kvitteringen blir skrevet ut automatisk."
+"Kvitteringsskjermen vil hoppes over hvis kvitteringen kan skrives ut "
+"automatisk."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_auto
@@ -4490,7 +4530,7 @@ msgstr "Kvittering vil skrives ut automatisk ved avslutning av ordre."
 #, python-format
 msgid ""
 "The sales journal and the point of sale must belong to the same company."
-msgstr "Salgsjournalen og kassasystemet mÃ¥ tilhÃ¸re samme firma."
+msgstr "Salgsjournalen og kassapunktet mÃ¥ tilhÃ¸re samme firma."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
@@ -4499,7 +4539,7 @@ msgid ""
 "The selected pricelists must belong to no company or the company of the "
 "point of sale."
 msgstr ""
-"Den valgte prislisten mÃ¥ tilhÃ¸re samme firma som kassasystemet, eventuelt "
+"Den valgte prislisten mÃ¥ tilhÃ¸re samme firma som kassapunktet, eventuelt "
 "ikke tilhÃ¸re et firma."
 
 #. module: point_of_sale
@@ -4514,7 +4554,7 @@ msgstr "Serveren stÃ¸tte pÃ¥ en feil under mottak av ordren."
 msgid ""
 "The session has been opened for an unusually long period. Please consider "
 "closing."
-msgstr "Ã˜kten har vÃ¦rt Ã¥pen i uvanlig lang tid. Vurder Ã¥ lukke Ã¸kten."
+msgstr "Ã˜kten har vÃ¦rt Ã¥pen i uvanlig lang tid. Vurder Ã¥ lukke den."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_adyen
@@ -4523,6 +4563,8 @@ msgid ""
 "The transactions are processed by Adyen. Set your Adyen credentials on the "
 "related payment method."
 msgstr ""
+"Transaksjonene blir behandlet av Aydyen. Angi pÃ¥loggingsinformasjon pÃ¥ "
+"relatert betalingsmetode."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_mercury
@@ -4531,18 +4573,20 @@ msgid ""
 "The transactions are processed by Vantiv. Set your Vantiv credentials on the"
 " related payment method."
 msgstr ""
+"Transaksjonene blir behandlet av Vantiv. Angi pÃ¥loggingsinformasjon pÃ¥ "
+"relatert betalingsmetode."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end
 msgid "Theoretical Closing Balance"
-msgstr "Teoretisk avslutningsbalanse"
+msgstr "Teoretisk beholdning ved avslutning"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "There are no products in this category."
-msgstr ""
+msgstr "Det finnes ingen produkter i denne kategorien."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4552,8 +4596,8 @@ msgid ""
 "There are pending operations that could not be saved into the database, are "
 "you sure you want to exit?"
 msgstr ""
-"Det er ventende operasjoner som ikke kan lagres til databasen. Er du sikker "
-"pÃ¥ at du vil avslutte?"
+"Det er pÃ¥gÃ¥ende operasjoner som ikke kunne lagres til databasen. Er du "
+"sikker pÃ¥ at du vil avslutte?"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
@@ -4562,13 +4606,15 @@ msgid ""
 "There are still orders in draft state in the session. Pay or cancel the following orders to validate the session:\n"
 "%s"
 msgstr ""
+"Det er fremdeles ordre med status kladd i denne Ã¸kten. Betal eller avbryt fÃ¸lgende ordre for Ã¥ validere Ã¸kten:\n"
+"%s"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:0
 #, python-format
 msgid "There is already an electronic payment in progress."
-msgstr ""
+msgstr "Det pÃ¥gÃ¥r allerede en betaling."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -4576,6 +4622,8 @@ msgid ""
 "There is no Chart of Accounts configured on the company. Please go to the "
 "invoicing settings to install a Chart of Accounts."
 msgstr ""
+"Ingen kontoplan er konfigurert for firmaet. GÃ¥ til innstillingene for "
+"fakturering, og velg en kontoplan."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4586,15 +4634,15 @@ msgid ""
 "\n"
 " Please pay the exact amount or add a cash payment method in the point of sale configuration"
 msgstr ""
-"Det finnes ingen kontant betalingsmetode for denne kassen som kan behandle veksel.\n"
+"Det finnes ingen kontant betalingsmetode for denne kassen, som kan behandle veksel.\n"
 "\n"
-"Betal eksakt belÃ¸p, eller legg til en kontant betalingsmetode i kassaoppsettet."
+"Betal eksakt belÃ¸p, eller legg til en kontant betalingsmetode i innstillingene for kassapunktet."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box.py:0
 #, python-format
 msgid "There is no cash register for this PoS Session"
-msgstr "Det finnes ingen kasseskuff for denne kasseÃ¸kten"
+msgstr "Det finnes ingen kontantuttalelse for denne kasseÃ¸kten"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4602,12 +4650,12 @@ msgstr "Det finnes ingen kasseskuff for denne kasseÃ¸kten"
 #, python-format
 msgid ""
 "There must be at least one product in your order before it can be validated"
-msgstr "Det mÃ¥ vÃ¦re minst ett produkt i ordren din fÃ¸r den kan valideres"
+msgstr "Det mÃ¥ finnes minst ett produkt i ordren fÃ¸r den kan valideres"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "This adds the choice of a currency on pricelists."
-msgstr "Dette legger til et valg av valuta i prislister."
+msgstr "Dette legger til valg av valuta i prislister."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.constraint,message:point_of_sale.constraint_res_partner_unique_barcode
@@ -4615,6 +4663,8 @@ msgid ""
 "This barcode is already assigned to another contact. Please make sure you "
 "assign a unique barcode to this contact."
 msgstr ""
+"Denne strekkoden er allerede tildelt en annen kontakt. Forsikre deg om at du"
+" tildeler en unik strekkode for denne kontakten."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4624,6 +4674,8 @@ msgid ""
 "This customer does not have a valid email address, define one or do not send"
 " an email."
 msgstr ""
+"Denne kunden har ingen gyldig epostadresse. Angi en, eller velg Ã¥ ikke sende"
+" epost."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__amount_authorized_diff
@@ -4634,27 +4686,23 @@ msgid ""
 "of his session saying that he needs to contact his manager."
 msgstr ""
 "Dette feltet definerer maks tillatt differanse mellom teoretisk "
-"kassebeholdning og faktisk opptalt kassebeholdning, for brukere som ikke er "
-"ledere. Hvis tillatt differanse overskrives, vil brukeren fÃ¥ en feilmelding "
-"med beskjed om Ã¥ kontakte sin leder."
+"kassabeholdning og opptalt kassabeholdning, for brukere som ikke er ledere. "
+"Hvis tillatt differanse overskrides, vil brukeren fÃ¥ en feilmelding med "
+"beskjed om Ã¥ kontakte sin leder."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_manager_id
 msgid ""
 "This field is there to pass the id of the pos manager group to the point of "
 "sale client."
-msgstr ""
-"Dette feltet er til for Ã¥ sende id-en for kasseleder-gruppen til "
-"kasseklienten."
+msgstr "Dette feltet sender id-en til kassaleder-gruppen til kassaklienten."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_user_id
 msgid ""
 "This field is there to pass the id of the pos user group to the point of "
 "sale client."
-msgstr ""
-"Dette feltet er til for Ã¥ sende id-en for kassebruker-gruppen til "
-"kasseklienten."
+msgstr "Dette feltet sender id-en for kassabruker-gruppen til kassaklienten."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
@@ -4663,13 +4711,13 @@ msgid ""
 "This invoice has been created from the point of sale session: <a href=# "
 "data-oe-model=pos.order data-oe-id=%d>%s</a>"
 msgstr ""
-"Faktura opprettet fra kasseÃ¸kt: <a href=# data-oe-model=pos.order data-oe-"
+"Faktura opprettet fra kassaÃ¸kt: <a href=# data-oe-model=pos.order data-oe-"
 "id=%d>%s</a>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__allowed_pricelist_ids
 msgid "This is a technical field used for the domain of pricelist_id."
-msgstr ""
+msgstr "Dette er et teknisk felt brukt for domenet pÃ¥ pricelist_id."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__fiscal_position_ids
@@ -4690,8 +4738,8 @@ msgid ""
 "undone."
 msgstr ""
 "Denne operasjonen vil slette alle ubetalte order i nettleseren. Du vil miste"
-" all data som ikke er lagret, og avslutte kassen. Denne operasjonen kan ikke"
-" angres."
+" all data som ikke er lagret, og kassen vil avsluttes. Denne operasjonen kan"
+" ikke angres."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4733,7 +4781,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
 msgid "This session is already closed."
-msgstr ""
+msgstr "Denne Ã¸kten er allerede lukket."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
@@ -4748,7 +4796,7 @@ msgid ""
 "This transfer has been created from the point of sale session: <a href=# "
 "data-oe-model=pos.order data-oe-id=%d>%s</a>"
 msgstr ""
-"Denne overfÃ¸ringen ble opprettet fra kasseÃ¸kt: <a href=# data-oe-"
+"Denne overfÃ¸ringen ble opprettet fra kassaÃ¸kt: <a href=# data-oe-"
 "model=pos.order data-oe-id=%d>%s</a>"
 
 #. module: point_of_sale
@@ -4758,6 +4806,9 @@ msgid ""
 "close a session with a too high difference between real and expected closing"
 " balance"
 msgstr ""
+"Denne veiviseren brukes til Ã¥ vise en advarsel til lederen, hvis lederen "
+"forsÃ¸ker Ã¥ lukke en Ã¸kt med for hÃ¸y differanse mellom teoretisk og opptalt "
+"kontantbeholdning."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4788,7 +4839,7 @@ msgstr "Til lukking"
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__to_weight
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__to_weight
 msgid "To Weigh With Scale"
-msgstr "Til veiing med vekt"
+msgstr "Veies med vekt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__to_invoice
@@ -4805,7 +4856,7 @@ msgstr "Start en ny Ã¸kt for Ã¥ legge inn nye ordre."
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid "To return product(s), you need to open a session in the POS %s"
-msgstr ""
+msgstr "For Ã¥ returnere et produkt, mÃ¥ du Ã¥pne en kassaÃ¸kt i kassapunktet %s"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_total
@@ -4826,7 +4877,7 @@ msgstr "Total rabatt"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__total_payments_amount
 msgid "Total Payments Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt betalingsbelÃ¸p"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__price_total
@@ -4843,7 +4894,7 @@ msgstr "Total avgifter"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment__amount
 msgid "Total amount of the payment."
-msgstr ""
+msgstr "Totalt betalingsbelÃ¸p"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_total_entry_encoding
@@ -4853,12 +4904,12 @@ msgstr "Total for alle betalte ordrer"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end_real
 msgid "Total of closing cash control lines."
-msgstr ""
+msgstr "Kontantbeholdning ved avslutning."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_start
 msgid "Total of opening cash control lines."
-msgstr ""
+msgstr "Kontantbeholdning ved Ã¥pning."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line
@@ -4879,7 +4930,7 @@ msgstr "Total:"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Transaction cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Transaksjon avbrutt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_stock_picking
@@ -4894,12 +4945,12 @@ msgstr "Type"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__card_type
 msgid "Type of card used"
-msgstr ""
+msgstr "Type kort brukt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_decoration
 msgid "Type of the exception activity on record."
-msgstr "Type for unntaksaktiviteten pÃ¥ posten."
+msgstr "Aktivetetstype for unntaket pÃ¥ posten."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
@@ -4909,6 +4960,9 @@ msgid ""
 "Please set corresponding tax account in each repartition line of the following taxes: \n"
 "%s"
 msgstr ""
+"Kan ikke lukke og validere Ã¸kten.\n"
+"Du mÃ¥ angi samsvarende avgiftskonto i hver fordelingslinje pÃ¥ fÃ¸lgende avgifter:\n"
+"%s"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
@@ -4917,6 +4971,8 @@ msgid ""
 "Unable to modify this PoS Configuration because there is an open PoS Session"
 " based on it."
 msgstr ""
+"Kan ikke endre konfigurasjonen av dette kassapunktet, fordi kassapunktet har"
+" en Ã¥pen Ã¸kt."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -5010,11 +5066,12 @@ msgstr "Bruk betalingsterminal"
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_partner__barcode
 msgid "Use a barcode to identify this contact from the Point of Sale."
 msgstr ""
+"Bruk en strekkode for Ã¥ identifisere denne kontakten i kassalÃ¸sningen."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Use a default specific tax regime"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk en standard avgiftsregel"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__use_pricelist
@@ -5031,6 +5088,7 @@ msgstr "Bruk virtuelt tastatur for berÃ¸ringsskjermer"
 msgid ""
 "Use employee credentials to log in to the PoS session and switch cashier"
 msgstr ""
+"Bruk ansattes legitimasjon for Ã¥ logge inn i kassaÃ¸kten, og bytte kasserer "
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__user_id
@@ -5068,17 +5126,17 @@ msgstr "Valider"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 msgid "Validate Closing & Post Entries"
-msgstr "Valider lukking og poster registreringer"
+msgstr "Valider lukking og poster bilag"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Vantiv (US & Canada)"
-msgstr ""
+msgstr "Vantiv (USA og Canada)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_mercury
 msgid "Vantiv Payment Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Vantiv betalingsterminal"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_vkeyboard
@@ -5090,7 +5148,7 @@ msgstr "Virtuelt tastatur"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Waiting for card"
-msgstr ""
+msgstr "Venter pÃ¥ kort"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.product,name:point_of_sale.wall_shelf
@@ -5132,14 +5190,15 @@ msgid ""
 "accounting journal for all the orders not invoiced. Invoices are recorded in"
 " accounting separately."
 msgstr ""
-"NÃ¥r du lukker en Ã¸kt, vil det genereres Ã©n postering for alle ordrer som "
-"ikke er fakturert i regnskapsjournalen. Fakturaer blir postert hver for seg."
+"NÃ¥r du lukker en Ã¸kt, vil det genereres ett bilag i fÃ¸lgende "
+"regnskapsjournal, for alle ordrer som ikke er fakturert. Fakturaer "
+"bilagsfÃ¸res hver for seg."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.product,name:point_of_sale.whiteboard
 #: model:product.template,name:point_of_sale.whiteboard_product_template
 msgid "Whiteboard"
-msgstr "Tusjtavle"
+msgstr "Whiteboard"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
@@ -5147,14 +5206,14 @@ msgstr "Tusjtavle"
 #: model:product.product,name:point_of_sale.whiteboard_pen
 #: model:product.template,name:point_of_sale.whiteboard_pen_product_template
 msgid "Whiteboard Pen"
-msgstr "Whiteboard penn"
+msgstr "Whiteboard-penn"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "With a"
-msgstr "Med en"
+msgstr "Med"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
@@ -5163,6 +5222,7 @@ msgid ""
 "You are not allowed to change the cash control status while a session is "
 "already opened."
 msgstr ""
+"Du kan ikke endre statusen for kontantkontroll nÃ¥r en Ã¸kt er allerede Ã¥pnet."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/account_bank_statement.py:0
@@ -5170,20 +5230,20 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You can't validate a bank statement that is used in an opened Session of a "
 "Point of Sale."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke validere en bankuttalelse som brukes i en Ã¥pen kassaÃ¸kt."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
 msgid "You cannot create a session before the accounting lock date."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke opprette en Ã¸kt fÃ¸r lÃ¥sedatoen for regnskap."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/account_bank_statement.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot delete a bank statement used in an open Point of Sale session."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke slette en bankuttalelse som brukes av an Ã¥pen kassaÃ¸kt."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/product.py:0
@@ -5193,8 +5253,8 @@ msgid ""
 "You cannot delete a product saleable in point of sale while a session is "
 "still opened."
 msgstr ""
-"Du kan ikke slette et produkt som kan selges i kassasystemet sÃ¥ lenge en "
-"kasseÃ¸kt er Ã¥pen."
+"Du kan ikke slette et produkt som kan selges i kassasystemet, sÃ¥ lenge en "
+"Ã¸kt er Ã¥pen."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/res_partner.py:0
@@ -5203,6 +5263,8 @@ msgid ""
 "You cannot delete contacts while there are active PoS sessions. Close the "
 "session(s) %s first."
 msgstr ""
+"Du kan ikke slette kontakter nÃ¥r det finnes Ã¥pne kassaÃ¸kter. Lukk Ã¸kten(e) "
+"%s fÃ¸rst."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:0
@@ -5216,10 +5278,11 @@ msgid ""
 "Methods\"."
 msgstr ""
 "Du mÃ¥ definere hvilke betalingsmetoder som skal vÃ¦re tilgjengelig i "
-"kassasystemet ved Ã¥ bruke eksisterende bank eller kontantjournaler under "
-"\"Regskap / Konfigurasjon / Journaler / Journaler\". Velg en journal og huk "
-"av feltet \"Bruk i KasselÃ¸sning\". Du kan ogsÃ¥ opprette nye betalingsmetoder"
-" direkte fra kasseoppsettet."
+"kassasystemet, ved Ã¥ bruke eksisterende bank eller kontantjournaler under "
+"\"Regnskap / Konfigurasjon / Journaler / Journaler\". Velg en journal og huk"
+" av feltet \"Bruk i KassalÃ¸sning\". Du kan ogsÃ¥ opprette nye "
+"betalingsmetoder direkte fra menyen \"Kasse / Konfigurasjon / "
+"Betalingsmetoder\"."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
@@ -5228,8 +5291,8 @@ msgid ""
 "You have to select a pricelist in the sale form !\n"
 "Please set one before choosing a product."
 msgstr ""
-"Du mÃ¥ velge en prisliste i salgsskjemaet!\n"
-"Velg en fÃ¸r du velger produkt."
+"Du mÃ¥ angi en prisliste i salgsskjemaet!\n"
+"Angi en fÃ¸r du velger produkt."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
@@ -5246,13 +5309,16 @@ msgid ""
 "\n"
 "Orders that where not synced before will be synced next time you close an order while connected to the internet or when you close the session."
 msgstr ""
+"Du mÃ¥ vÃ¦re tilkoblet internett for Ã¥ lagre endringer.\n"
+"\n"
+"Ordre som ikke er synkronisert, vil synkroniseres neste gang du avslutter en ordre mens du er tilkoblet internett, eller nÃ¥r du lukker Ã¸kten."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "You must configure an intermediary account for the payment methods: %s."
-msgstr ""
+msgstr "Du mÃ¥ angi en motpartskonto for disse betalingsmetodene: %s."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action
@@ -5261,14 +5327,14 @@ msgid ""
 "                the point of sale interface."
 msgstr ""
 "Du mÃ¥ definere produkter for alt du skal selge\n"
-"med kasselÃ¸sningen."
+"med kassasystemet."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:0
 #, python-format
 msgid "You need to select the customer before you can invoice an order."
-msgstr "Du mÃ¥ velge kunde fÃ¸r du kan fakturere en ordre."
+msgstr "Du mÃ¥ angi kunde fÃ¸r du kan fakturere en ordre."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -5276,13 +5342,13 @@ msgstr "Du mÃ¥ velge kunde fÃ¸r du kan fakturere en ordre."
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select the customer before you can send the receipt via email."
-msgstr ""
+msgstr "Du mÃ¥ angi kunde fÃ¸r du kan sende kvitteringen med epost."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
 msgid "You should assign a Point of Sale to your session."
-msgstr "Du mÃ¥ velge en kasse for Ã¸kten."
+msgstr "Du mÃ¥ angi et kassapunkt for Ã¸kten."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -5302,7 +5368,7 @@ msgstr "Internettforbindelsen din er sannsynligvis nede."
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
 msgid "Your PoS Session is open since "
-msgstr ""
+msgstr "KassaÃ¸kten har vÃ¦rt Ã¥pen siden"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
@@ -5312,9 +5378,9 @@ msgid ""
 "(%.2f), the maximum allowed is: %.2f. You can contact your manager to force "
 "it."
 msgstr ""
-"Opptalt kassabeholding har for stor differanse til teoretisk kassabeholdning"
-" (%.2f), maks tillatt differanse er: %.2f. Du kan kontakte din leder for Ã¥ "
-"tvinge valideringen."
+"Differansen mellom opptalt kontantbeholding og teoretisk kassabeholdning "
+"(%.2f) er for stor. Maks tillatte differanse er: %.2f. Du kan kontakte din "
+"leder for Ã¥ overstyre dette."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -5387,7 +5453,7 @@ msgstr "for eks: Returpolicy, eller: Takk for at du handler hos oss!"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_form_view
 msgid "e.g. Soft Drinks"
-msgstr ""
+msgstr "f.eks mineralvann"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -5412,7 +5478,7 @@ msgstr "ikke i bruk"
 #. module: point_of_sale
 #: model:mail.activity.type,summary:point_of_sale.mail_activity_old_session
 msgid "note"
-msgstr ""
+msgstr "notat"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ro.po b/addons/point_of_sale/i18n/ro.po
index 1c3ed2d7dc34..db2397c01da6 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/ro.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/ro.po
@@ -5,10 +5,10 @@
 # Translators:
 # Iulian Cutui <iulian.cutui@gmail.com>, 2019
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2020
-# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020
 # Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020
+# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-27 11:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2204,7 +2204,7 @@ msgstr "ÃŽnchiderea Numerarului din Ultima Sesiune"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_cashbox
 msgid "Last Session Closing Cashbox"
-msgstr ""
+msgstr "Caseta de Ã®nchidere a ultimei sesiuni"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_date
diff --git a/addons/portal/i18n/bn.po b/addons/portal/i18n/bn.po
index 9abd9ec7e217..cd1c66ee3346 100644
--- a/addons/portal/i18n/bn.po
+++ b/addons/portal/i18n/bn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-10-07 07:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "à¦ªà¦°à¦¿à¦šà¦¿à¦¤à¦¦à§‡à¦° à¦¤à¦¾à¦²à¦¿à¦•à¦¾"
 #. module: portal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: portal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
diff --git a/addons/pos_cache/i18n/nb.po b/addons/pos_cache/i18n/nb.po
index 8d2cfe7f895b..2a1c0dac8aff 100644
--- a/addons/pos_cache/i18n/nb.po
+++ b/addons/pos_cache/i18n/nb.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,12 +24,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache__cache
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_config__cache_ids
 msgid "Cache"
-msgstr "Mellomlager"
+msgstr "Cache"
 
 #. module: pos_cache
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache__compute_user_id
 msgid "Cache compute user"
-msgstr ""
+msgstr "Cache compute bruker"
 
 #. module: pos_cache
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache__config_id
@@ -86,29 +86,29 @@ msgstr "Laster inn"
 #. module: pos_cache
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_config__oldest_cache_time
 msgid "Oldest cache time"
-msgstr ""
+msgstr "Senest cachet"
 
 #. module: pos_cache
 #: model:ir.actions.server,name:pos_cache.refresh_pos_cache_cron_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:pos_cache.refresh_pos_cache_cron
 #: model:ir.cron,name:pos_cache.refresh_pos_cache_cron
 msgid "PoS: refresh cache"
-msgstr ""
+msgstr "Kasse: Oppdater cache"
 
 #. module: pos_cache
 #: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_cache
 msgid "Point of Sale Cache"
-msgstr ""
+msgstr "Kassasystem Cache"
 
 #. module: pos_cache
 #: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_config
 msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr "Kasseoppsett"
+msgstr "Kassapunkt"
 
 #. module: pos_cache
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache__product_domain
 msgid "Product Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Produktdomene"
 
 #. module: pos_cache
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache__product_fields
diff --git a/addons/pos_cash_rounding/i18n/nb.po b/addons/pos_cash_rounding/i18n/nb.po
index cc8b9e76bc94..fdc0726040cc 100644
--- a/addons/pos_cash_rounding/i18n/nb.po
+++ b/addons/pos_cash_rounding/i18n/nb.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-15 14:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-03-12 07:02+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,48 +23,49 @@ msgstr ""
 #. module: pos_cash_rounding
 #: model:ir.model,name:pos_cash_rounding.model_account_cash_rounding
 msgid "Account Cash Rounding"
-msgstr ""
+msgstr "Kontantavrunding"
 
 #. module: pos_cash_rounding
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cash_rounding.field_pos_config__cash_rounding
 msgid "Cash Rounding"
-msgstr ""
+msgstr "Avrunding"
 
 #. module: pos_cash_rounding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_cash_rounding.res_config_view_form_inherit_pos_cash_rounding
 msgid "Cash Roundings"
-msgstr ""
+msgstr "Avrundinger"
 
 #. module: pos_cash_rounding
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cash_rounding.field_pos_config__rounding_method
 msgid "Cash rounding"
-msgstr ""
+msgstr "Avrunding"
 
 #. module: pos_cash_rounding
 #: code:addons/pos_cash_rounding/models/pos_config.py:0
 #, python-format
 msgid "Cash rounding strategy must be: 'Add a rounding line'"
-msgstr ""
+msgstr "Strategi for avrunding mÃ¥ vÃ¦re: 'Legg til avrundingslinje\""
 
 #. module: pos_cash_rounding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_cash_rounding.pos_config_view_form_inherit_cash_rounding
 msgid "Define the smallest coinage of the currency used to pay"
-msgstr ""
+msgstr "Definer den minste verdien for valutaen som brukes til betaling"
 
 #. module: pos_cash_rounding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_cash_rounding.res_config_view_form_inherit_pos_cash_rounding
 msgid "Define the smallest coinage of the currency used to pay by cash"
 msgstr ""
+"Bruk den minste verdien for valutaen som brukes til betaling med kontanter"
 
 #. module: pos_cash_rounding
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cash_rounding.field_account_cash_rounding__loss_account_id
 msgid "Loss Account"
-msgstr "Tap konto."
+msgstr "Tapskonto"
 
 #. module: pos_cash_rounding
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cash_rounding.field_pos_config__only_round_cash_method
 msgid "Only apply rounding on cash"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk avrunding bare med kontanter"
 
 #. module: pos_cash_rounding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_cash_rounding.res_config_view_form_inherit_pos_cash_rounding
@@ -74,29 +75,29 @@ msgstr "Betalinger"
 #. module: pos_cash_rounding
 #: model:ir.model,name:pos_cash_rounding.model_pos_config
 msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr "Kassekonfigurasjon"
+msgstr "Kassapunkt"
 
 #. module: pos_cash_rounding
 #: model:ir.model,name:pos_cash_rounding.model_pos_order
 msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr "Kasseordrer"
+msgstr "Kassaordrer"
 
 #. module: pos_cash_rounding
 #: model:ir.model,name:pos_cash_rounding.model_pos_session
 msgid "Point of Sale Session"
-msgstr "KasseÃ¸kt"
+msgstr "KassaÃ¸kt"
 
 #. module: pos_cash_rounding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_cash_rounding.pos_rounding_form_view_inherited
 msgid "Profit Account"
-msgstr "Fortjeneste konto."
+msgstr "Fortjenestekonto"
 
 #. module: pos_cash_rounding
 #. openerp-web
 #: code:addons/pos_cash_rounding/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "ROUNDED"
-msgstr ""
+msgstr "AVRUNDET"
 
 #. module: pos_cash_rounding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_cash_rounding.pos_config_view_form_inherit_cash_rounding
@@ -108,12 +109,12 @@ msgstr "Avrundingsmetode"
 msgid ""
 "The Point of Sale only support the \"add a rounding line\" rounding "
 "strategy."
-msgstr ""
+msgstr "Kassasystemet stÃ¸tter kun strategien \"legg til en avrundingslinje\"."
 
 #. module: pos_cash_rounding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_cash_rounding.pos_order_view_form_inherit_cash_rounding
 msgid "Total Paid (with rounding)"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt Betalt (avrundet)"
 
 #. module: pos_cash_rounding
 #: code:addons/pos_cash_rounding/models/account_cash_rounding.py:0
@@ -122,3 +123,4 @@ msgid ""
 "You are not allowed to change the cash rounding configuration while a pos "
 "session using it is already opened."
 msgstr ""
+"Du kan ikke endre innstillinger for avrunding mens en kassaÃ¸kt er Ã¥pen."
diff --git a/addons/pos_discount/i18n/nb.po b/addons/pos_discount/i18n/nb.po
index c2502faa84c3..a31186d775dc 100644
--- a/addons/pos_discount/i18n/nb.po
+++ b/addons/pos_discount/i18n/nb.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Rabattprodukt"
 #: code:addons/pos_discount/static/src/js/discount.js:28
 #, python-format
 msgid "No discount product found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen rabattprodukter funnet"
 
 #. module: pos_discount
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config__iface_discount
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Ordrerabatter"
 #. module: pos_discount
 #: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_config
 msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr "Kasseoppsett"
+msgstr "Kassapunkt"
 
 #. module: pos_discount
 #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config__discount_pc
@@ -81,8 +81,10 @@ msgid ""
 "The discount product seems misconfigured. Make sure it is flagged as 'Can be"
 " Sold' and 'Available in Point of Sale'."
 msgstr ""
+"Produktet for rabatt ser ut til Ã¥ vÃ¦re feilkonfigurert. Forsikre deg om at "
+"det er flagget som 'Kan selges' og 'Tilgjengelig i kassasystemet'."
 
 #. module: pos_discount
 #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config__discount_product_id
 msgid "The product used to model the discount."
-msgstr ""
+msgstr "Produktet som brukes til rabatter."
diff --git a/addons/pos_epson_printer/i18n/nb.po b/addons/pos_epson_printer/i18n/nb.po
index 035fe903c978..36c3793f28e1 100644
--- a/addons/pos_epson_printer/i18n/nb.po
+++ b/addons/pos_epson_printer/i18n/nb.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* pos_epson_printer
 # 
 # Translators:
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,12 +24,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/pos_epson_printer/static/src/js/printers.js:0
 #, python-format
 msgid "An error happened while sending data to the printer. Error code: "
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod ved sending av data til skriveren. Feilkode:"
 
 #. module: pos_epson_printer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_epson_printer.pos_iot_config_view_form
 msgid "Cashdrawer"
-msgstr "Kasseskuff"
+msgstr "Kassaskuff"
 
 #. module: pos_epson_printer
 #. openerp-web
@@ -37,12 +37,12 @@ msgstr "Kasseskuff"
 #: code:addons/pos_epson_printer/static/src/js/printers.js:0
 #, python-format
 msgid "Connection to the printer failed"
-msgstr ""
+msgstr "Tilkobling til skriveren feilet"
 
 #. module: pos_epson_printer
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_epson_printer.field_pos_config__epson_printer_ip
 msgid "Epson Printer IP"
-msgstr ""
+msgstr "Epson Skriver IP"
 
 #. module: pos_epson_printer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_epson_printer.pos_iot_config_view_form
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Epson kvitteringsskriver IP-adresse"
 #: code:addons/pos_epson_printer/static/src/js/printers.js:0
 #, python-format
 msgid "Epson ePOS Error"
-msgstr ""
+msgstr "Epson ePOS Feil"
 
 #. module: pos_epson_printer
 #: model:ir.model.fields,help:pos_epson_printer.field_pos_config__epson_printer_ip
@@ -69,18 +69,20 @@ msgid ""
 "Please check if the printer is still connected, if the configured IP address"
 " is correct and if your printer supports the ePOS protocol."
 msgstr ""
+"Forsikre deg om at skriveren fremdeles er tilkoblet, at IP-adressen er "
+"korrekt og at skriveren stÃ¸tter ePOS-protokollen."
 
 #. module: pos_epson_printer
 #. openerp-web
 #: code:addons/pos_epson_printer/static/src/js/printers.js:0
 #, python-format
 msgid "Please check if the printer is still connected. Error code: "
-msgstr ""
+msgstr "Forsikre deg om at skriveren fremdeles er tilkoblet. Feilkode:"
 
 #. module: pos_epson_printer
 #: model:ir.model,name:pos_epson_printer.model_pos_config
 msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr "Kasseoppsett"
+msgstr "Kassapunkt"
 
 #. module: pos_epson_printer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_epson_printer.pos_iot_config_view_form
@@ -88,3 +90,5 @@ msgid ""
 "The Epson receipt printer will be used instead of the receipt printer "
 "connected to the IoT Box."
 msgstr ""
+"Epson kvitteringsskriveren vil bruke istedenfor kvitteringsskriveren som er "
+"tilkoblet IOT-boksen."
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/nb.po b/addons/pos_hr/i18n/nb.po
index d2d26eb54e7b..0a56f14d9cb0 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/nb.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/nb.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
 msgid "<span class=\"o_form_label oe_edit_only\">Allowed Employees </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label oe_edit_only\">Tillatte Ansatte</span>"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__cashier
@@ -38,14 +38,14 @@ msgstr "EkspeditÃ¸r"
 #: code:addons/pos_hr/static/src/js/screens.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Cashier"
-msgstr "Bytt selger"
+msgstr "Bytt ekspeditÃ¸r"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
 #: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Close session"
-msgstr ""
+msgstr "Lukk Ã¸kt"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
@@ -59,17 +59,17 @@ msgstr "Ansatt"
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
 #, python-format
 msgid "Employee: %s - PoS Config(s): %s \n"
-msgstr ""
+msgstr "Ansatt: %s - Kassapunkt(er): %s\n"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "Employees with access"
-msgstr ""
+msgstr "Ansatte med tilgang"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
-msgstr ""
+msgstr "Hvis denne er tom, kan alle ansatte logge inn i kassaÃ¸kten"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "LÃ¥s"
 #: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Log in to"
-msgstr ""
+msgstr "Logg inn i"
 
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
@@ -120,12 +120,12 @@ msgstr ""
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config
 msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr "Kasseoppsett"
+msgstr "Kassapunkt"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_order
 msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr "Kasseordrer"
+msgstr "Kassaordrer"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Skann kortet ditt"
 #: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Select Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "Velg ekspeditÃ¸r"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
@@ -170,6 +170,8 @@ msgid ""
 "You cannot delete an employee that may be used in an active PoS session, "
 "close the session(s) first: \n"
 msgstr ""
+"Du kan ikke slette en ansatt som kan brukes i en aktiv kassaÃ¸kt. Lukk "
+"Ã¸kten(e) fÃ¸rst:\n"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/nb.po b/addons/pos_mercury/i18n/nb.po
index 46e1abe64a64..9816e73be3b5 100644
--- a/addons/pos_mercury/i18n/nb.po
+++ b/addons/pos_mercury/i18n/nb.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Betalingsmetoder for Kasse"
 #. module: pos_mercury
 #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_payment
 msgid "Point of Sale Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Kassabetalinger"
 
 #. module: pos_mercury
 #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_configuration
diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/nb.po b/addons/pos_reprint/i18n/nb.po
index 2ba6112b1951..4480b1c84911 100644
--- a/addons/pos_reprint/i18n/nb.po
+++ b/addons/pos_reprint/i18n/nb.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-10-07 07:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Tilbake"
 #: code:addons/pos_reprint/static/src/xml/reprint.xml:0
 #, python-format
 msgid "DUPLICATA"
-msgstr ""
+msgstr "KOPI"
 
 #. module: pos_reprint
 #. openerp-web
@@ -45,11 +46,11 @@ msgstr "Ingenting Ã¥ skrive ut"
 #: code:addons/pos_reprint/static/src/xml/reprint.xml:0
 #, python-format
 msgid "Reprint Receipt"
-msgstr "Skriv ut kvittering pÃ¥ nytt"
+msgstr "Skriv ut kopikvittering"
 
 #. module: pos_reprint
 #. openerp-web
 #: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:0
 #, python-format
 msgid "There is no previous receipt to print."
-msgstr "Det er ingen tidligere kvittering Ã¥ skrive ut."
+msgstr "Det finnes ingen tidligere kvittering Ã¥ skrive ut."
diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/nb.po b/addons/pos_restaurant/i18n/nb.po
index c2da2f248b00..c20040327353 100644
--- a/addons/pos_restaurant/i18n/nb.po
+++ b/addons/pos_restaurant/i18n/nb.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-10-07 07:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Slett"
 #. module: pos_restaurant
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
 msgid "Desk Organizer"
-msgstr ""
+msgstr "Oppbevaring til pult"
 
 #. module: pos_restaurant
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor__display_name
diff --git a/addons/pos_sale/i18n/nb.po b/addons/pos_sale/i18n/nb.po
index 5cc00a1db942..7f1d9116fa6d 100644
--- a/addons/pos_sale/i18n/nb.po
+++ b/addons/pos_sale/i18n/nb.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #. module: pos_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.pos_config_view_form_pos_sale
 msgid "<span class=\"o_form_label\">Sales Team</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Salgsteam</span>"
 
 #. module: pos_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__currency_rate
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Ny"
 #. module: pos_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__pos_sessions_open_count
 msgid "Open POS Sessions"
-msgstr "Ã…pne POS-Ã¸kter"
+msgstr "Ã…pne kassaÃ¸kter"
 
 #. module: pos_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:pos_sale.pos_session_action_from_crm_team
@@ -58,22 +58,22 @@ msgstr "Betalt"
 #. module: pos_sale
 #: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_config
 msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr "Kasseoppsett"
+msgstr "Kassapunkt"
 
 #. module: pos_sale
 #: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_order
 msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr "Kasseordrer"
+msgstr "Kassaordrer"
 
 #. module: pos_sale
 #: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_session
 msgid "Point of Sale Session"
-msgstr "KasseÃ¸kt"
+msgstr "KassaÃ¸kt"
 
 #. module: pos_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__pos_config_ids
 msgid "Point of Sales"
-msgstr "Point of Sales/salgssted"
+msgstr "Kassapunkt"
 
 #. module: pos_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__pos_done
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Salgsanalyserapport"
 #. module: pos_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.pos_config_view_form_pos_sale
 msgid "Sales Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Salgsrapportering"
 
 #. module: pos_sale
 #: model:ir.model,name:pos_sale.model_crm_team
@@ -101,12 +101,12 @@ msgstr "Salgsteam"
 #. module: pos_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.pos_config_view_form_pos_sale
 msgid "Sales are reported to the following sales team"
-msgstr ""
+msgstr "Salg blir rapportert pÃ¥ fÃ¸lgene salgsteam"
 
 #. module: pos_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale
 msgid "Session Running"
-msgstr "Ã˜kt kjÃ¸rer"
+msgstr "Ã˜kt pÃ¥gÃ¥r"
 
 #. module: pos_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__pos_order_amount_total
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "SalgsbelÃ¸p for Ã¸kt"
 #. module: pos_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale
 msgid "Sessions Running"
-msgstr "Ã˜kter som kjÃ¸rer"
+msgstr "Ã˜kter som pÃ¥gÃ¥r"
 
 #. module: pos_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__state
@@ -128,10 +128,10 @@ msgstr "Status"
 msgid ""
 "The rate of the currency to the currency of rate applicable at the date of "
 "the order"
-msgstr ""
+msgstr "Valutakurs ved ordredato"
 
 #. module: pos_sale
 #: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_config__crm_team_id
 #: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_session__crm_team_id
 msgid "This Point of sale's sales will be related to this Sales Team."
-msgstr ""
+msgstr "Salg i kassasystemet vil relateres til dette salgsteamet."
diff --git a/addons/pos_six/i18n/nb.po b/addons/pos_six/i18n/nb.po
index ec96894603c9..2b4f4e6c0759 100644
--- a/addons/pos_six/i18n/nb.po
+++ b/addons/pos_six/i18n/nb.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* pos_six
 # 
 # Translators:
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-02-25 08:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-03-12 07:02+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,23 +22,23 @@ msgstr ""
 #. module: pos_six
 #: model:ir.model,name:pos_six.model_pos_payment_method
 msgid "Point of Sale Payment Methods"
-msgstr "Betalingsmetoder for KasselÃ¸sning"
+msgstr "Betalingsmetoder for Kassasystem"
 
 #. module: pos_six
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_six.field_pos_payment_method__six_terminal_ip
 msgid "Six Terminal IP"
-msgstr ""
+msgstr "Six Terminal IP"
 
 #. module: pos_six
 #. openerp-web
 #: code:addons/pos_six/static/src/js/payment_six.js:0
 #, python-format
 msgid "Terminal Error"
-msgstr ""
+msgstr "Terminalfeil"
 
 #. module: pos_six
 #. openerp-web
 #: code:addons/pos_six/static/src/js/payment_six.js:0
 #, python-format
 msgid "Transaction was not processed correctly"
-msgstr ""
+msgstr "Transaksjonen kunne ikke gjennomfÃ¸res"
diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/bn.po b/addons/procurement_jit/i18n/bn.po
index a533bac2ed10..8f11240ff857 100644
--- a/addons/procurement_jit/i18n/bn.po
+++ b/addons/procurement_jit/i18n/bn.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * procurement_jit
 # 
+# Translators:
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,4 +22,4 @@ msgstr ""
 #. module: procurement_jit
 #: model:ir.model,name:procurement_jit.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨"
diff --git a/addons/product/i18n/bn.po b/addons/product/i18n/bn.po
index b0e948b78bfe..217f5b537c8b 100644
--- a/addons/product/i18n/bn.po
+++ b/addons/product/i18n/bn.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Khanstore <dmashraf@gmail.com>, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_res_country_group
 msgid "Country Group"
-msgstr ""
+msgstr "à¦•à¦¾à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿ à¦—à§à¦°à§à¦ª"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist__country_group_ids
@@ -2801,7 +2801,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form
 msgid "the parent company"
-msgstr ""
+msgstr "à¦®à§‚à¦² à¦¸à¦‚à¦¸à§à¦¥à¦¾"
 
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view
@@ -2811,4 +2811,4 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view
 msgid "to"
-msgstr ""
+msgstr "à¦œà¦¨à§à¦¯"
diff --git a/addons/product/i18n/nb.po b/addons/product/i18n/nb.po
index 2a620ed303f5..abcfd7fbd4cd 100644
--- a/addons/product/i18n/nb.po
+++ b/addons/product/i18n/nb.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_exception_decoration
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_state
@@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Standard %(currency)s prisliste"
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__uom_id
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__uom_id
 msgid "Default unit of measure used for all stock operations."
-msgstr ""
+msgstr "Standardenhet for alle lageroperasjoner."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__uom_po_id
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/bn.po b/addons/product_expiry/i18n/bn.po
index 776db50f37b7..371a3e796adb 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/bn.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/bn.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* product_expiry
 # 
+# Translators:
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,7 +57,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_move_form_expiry
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_product_form_expiry
 msgid "Dates"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¤à¦¾à¦°à¦¿à¦–"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot__life_date
diff --git a/addons/project/i18n/bn.po b/addons/project/i18n/bn.po
index 909a09da0195..59e2af24fabb 100644
--- a/addons/project/i18n/bn.po
+++ b/addons/project/i18n/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -938,7 +938,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_digest_digest
 msgid "Digest"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà¦°à¦¿à¦ªà¦¾à¦•"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -965,7 +965,7 @@ msgstr "à¦ªà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ à¦¨à¦¾à¦®"
 #: code:addons/project/models/digest.py:0
 #, python-format
 msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email"
-msgstr ""
+msgstr "à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à§à¦¸à§‡à¦¸ à¦¨à§‡à¦‡, à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦•à¦¾à¦°à§€à¦° à¦¡à¦¾à¦‡à¦œà§‡à¦¸à§à¦Ÿ à¦‡à¦®à§‡à¦²à§‡à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦à¦‡ à¦¡à§‡à¦Ÿà¦¾ à¦à¦¡à¦¼à¦¿à¦¯à¦¼à§‡ à¦¯à¦¾à¦¨"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -2025,7 +2025,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 #, python-format
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§à¦°à¦•à¦²à§à¦ª"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account__project_count
diff --git a/addons/project/i18n/nb.po b/addons/project/i18n/nb.po
index a36aa2b91cf7..2cb9bb6b407e 100644
--- a/addons/project/i18n/nb.po
+++ b/addons/project/i18n/nb.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_state
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_project_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 #. module: project
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2
diff --git a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/bn.po b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/bn.po
index 8ff82ff7c796..4d43db8ec0d1 100644
--- a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/bn.po
+++ b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* project_timesheet_holidays
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_leave_type__timesheet_project_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet_holidays.res_config_settings_view_form
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§à¦°à¦•à¦²à§à¦ª"
 
 #. module: project_timesheet_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet_holidays.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/purchase/i18n/bn.po b/addons/purchase/i18n/bn.po
index afdf1d0e125d..9dc3b7df53b9 100644
--- a/addons/purchase/i18n/bn.po
+++ b/addons/purchase/i18n/bn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__commercial_partner_id
 msgid "Commercial Entity"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¾à¦£à¦¿à¦œà§à¦¯à¦¿à¦• à¦¸à¦¤à§à¦¤à¦¾"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_res_company
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à¦¿"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__company_currency_id
 msgid "Company Currency"
-msgstr ""
+msgstr "à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à¦¿à¦° à¦®à§à¦¦à§à¦°à¦¾"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/models/purchase.py:0
@@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "à¦ªà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ à¦¨à¦¾à¦®"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__display_type
 msgid "Display Type"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ à¦ªà§à¦°à¦•à¦¾à¦°"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__purchase_report__state__done
diff --git a/addons/purchase/i18n/it.po b/addons/purchase/i18n/it.po
index 79644b86a44c..6d0667b592ed 100644
--- a/addons/purchase/i18n/it.po
+++ b/addons/purchase/i18n/it.po
@@ -5,7 +5,6 @@
 # Translators:
 # Lorenzo Battistini <lb@takobi.online>, 2019
 # Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2019
-# Tiziano Zambelli <zstiziano@gmail.com>, 2019
 # Franco Tampieri <franco@tampieri.info>, 2019
 # Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
@@ -258,7 +257,7 @@ msgstr "<strong>Prodotto</strong>"
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
 msgid "<strong>Purchase Representative:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Referente acquisti:</strong>"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
@@ -723,7 +722,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
 msgid "Define your terms and conditions ..."
-msgstr "Definisci termini e condizioni..."
+msgstr "Indica termini e condizioni..."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__date_order
@@ -1089,7 +1088,7 @@ msgstr "Importo minimo"
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company__po_double_validation_amount
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings__po_double_validation_amount
 msgid "Minimum amount for which a double validation is required"
-msgstr "L'ammontare minimo per il quale Ã¨ richiesta una doppia validazione"
+msgstr "Ammontare minimo per il quale Ã¨ richiesta una doppia convalida"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.constraint,message:purchase.constraint_purchase_order_line_accountable_required_fields
@@ -1556,7 +1555,7 @@ msgstr "Acquisti"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_bill_union
 msgid "Purchases & Bills Union"
-msgstr ""
+msgstr "Unione acquisti e fatture fornitore"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__dest_address_id
@@ -1671,7 +1670,7 @@ msgstr "Q.tÃ  ricevuta"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__qty_received_method
 msgid "Received Qty Method"
-msgstr ""
+msgstr "Metodo q.tÃ  ricevuta"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
@@ -2217,10 +2216,10 @@ msgid ""
 "                    you receive from your vendor according to the draft\n"
 "                    document in Odoo."
 msgstr ""
-"Fornitori fatture possono essere pre-generati sulla base di acquisto\n"
-"ordini o ricevute. Questo consente di controllare le bollette\n"
-"si riceve dal fornitore secondo il progetto\n"
-"documento in Odoo."
+"Le fatture fornitore possono essere pregenerate in base agli\n"
+"                    ordini di acquisto o alle ricezioni. CiÃ² consente di tenere\n"
+"                    sotto controllo le fatture ricevute dal fornitore in conformitÃ \n"
+"                    con il documento in bozza di Odoo."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__volume
diff --git a/addons/purchase/i18n/nb.po b/addons/purchase/i18n/nb.po
index 3e9441c8d4f5..5ab7b780d598 100644
--- a/addons/purchase/i18n/nb.po
+++ b/addons/purchase/i18n/nb.po
@@ -5,9 +5,9 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
 # Fredrik Ahlsen <fredrik@gdx.no>, 2020
 # Jens Nymoen <jens@nettimport.no>, 2021
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Jens Nymoen <jens@nettimport.no>, 2021\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_state
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/controllers/portal.py:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/nb.po b/addons/purchase_requisition/i18n/nb.po
index 9fccc7077156..02ada1a70768 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/nb.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/nb.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__activity_state
diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/it.po b/addons/purchase_stock/i18n/it.po
index 439c62e2cf8a..caca62fad292 100644
--- a/addons/purchase_stock/i18n/it.po
+++ b/addons/purchase_stock/i18n/it.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 # Stefano Consolaro <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019
 # Mario Riva <mario.riva@gmail.com>, 2019
 # Iacopo Simonelli <lsi@odoo.com>, 2020
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "Ricevi Prodotti"
 #. module: purchase_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order_line__qty_received_method
 msgid "Received Qty Method"
-msgstr ""
+msgstr "Metodo q.tÃ  ricevuta"
 
 #. module: purchase_stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_stock.purchase_open_picking
diff --git a/addons/repair/i18n/nb.po b/addons/repair/i18n/nb.po
index fbecf4743c4b..728ec64741f5 100644
--- a/addons/repair/i18n/nb.po
+++ b/addons/repair/i18n/nb.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Jorunn D. Newth, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #. module: repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_state
diff --git a/addons/resource/i18n/bn.po b/addons/resource/i18n/bn.po
index 165565e7649c..c1183f93a4bb 100644
--- a/addons/resource/i18n/bn.po
+++ b/addons/resource/i18n/bn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "à¦ªà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ à¦¨à¦¾à¦®"
 #. module: resource
 #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__display_type
 msgid "Display Type"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ à¦ªà§à¦°à¦•à¦¾à¦°"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__time_efficiency
diff --git a/addons/sale/i18n/bn.po b/addons/sale/i18n/bn.po
index ef44306adae9..ac8cf53f6601 100644
--- a/addons/sale/i18n/bn.po
+++ b/addons/sale/i18n/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
 msgid "Disc.%"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¡à¦¿à¦¸à§à¦•.%"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount
@@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__discount
 msgid "Discount (%)"
-msgstr ""
+msgstr "à¦›à¦¾à¦¡à¦¼ (%)"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount_amount
@@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr "à¦ªà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ à¦¨à¦¾à¦®"
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_attribute_value__display_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__display_type
 msgid "Display Type"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ à¦ªà§à¦°à¦•à¦¾à¦°"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__res_company__sale_onboarding_order_confirmation_state__done
@@ -2564,7 +2564,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_payment_transaction
 msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_order_confirmation_step
@@ -3037,7 +3037,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_advance_payment_inv
 msgid "Sales Advance Payment Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦…à¦—à§à¦°à¦¿à¦® à¦ªà§‡à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ à¦šà¦¾à¦²à¦¾à¦¨"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/models/sales_team.py:0
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
 #, python-format
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: sale
 #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_confirmed
@@ -3090,7 +3090,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__sale_line_warn
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__sale_line_warn
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_move_line__sale_line_ids
@@ -3853,7 +3853,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__transaction_ids
 msgid "Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "à¦²à§‡à¦¨à¦¦à§‡à¦¨"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__type_name
diff --git a/addons/sale/i18n/nb.po b/addons/sale/i18n/nb.po
index 56c8cfe401f8..d4284f1765ae 100644
--- a/addons/sale/i18n/nb.po
+++ b/addons/sale/i18n/nb.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Aleksander, 2019
 # Jorunn D. Newth, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_state
diff --git a/addons/sale_coupon/i18n/bn.po b/addons/sale_coupon/i18n/bn.po
index 1bf74f2eddbe..e8691460e494 100644
--- a/addons/sale_coupon/i18n/bn.po
+++ b/addons/sale_coupon/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* sale_coupon
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 09:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon__code
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_apply_code__coupon_code
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "à¦•à§‹à¦¡"
 
 #. module: sale_coupon
 #: model:sale.coupon.program,name:sale_coupon.10_percent_auto_applied
@@ -1171,12 +1171,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale_coupon.sale_order_action
 #: model:ir.model,name:sale_coupon.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: sale_coupon
 #: model:ir.model,name:sale_coupon.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨"
 
 #. module: sale_coupon
 #: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_program.py:0
diff --git a/addons/sale_coupon/i18n/nb.po b/addons/sale_coupon/i18n/nb.po
index 05e60f1b4375..2a9f1b7decf8 100644
--- a/addons/sale_coupon/i18n/nb.po
+++ b/addons/sale_coupon/i18n/nb.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 09:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Kunde"
 #: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program__reward_product_uom_id
 #: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_reward__reward_product_uom_id
 msgid "Default unit of measure used for all stock operations."
-msgstr ""
+msgstr "Standardenhet for alle lageroperasjoner."
 
 #. module: sale_coupon
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program__discount_percentage
diff --git a/addons/sale_coupon_delivery/i18n/bn.po b/addons/sale_coupon_delivery/i18n/bn.po
index 621c52404e25..7bd4f0fbb424 100644
--- a/addons/sale_coupon_delivery/i18n/bn.po
+++ b/addons/sale_coupon_delivery/i18n/bn.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* sale_coupon_delivery
 # 
+# Translators:
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,12 +60,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale_coupon_delivery
 #: model:ir.model,name:sale_coupon_delivery.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: sale_coupon_delivery
 #: model:ir.model,name:sale_coupon_delivery.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨"
 
 #. module: sale_coupon_delivery
 #: code:addons/sale_coupon_delivery/models/sale_coupon.py:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/bn.po b/addons/sale_crm/i18n/bn.po
index a98a40cddb58..80d8d04e5f28 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/bn.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/bn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "à¦¸à¦°à§à¦¬à¦¶à§‡à¦· à¦†à¦ªà¦¡à§‡à¦Ÿ à¦¹à§Ÿà§‡à¦›à§‡"
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_lead
 msgid "Lead/Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "à¦²à¦¿à¦¡ / à¦¸à§à¦¯à§‹à¦—"
 
 #. module: sale_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.sale_view_inherit123
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model,name:sale_crm.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_team
diff --git a/addons/sale_expense/i18n/bn.po b/addons/sale_expense/i18n/bn.po
index 6d21196f3268..44beb89c3b78 100644
--- a/addons/sale_expense/i18n/bn.po
+++ b/addons/sale_expense/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* sale_expense
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_expense
 #: model:ir.model,name:sale_expense.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: sale_expense
 #: model_terms:digest.tip,tip_description:sale_expense.digest_tip_sale_expense_0
diff --git a/addons/sale_management/i18n/bn.po b/addons/sale_management/i18n/bn.po
index 6429f5d875c3..615f1a4d1f7d 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/bn.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/bn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -178,21 +178,21 @@ msgstr ""
 #. module: sale_management
 #: model:ir.model,name:sale_management.model_digest_digest
 msgid "Digest"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà¦°à¦¿à¦ªà¦¾à¦•"
 
 #. module: sale_management
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.report_saleorder_document_inherit_sale_management
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_form_quote
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_portal_content_inherit_sale_management
 msgid "Disc.%"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¡à¦¿à¦¸à§à¦•.%"
 
 #. module: sale_management
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_option__discount
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template_line__discount
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template_option__discount
 msgid "Discount (%)"
-msgstr ""
+msgstr "à¦›à¦¾à¦¡à¦¼ (%)"
 
 #. module: sale_management
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_option__display_name
@@ -205,13 +205,13 @@ msgstr "à¦ªà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ à¦¨à¦¾à¦®"
 #. module: sale_management
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template_line__display_type
 msgid "Display Type"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ à¦ªà§à¦°à¦•à¦¾à¦°"
 
 #. module: sale_management
 #: code:addons/sale_management/models/digest.py:0
 #, python-format
 msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email"
-msgstr ""
+msgstr "à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à§à¦¸à§‡à¦¸ à¦¨à§‡à¦‡, à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦•à¦¾à¦°à§€à¦° à¦¡à¦¾à¦‡à¦œà§‡à¦¸à§à¦Ÿ à¦‡à¦®à§‡à¦²à§‡à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦à¦‡ à¦¡à§‡à¦Ÿà¦¾ à¦à¦¡à¦¼à¦¿à¦¯à¦¼à§‡ à¦¯à¦¾à¦¨"
 
 #. module: sale_management
 #: model:ir.model.constraint,message:sale_management.constraint_sale_order_template_line_non_accountable_fields_null
@@ -450,12 +450,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale_management
 #: model:ir.model,name:sale_management.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: sale_management
 #: model:ir.model,name:sale_management.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨"
 
 #. module: sale_management
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_option__order_id
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/bn.po b/addons/sale_margin/i18n/bn.po
index afd14d1672c1..0ea2028a532b 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/bn.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/bn.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* sale_margin
 # 
+# Translators:
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,9 +46,9 @@ msgstr ""
 #. module: sale_margin
 #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: sale_margin
 #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨"
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/bn.po b/addons/sale_mrp/i18n/bn.po
index fa644ff4e807..62b825e81cba 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/bn.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* sale_mrp
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,4 +27,4 @@ msgstr "à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² à¦†à¦‡à¦Ÿà§‡à¦®"
 #. module: sale_mrp
 #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨"
diff --git a/addons/sale_product_configurator/i18n/bn.po b/addons/sale_product_configurator/i18n/bn.po
index 8c81387f0d15..a7a96d9fa354 100644
--- a/addons/sale_product_configurator/i18n/bn.po
+++ b/addons/sale_product_configurator/i18n/bn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-10-07 07:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_product_configurator
 #: model:ir.model,name:sale_product_configurator.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨"
 
 #. module: sale_product_configurator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_product_configurator.sale_product_configurator_view_form
diff --git a/addons/sale_product_matrix/i18n/bn.po b/addons/sale_product_matrix/i18n/bn.po
index db19d629dc06..e29b811fa6c2 100644
--- a/addons/sale_product_matrix/i18n/bn.po
+++ b/addons/sale_product_matrix/i18n/bn.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* sale_product_matrix
 # 
+# Translators:
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 09:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -74,7 +78,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_product_matrix
 #: model:ir.model,name:sale_product_matrix.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: sale_product_matrix
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_product_matrix.product_template_grid_view_form
diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/bn.po b/addons/sale_purchase/i18n/bn.po
index 9ebf38affaab..ce516aabfe9d 100644
--- a/addons/sale_purchase/i18n/bn.po
+++ b/addons/sale_purchase/i18n/bn.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* sale_purchase
 # 
+# Translators:
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -132,12 +136,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨"
 
 #. module: sale_purchase
 #: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:0
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/bn.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/bn.po
index 36e6fe65810f..aa1831791d71 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/bn.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* sale_quotation_builder
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -192,12 +192,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/bn.po b/addons/sale_stock/i18n/bn.po
index 99e4f305f0d2..5c15c1780024 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/bn.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
 # Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -468,12 +468,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking__sale_id
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨"
 
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_view_form_inherit_sale_stock
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "à¦¹à¦¸à§à¦¤à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° à¦•à¦°à¦¾"
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__picking_ids
 msgid "Transfers"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦°"
 
 #. module: sale_stock
 #. openerp-web
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/et.po b/addons/sale_stock/i18n/et.po
index f543f9c12ec7..d7aafc496a63 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/et.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@
 # Algo KÃ¤rp <algokarp@gmail.com>, 2020
 # Eneli Ã•igus <enelioigus@gmail.com>, 2020
 # Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
-# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # Andre Roomet <andreroomet@gmail.com>, 2021
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Andre Roomet <andreroomet@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: atriine <triine@avalah.ee>, 2021\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "<strong>Tarnetingimused: </strong>"
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_saleorder_document_inherit_sale_stock
 msgid "<strong>Incoterm:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Tarnetingimus:</strong>"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order_line__product_type
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ro.po b/addons/sale_stock/i18n/ro.po
index e2bf2fb42d44..32bb042ad656 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/ro.po
@@ -5,9 +5,9 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2020
-# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020
 # Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020
 # Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020
+# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -296,6 +296,9 @@ msgid ""
 "based on the greatest product lead time. Otherwise, it will be based on the "
 "shortest."
 msgstr ""
+"DacÄƒ livraÈ›i toate produsele simultan, comanda de livrare va fi programatÄƒ "
+"Ã®n funcÈ›ie de cel mai mare timp de livrare a produsului. ÃŽn caz contrar, se "
+"va baza pe cea mai scurtÄƒ."
 
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/bn.po b/addons/sale_timesheet/i18n/bn.po
index 9bf1406a74ff..e14770e47d45 100644
--- a/addons/sale_timesheet/i18n/bn.po
+++ b/addons/sale_timesheet/i18n/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
 # Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -762,7 +762,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.project_profitability_report_view_search
 #, python-format
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§à¦°à¦•à¦²à§à¦ª"
 
 #. module: sale_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__company_id
@@ -883,7 +883,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task__sale_order_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.project_task_view_form_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: sale_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__order_confirmation_date
@@ -900,7 +900,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_timesheet
 #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨"
 
 #. module: sale_timesheet
 #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_sale_order_line__is_service
diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po
index 851704d68286..bf2fafb4f854 100644
--- a/addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po
@@ -20,8 +20,8 @@
 # keecome <7017511@qq.com>, 2019
 # æ•¬é›² æž— <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019
 # guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2020
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020
 # r <263737@qq.com>, 2020
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: r <263737@qq.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "å…¬å¸"
 #. module: sale_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form
 msgid "Configure your services"
-msgstr ""
+msgstr "é…ç½®ä½ çš„æœåŠ¡"
 
 #. module: sale_timesheet
 #: model:ir.filters,name:sale_timesheet.ir_filter_project_profitability_report_costs_and_revenues
diff --git a/addons/sale_timesheet_purchase/i18n/bn.po b/addons/sale_timesheet_purchase/i18n/bn.po
index 5d9adde4acb4..c7545b13ff0b 100644
--- a/addons/sale_timesheet_purchase/i18n/bn.po
+++ b/addons/sale_timesheet_purchase/i18n/bn.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* sale_timesheet_purchase
 # 
+# Translators:
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_timesheet_purchase
 #: model:ir.model,name:sale_timesheet_purchase.model_project_project
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§à¦°à¦•à¦²à§à¦ª"
 
 #. module: sale_timesheet_purchase
 #: code:addons/sale_timesheet_purchase/models/project_overview.py:17
diff --git a/addons/sales_team/i18n/nb.po b/addons/sales_team/i18n/nb.po
index b9976cd26db5..db97ad8079e1 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/nb.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/nb.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Jorunn D. Newth, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
 #. module: sales_team
 #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 #. module: sales_team
 #: model:crm.team,name:sales_team.crm_team_1
diff --git a/addons/snailmail/i18n/bn.po b/addons/snailmail/i18n/bn.po
index fea5ecabd596..b42fc24dcb43 100644
--- a/addons/snailmail/i18n/bn.po
+++ b/addons/snailmail/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* snailmail
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "à¦¯à§‹à¦—à¦¾à¦¯à§‹à¦—"
 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: snailmail
 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover
diff --git a/addons/stock/i18n/bn.po b/addons/stock/i18n/bn.po
index d81f49bfc539..39ce9debfa42 100644
--- a/addons/stock/i18n/bn.po
+++ b/addons/stock/i18n/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "à¦¬à¦¦à§à¦§"
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__sequence_code
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "à¦•à§‹à¦¡"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__color
@@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr "à¦¯à§‹à¦—à¦¾à¦¯à§‹à¦—"
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__child_ids
 msgid "Contains"
-msgstr ""
+msgstr "à¦§à¦¾à¦°à¦£ à¦•à¦°à§‡"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form
@@ -1833,7 +1833,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line__difference_qty
 msgid "Difference"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà¦¾à¦°à§à¦¥à¦•à§à¦¯"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_search
@@ -6284,7 +6284,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.all_picking
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.procurement_group_form_view
 msgid "Transfers"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦°"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_form
@@ -6486,6 +6486,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock.dashboard_open_quants
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button
diff --git a/addons/stock/i18n/nb.po b/addons/stock/i18n/nb.po
index 54834d3cb323..ce9d30b8c1cd 100644
--- a/addons/stock/i18n/nb.po
+++ b/addons/stock/i18n/nb.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Jorunn D. Newth, 2019
 # Martin Trigaux, 2020
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_exception_decoration
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_state
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:res.groups,name:stock.group_stock_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
@@ -1600,7 +1600,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__product_uom_id
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_uom
 msgid "Default unit of measure used for all stock operations."
-msgstr ""
+msgstr "Standardenhet for alle lageroperasjoner."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_move__procure_method__make_to_stock
@@ -2501,6 +2501,10 @@ msgid ""
 "can also decide to not put lots in this operation type.  This means it will "
 "create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. "
 msgstr ""
+"Ved Ã¥ huke av denne, vil du kunne velge parti/serienummer. Du kan ogsÃ¥ velge"
+" Ã¥ ikke bruke partier i denne operasjonstypen. Dette betyr at systemet vil "
+"opprette lagerbevegelser uten parti, eller ikke sette restriksjoner pÃ¥ "
+"hvilke parti det blir tatt av."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__backorder_id
@@ -6531,6 +6535,7 @@ msgstr "Oppdater produktantall"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock.dashboard_open_quants
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button
diff --git a/addons/stock_account/i18n/bn.po b/addons/stock_account/i18n/bn.po
index e3bbb38b52a4..82eac8707b9c 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/bn.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
 # Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² à¦à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿"
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__account_move_id
 msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² à¦à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿"
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_move_line
diff --git a/addons/stock_account/i18n/nb.po b/addons/stock_account/i18n/nb.po
index fde3b16cd61a..7b5062a3d62e 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/nb.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/nb.po
@@ -5,8 +5,8 @@
 # Translators:
 # Torvald Baade Bringsvor <bringsvor@bringsvor.com>, 2019
 # Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_valuation_layer__uom_id
 msgid "Default unit of measure used for all stock operations."
-msgstr ""
+msgstr "Standardenhet for alle lageroperasjoner."
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__description
diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/bn.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/bn.po
index ddf9c0a7d0ea..e6738b9054ca 100644
--- a/addons/stock_dropshipping/i18n/bn.po
+++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* stock_dropshipping
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_dropshipping
 #: model:ir.model,name:stock_dropshipping.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨"
 
 #. module: stock_dropshipping
 #: model:ir.model,name:stock_dropshipping.model_stock_rule
diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/bn.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/bn.po
index 84034fd39f29..9167c378da5d 100644
--- a/addons/stock_landed_costs/i18n/bn.po
+++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
 # Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à¦¿"
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__company_id
 msgid "Company related to this journal"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦‡ à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² à¦¸à¦®à§à¦ªà¦°à§à¦•à¦¿à¦¤ à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à¦¿"
 
 #. module: stock_landed_costs
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² à¦à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿"
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__account_move_id
 msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "à¦œà¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦² à¦à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿"
 
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_account_move_line
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__picking_ids
 msgid "Transfers"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦°"
 
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__activity_exception_decoration
diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/nb.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/nb.po
index 83ba5a36823c..4e1a78302b59 100644
--- a/addons/stock_landed_costs/i18n/nb.po
+++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/nb.po
@@ -6,8 +6,8 @@
 # Martin Trigaux, 2019
 # Torvald Baade Bringsvor <bringsvor@bringsvor.com>, 2019
 # Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
 # Jens Nymoen <jens@nettimport.no>, 2021
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Jens Nymoen <jens@nettimport.no>, 2021\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__activity_state
diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/bn.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/bn.po
index dbea01800be1..64808a8f16af 100644
--- a/addons/stock_picking_batch/i18n/bn.po
+++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
 # Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__picking_ids
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
 msgid "Transfers"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦°"
 
 #. module: stock_picking_batch
 #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__activity_exception_decoration
diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/nb.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/nb.po
index 4d1759ae317a..34ca9fc940c6 100644
--- a/addons/stock_picking_batch/i18n/nb.po
+++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/nb.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Jorunn D. Newth, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #. module: stock_picking_batch
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: stock_picking_batch
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__activity_state
diff --git a/addons/survey/i18n/bn.po b/addons/survey/i18n/bn.po
index fe65e9250a26..dd620ddf3e17 100644
--- a/addons/survey/i18n/bn.po
+++ b/addons/survey/i18n/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "à¦¯à§‹à¦—à¦¾à¦¯à§‹à¦—"
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__body
 msgid "Contents"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦·à¦¯à¦¼à¦¬à¦¸à§à¦¤à§"
 
 #. module: survey
 #: model:survey.label,value:survey.vendor_certification_page_2_question_2_choice_1
diff --git a/addons/survey/i18n/it.po b/addons/survey/i18n/it.po
index 4103a338eb5e..2b968bff654b 100644
--- a/addons/survey/i18n/it.po
+++ b/addons/survey/i18n/it.po
@@ -1979,6 +1979,9 @@ msgid ""
 "Please make sure you have at least one question in your survey. You also "
 "need at least one section if you chose the \"Page per section\" layout.<br/>"
 msgstr ""
+"Controllare che sia presente almeno una domanda nel sondaggio. Se Ã¨ stata "
+"scelta la struttura \"Pagina per sezione\", Ã¨ necessaria inoltre almeno una "
+"sezione.<br/>"
 
 #. module: survey
 #: model:survey.label,value:survey.survey_feedback_p2_q1_sug8
diff --git a/addons/survey/i18n/nb.po b/addons/survey/i18n/nb.po
index ae24c8f5f4e0..55d3d28ac30d 100644
--- a/addons/survey/i18n/nb.po
+++ b/addons/survey/i18n/nb.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_state
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model:res.groups,name:survey.group_survey_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 #. module: survey
 #: model:survey.label,value:survey.survey_feedback_p2_q2_col3
diff --git a/addons/survey/i18n/sk.po b/addons/survey/i18n/sk.po
index 9fb37a4dcf2e..39186bff4c47 100644
--- a/addons/survey/i18n/sk.po
+++ b/addons/survey/i18n/sk.po
@@ -16,6 +16,7 @@
 # karolÃna schusterovÃ¡ <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020
 # Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
 # Damian Brencic <brencicdamian12313@gmail.com>, 2021
+# Ivana Bartonkova <ivana.bartonkova@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Damian Brencic <brencicdamian12313@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Ivana Bartonkova <ivana.bartonkova@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3086,4 +3087,4 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.403
 msgid "this page"
-msgstr ""
+msgstr "tÃ¡to strÃ¡nka"
diff --git a/addons/utm/i18n/de.po b/addons/utm/i18n/de.po
index 60f70171febb..b9f4cddc565a 100644
--- a/addons/utm/i18n/de.po
+++ b/addons/utm/i18n/de.po
@@ -13,6 +13,7 @@
 # Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # Nicola Peiffer <epn@odoo.com>, 2020
+# EugenBrodskiSAMSAIT <eugen.brodski@samsa-it.de>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Nicola Peiffer <epn@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: EugenBrodskiSAMSAIT <eugen.brodski@samsa-it.de>, 2021\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -248,7 +249,7 @@ msgstr "Mittel"
 #. module: utm
 #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium__name
 msgid "Medium Name"
-msgstr "Median Name"
+msgstr "Medium-Name"
 
 #. module: utm
 #: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_medium_action
diff --git a/addons/web_editor/i18n/bn.po b/addons/web_editor/i18n/bn.po
index aeabdbdef7f7..f851e7db3dfb 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/bn.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/bn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "à¦¬à¦¦à§à¦§"
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
 #, python-format
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "à¦•à§‹à¦¡"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_kanban_gauge/i18n/bn.po b/addons/web_kanban_gauge/i18n/bn.po
index e44ea2ff4f84..a98c79fda499 100644
--- a/addons/web_kanban_gauge/i18n/bn.po
+++ b/addons/web_kanban_gauge/i18n/bn.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* web_kanban_gauge
 # 
+# Translators:
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,11 +24,11 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_kanban_gauge/static/src/js/kanban_gauge.js:99
 #, python-format
 msgid "Max: "
-msgstr ""
+msgstr "à¦¸à¦°à§à¦¬à¦¾à¦§à¦¿à¦•:"
 
 #. module: web_kanban_gauge
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban_gauge/static/src/js/kanban_gauge.js:97
 #, python-format
 msgid "Value: "
-msgstr ""
+msgstr "à¦®à¦¾à¦¨:"
diff --git a/addons/website/i18n/bn.po b/addons/website/i18n/bn.po
index 0abe41142433..8375a69e2960 100644
--- a/addons/website/i18n/bn.po
+++ b/addons/website/i18n/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1658,7 +1658,7 @@ msgstr "à¦…à¦¬à¦¿à¦°à¦¤"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_search
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_visitor__country_flag
diff --git a/addons/website_blog/i18n/bn.po b/addons/website_blog/i18n/bn.po
index 03d53020638c..03329cd0068d 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/bn.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/bn.po
@@ -3,8 +3,8 @@
 # 	* website_blog
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -623,7 +623,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root_global
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_list
 msgid "Blogs"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à§à¦²à¦—"
 
 #. module: website_blog
 #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_3
diff --git a/addons/website_crm/i18n/bn.po b/addons/website_crm/i18n/bn.po
index 580f6db649de..ae7278b03b53 100644
--- a/addons/website_crm/i18n/bn.po
+++ b/addons/website_crm/i18n/bn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "à¦‡-à¦®à§‡à¦‡à¦²"
 #. module: website_crm
 #: model:ir.model,name:website_crm.model_crm_lead
 msgid "Lead/Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "à¦²à¦¿à¦¡ / à¦¸à§à¦¯à§‹à¦—"
 
 #. module: website_crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm.website_visitor_crm_lead_action
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/bn.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/bn.po
index 85bf42b7f33b..5337647b26b7 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/bn.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/bn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-10-07 07:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner__body
 msgid "Contents"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦·à¦¯à¦¼à¦¬à¦¸à§à¦¤à§"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign__country_id
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation__create_uid
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead
 msgid "Lead/Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "à¦²à¦¿à¦¡ / à¦¸à§à¦¯à§‹à¦—"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead
diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/bn.po b/addons/website_event_sale/i18n/bn.po
index e3fe6103d673..67a383071391 100644
--- a/addons/website_event_sale/i18n/bn.po
+++ b/addons/website_event_sale/i18n/bn.po
@@ -3,8 +3,8 @@
 # 	* website_event_sale
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -100,12 +100,12 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_sale
 #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: website_event_sale
 #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨"
 
 #. module: website_event_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/nb.po b/addons/website_event_track/i18n/nb.po
index ea0c96051316..a26c8a4447bc 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/nb.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/nb.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-05 12:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_state
diff --git a/addons/website_form_project/i18n/bn.po b/addons/website_form_project/i18n/bn.po
index f649589ab937..8cdfea1504ae 100644
--- a/addons/website_form_project/i18n/bn.po
+++ b/addons/website_form_project/i18n/bn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "à¦‡-à¦®à§‡à¦‡à¦²"
 #: code:addons/website_form_project/static/src/js/website_form_project_editor.js:17
 #, python-format
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§à¦°à¦•à¦²à§à¦ª"
 
 #. module: website_form_project
 #. openerp-web
diff --git a/addons/website_livechat/i18n/bn.po b/addons/website_livechat/i18n/bn.po
index 01f56aa10ae2..3b588fe936ea 100644
--- a/addons/website_livechat/i18n/bn.po
+++ b/addons/website_livechat/i18n/bn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* website_livechat
 # 
 # Translators:
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_visitor__session_count
 msgid "# Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "# à¦…à¦§à¦¿à¦¬à§‡à¦¶à¦¨"
 
 #. module: website_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.website_visitor_view_kanban
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.website_visitor_view_form
 msgid "Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà¦°à§à¦¬ à¦¸à¦®à§‚à¦¹"
 
 #. module: website_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.website_visitor_view_kanban
diff --git a/addons/website_sale/i18n/bn.po b/addons/website_sale/i18n/bn.po
index a51756089386..65b31f2ea677 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/bn.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/bn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -938,7 +938,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:website_sale.model_res_country
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
@@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model,name:website_sale.model_digest_digest
 msgid "Digest"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà¦°à¦¿à¦ªà¦¾à¦•"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
@@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/website_sale/models/digest.py:0
 #, python-format
 msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email"
-msgstr ""
+msgstr "à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à§à¦¸à§‡à¦¸ à¦¨à§‡à¦‡, à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦•à¦¾à¦°à§€à¦° à¦¡à¦¾à¦‡à¦œà§‡à¦¸à§à¦Ÿ à¦‡à¦®à§‡à¦²à§‡à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦à¦‡ à¦¡à§‡à¦Ÿà¦¾ à¦à¦¡à¦¼à¦¿à¦¯à¦¼à§‡ à¦¯à¦¾à¦¨"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:website_sale.selection__res_company__website_sale_onboarding_payment_acquirer_state__done
@@ -2249,12 +2249,12 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_pivot_website
diff --git a/addons/website_sale_coupon/i18n/bn.po b/addons/website_sale_coupon/i18n/bn.po
index 11546533c0a4..a535c7f5b72e 100644
--- a/addons/website_sale_coupon/i18n/bn.po
+++ b/addons/website_sale_coupon/i18n/bn.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* website_sale_coupon
 # 
+# Translators:
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,7 +54,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale_coupon
 #: model:ir.model,name:website_sale_coupon.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: website_sale_coupon
 #: code:addons/website_sale_coupon/models/sale_coupon_program.py:23
diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/bn.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/bn.po
index 2b71cbe9713d..c557b25f8e88 100644
--- a/addons/website_sale_delivery/i18n/bn.po
+++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/bn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale_delivery
 #: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_res_country
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: website_sale_delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "à¦ªà§à¦°à¦•à¦¾à¦¶à¦¿à¦¤ à¦¹à§Ÿà§‡à¦›à§‡"
 #. module: website_sale_delivery
 #: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: website_sale_delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery_methods
diff --git a/addons/website_sale_product_configurator/i18n/bn.po b/addons/website_sale_product_configurator/i18n/bn.po
index fa32e4ccf7c2..10f3f5ca7120 100644
--- a/addons/website_sale_product_configurator/i18n/bn.po
+++ b/addons/website_sale_product_configurator/i18n/bn.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* website_sale_product_configurator
 # 
+# Translators:
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,4 +43,4 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale_product_configurator
 #: model:ir.model,name:website_sale_product_configurator.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶"
diff --git a/addons/website_sale_slides/i18n/bn.po b/addons/website_sale_slides/i18n/bn.po
index bedcba3b6c8f..f18b92d9298b 100644
--- a/addons/website_sale_slides/i18n/bn.po
+++ b/addons/website_sale_slides/i18n/bn.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* website_sale_slides
 # 
+# Translators:
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -109,7 +113,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale_slides
 #: model:ir.model,name:website_sale_slides.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: website_sale_slides
 #. openerp-web
diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/bn.po b/addons/website_sale_stock/i18n/bn.po
index 1c574516e632..e8a8f1c84abe 100644
--- a/addons/website_sale_stock/i18n/bn.po
+++ b/addons/website_sale_stock/i18n/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
 # Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -112,12 +112,12 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale_stock
 #: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: website_sale_stock
 #: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦†à¦¦à§‡à¦¶ à¦²à¦¾à¦‡à¦¨"
 
 #. module: website_sale_stock
 #: model:ir.model.fields.selection,name:website_sale_stock.selection__product_template__inventory_availability__never
diff --git a/addons/website_slides/i18n/bn.po b/addons/website_slides/i18n/bn.po
index c594b6b55f25..dc1edba3231c 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/bn.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/bn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Khanstore <dmashraf@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 09:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:website_slides.website_slides_menu_report_contents
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_tree
 msgid "Contents"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¿à¦·à¦¯à¦¼à¦¬à¦¸à§à¦¤à§"
 
 #. module: website_slides
 #. openerp-web
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/bn.po b/odoo/addons/base/i18n/bn.po
index 8bdd5f0c1545..283bfbb23a0f 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/bn.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/bn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-07-23 15:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n"
-"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -7320,22 +7320,22 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery
 msgid "Add delivery costs to online sales"
-msgstr ""
+msgstr "à¦…à¦¨à¦²à¦¾à¦‡à¦¨ à¦¬à¦¿à¦•à§à¦°à¦¯à¦¼ à¦¡à§‡à¦²à¦¿à¦à¦¾à¦°à¦¿ à¦¬à§à¦¯à¦¯à¦¼ à¦¯à§‹à¦— à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended
 msgid "Add extra fields on addresses"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ à¦¿à¦•à¦¾à¦¨à¦¾à¦—à§à¦²à¦¿à¦¤à§‡ à¦…à¦¤à¦¿à¦°à¦¿à¦•à§à¦¤ à¦•à§à¦·à§‡à¦¤à§à¦° à¦¯à§à¦•à§à¦¤ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
 msgid "Add in the 'Print' menu"
-msgstr ""
+msgstr "'à¦®à§à¦¦à§à¦°à¦£' à¦®à§‡à¦¨à§à¦¤à§‡ à¦¯à§à¦•à§à¦¤ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_crm
 msgid "Add lead / opportunities UTM info on mass mailing"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦° à¦®à§‡à¦²à¦¿à¦‚à¦¯à¦¼à§‡ à¦¨à§‡à¦¤à§ƒà¦¤à§à¦¬ / à¦¸à§à¦¯à§‹à¦—à¦—à§à¦²à¦¿ à¦‡à¦‰à¦Ÿà¦¿à¦à¦® à¦¤à¦¥à§à¦¯ à¦¯à§à¦•à§à¦¤ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat_mail_bot
@@ -8721,7 +8721,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_blog
 msgid "Blogs"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à§à¦²à¦—"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.bo
@@ -9009,24 +9009,24 @@ msgstr "à¦¬à¦¾à¦¤à¦¿à¦²"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
 msgid "Cancel Install"
-msgstr ""
+msgstr "à¦‡à¦¨à¦¸à§à¦Ÿà¦² à¦¬à¦¾à¦¤à¦¿à¦² à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
 msgid "Cancel Uninstall"
-msgstr ""
+msgstr "à¦†à¦¨à¦‡à¦¨à¦¸à§à¦Ÿà¦² à¦¬à¦¾à¦¤à¦¿à¦² à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
 msgid "Cancel Upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "à¦†à¦ªà¦—à§à¦°à§‡à¦¡ à¦¬à¦¾à¦¤à¦¿à¦² à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: base
 #: code:addons/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Cannot aggregate field %r."
-msgstr ""
+msgstr "à¦¸à¦®à¦·à§à¦Ÿà¦¿ à¦•à§à¦·à§‡à¦¤à§à¦° à¦¹à¦¤à§‡ à¦ªà¦¾à¦°à§‡ à¦¨à¦¾%r."
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/models/ir_fields.py:0
@@ -9035,6 +9035,8 @@ msgid ""
 "Cannot create new '%s' records from their name alone. Please create those "
 "records manually and try importing again."
 msgstr ""
+"à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à¦¾ à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼ à¦¨à¦¾'%s'à¦à¦•à¦¾ à¦¤à¦¾à¦¦à§‡à¦° à¦¨à¦¾à¦® à¦¥à§‡à¦•à§‡ à¦°à§‡à¦•à¦°à§à¦¡à¥¤ à¦¦à¦¯à¦¼à¦¾ à¦•à¦°à§‡ à¦¸à§‡à¦‡ à¦°à§‡à¦•à¦°à§à¦¡à¦—à§à¦²à¦¿ "
+"à¦®à§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à¦¿ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨ à¦à¦¬à¦‚ à¦†à¦¬à¦¾à¦° à¦†à¦®à¦¦à¦¾à¦¨à¦¿à¦° à¦šà§‡à¦·à§à¦Ÿà¦¾ à¦•à¦°à§à¦¨à¥¤Â "
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/models/res_lang.py:0
@@ -9356,7 +9358,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_translation__type__code
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "à¦•à§‹à¦¡"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__compute
@@ -9482,7 +9484,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__commercial_partner_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__commercial_partner_id
 msgid "Commercial Entity"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¾à¦£à¦¿à¦œà§à¦¯à¦¿à¦• à¦¸à¦¤à§à¦¤à¦¾"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.km
@@ -9537,7 +9539,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_base_document_layout
 msgid "Company Document Layout"
-msgstr ""
+msgstr "à¦•à§‹à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¨à¦¿à¦° à¦¨à¦¥à¦¿ à¦¬à¦¿à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__favicon
@@ -9970,7 +9972,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¦à§‡à¦¶"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__phone_code
@@ -9988,7 +9990,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree
 msgid "Country Group"
-msgstr ""
+msgstr "à¦•à¦¾à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿ à¦—à§à¦°à§à¦ª"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__country_group_ids
@@ -10081,7 +10083,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form
 msgid "Create a bank account"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦‚à¦• à¦…à§à¦¯à¦¾à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom
@@ -10112,7 +10114,7 @@ msgstr "à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦ªà¦°à¦¿à¦šà¦¿à¦¤à¦¿ à¦Ÿà§à¦¯à¦¾à¦— à¦¤à§ˆ
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form
 msgid "Create a new customer in your address book"
-msgstr ""
+msgstr "à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦ à¦¿à¦•à¦¾à¦¨à¦¾ à¦ªà§à¦¸à§à¦¤à¦•à§‡ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦—à§à¦°à¦¾à¦¹à¦• à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action
@@ -10740,7 +10742,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__decimal_point
 msgid "Decimal Separator"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¦à¦¶à¦®à¦¿à¦• à¦¬à¦¿à¦à¦¾à¦œà¦•"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_deduplicate
@@ -12470,7 +12472,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_fleet
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet
 msgid "Fleet"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¬à¦¹à¦°"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_fleet
@@ -19624,7 +19626,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_operations_project
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§à¦°à¦•à¦²à§à¦ª"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_enterprise
@@ -21990,7 +21992,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscription
 msgid "Subscription"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¸à¦¾à¦¬à¦¸à§à¦•à§à¦°à¦¿à¦ªà¦¶à¦¨"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_sepa_direct_debit
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ca.po b/odoo/addons/base/i18n/ca.po
index 16c61f6904de..e4679fe9f2bc 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/ca.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/ca.po
@@ -6302,6 +6302,12 @@ msgid ""
 "                                <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', 'private')]}\">Private Address</b>\n"
 "                                <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', False)]}\">Address</b>"
 msgstr ""
+"<b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', 'contact')]}\">AdreÃ§a de la empresa</b>\n"
+"                                <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', 'invoice')]}\">AdreÃ§a de facturaciÃ³</b>\n"
+"                                <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', 'delivery')]}\">AdreÃ§a de lliurament</b>\n"
+"                                <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', 'other')]}\">Altra adreÃ§a</b>\n"
+"                                <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', 'private')]}\">AdreÃ§a privada</b>\n"
+"                                <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', False)]}\">AdreÃ§a</b>"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
@@ -9975,7 +9981,7 @@ msgstr "Contacte"
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
 msgid "Contact / Address"
-msgstr "Contactes / Direccions"
+msgstr "Contacte / AdreÃ§a"
 
 #. module: base
 #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager
@@ -10018,7 +10024,7 @@ msgstr "Contactes"
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
 msgid "Contacts & Addresses"
-msgstr "Contactes i Direccions"
+msgstr "Contactes i adreces"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts_enterprise
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/de.po b/odoo/addons/base/i18n/de.po
index f09339fae7d7..d1c67d0a849f 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/de.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/de.po
@@ -46,7 +46,7 @@
 # f91684c3ff9ec3e650d5c8461e534581_686eae3 <449b96d9f63071f94d89e129677b83de_366193>, 2020
 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2020
 # Florian Pose <fp@igh.de>, 2020
-# EugenBrodskiSAMSAIT <eugen.brodski@samsa-it.de>, 2020
+# EugenBrodskiSAMSAIT <eugen.brodski@samsa-it.de>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-07-23 15:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n"
-"Last-Translator: EugenBrodskiSAMSAIT <eugen.brodski@samsa-it.de>, 2020\n"
+"Last-Translator: EugenBrodskiSAMSAIT <eugen.brodski@samsa-it.de>, 2021\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -9604,7 +9604,7 @@ msgstr "Kontoinhaber"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_holder_name
 msgid "Account Holder Name"
-msgstr "Kontoinhaber"
+msgstr "Kontoinhaber Name"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/es.po b/odoo/addons/base/i18n/es.po
index ef3334444434..5fe708069b42 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/es.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/es.po
@@ -77,6 +77,7 @@
 # Susanna Pujol, 2020
 # Oscar Tejada <oscar.tejada@epvsaisa.com>, 2020
 # JesÃºs Alan Ramos RodrÃguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2021
+# Wilson Pujols <wpujols@capw.com.do>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-07-23 15:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n"
-"Last-Translator: JesÃºs Alan Ramos RodrÃguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2021\n"
+"Last-Translator: Wilson Pujols <wpujols@capw.com.do>, 2021\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21735,7 +21736,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:0
 #, python-format
 msgid "One of the documents, you try to merge is encrypted"
-msgstr ""
+msgstr "Uno de los documentos que intenta unir estÃ¡ encriptado"
 
 #. module: base
 #: code:addons/models.py:0
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fi.po b/odoo/addons/base/i18n/fi.po
index ce6999bddb2d..64a54cb593d3 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/fi.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/fi.po
@@ -32,6 +32,7 @@
 # Timo Koukkari <ti.ko@netikka.fi>, 2020
 # Jarmo KortetjÃ¤rvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2020
 # Mikko Virtanen <mikko.virtanen2013@gmail.com>, 2021
+# Antti Oksman <antti.oksman@web-veistamo.fi>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-07-23 15:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n"
-"Last-Translator: Mikko Virtanen <mikko.virtanen2013@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Antti Oksman <antti.oksman@web-veistamo.fi>, 2021\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4555,6 +4556,9 @@ msgid ""
 "Show your company address/partner address on Google Maps. Configure an API key in the Website settings.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"NÃ¤ytÃ¤ yrityken/kumppann osoite Google Mapsissa. Aseta API avain verkkosivun asetukissa.\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_sign
@@ -11423,6 +11427,8 @@ msgid ""
 "Determines where the customer/company name should be placed, i.e. after or "
 "before the address."
 msgstr ""
+"MÃ¤Ã¤rittelee minne asiakaan/yrityksen nimi sijoitetaan, esim. ennen tai "
+"jÃ¤lkeen osoitteen."
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_ui_view__type__diagram
@@ -22048,7 +22054,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_google_map
 msgid "Show your company address on Google Maps"
-msgstr ""
+msgstr "NÃ¤ytÃ¤ yrityksesi osoite Google Mapsissa"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sl
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/id.po b/odoo/addons/base/i18n/id.po
index 13bc90781506..cf442ddaac45 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/id.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/id.po
@@ -28,6 +28,7 @@
 # Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2020
 # Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020
 # whenweresober <gulmugurzu@yevme.com>, 2020
+# Imbar Budiman <imbarbudiman@yahoo.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-07-23 15:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n"
-"Last-Translator: whenweresober <gulmugurzu@yevme.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Imbar Budiman <imbarbudiman@yahoo.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23701,7 +23702,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module_dependency__state__uninstallable
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module_exclusion__state__uninstallable
 msgid "Uninstallable"
-msgstr "Dapat Dibongkar"
+msgstr "Tidak Dapat Dipasang"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.layout_preview
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/it.po b/odoo/addons/base/i18n/it.po
index 57ee9eca06a0..bd42a7d22dd9 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/it.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/it.po
@@ -1618,6 +1618,9 @@ msgid ""
 "Account Consolidation Demo Data\n"
 "==================================\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Dati dimostrativi di consolidamento contabile\n"
+"===========================================\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant
@@ -8784,12 +8787,14 @@ msgstr "Piani dei conti"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_us_consolidation_demo
 msgid "Account Consolidation Demo Data"
-msgstr ""
+msgstr "Dati dimostrativi di consolidamento contabile"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_be_us_consolidation_demo
 msgid "Account Consolidation Demo Data using a Belgium and a US company"
 msgstr ""
+"Dati dimostrativi di consolidamento contabile di un'azienda belga e di una "
+"statunitense"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__partner_id
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ja.po b/odoo/addons/base/i18n/ja.po
index 7b95d3ba67d6..2aa1aa8b443d 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/ja.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/ja.po
@@ -6062,6 +6062,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "Note: Only the admin user is allowed to make those customizations.\n"
 msgstr ""
+"\n"
 "Studio-Odooã®ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒžã‚¤ã‚º\n"
 "=======================\n"
 "ã“ã®ã‚¢ãƒ‰ã‚ªãƒ³ã‚’ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã¨ã€ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã¯ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ã‚¤ã‚¹ã®ã»ã¨ã‚“ã©ã®è¦ç´ ã‚’ã‚·ãƒ³ãƒ—ãƒ«ã§ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ã‚«ãƒ«ãªæ–¹æ³•ã§ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒžã‚¤ã‚ºã§ãã¾ã™ã€‚\n"
@@ -6070,7 +6071,7 @@ msgstr ""
 "*æ–°ã—ã„ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®ä½œæˆ(ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã®è¿½åŠ ã€ãƒˆãƒƒãƒ—ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã®ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼é …ç›®ã€ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³)\n"
 "*æ—¢å˜ã®ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒžã‚¤ã‚º(ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã€ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã€ãƒ“ãƒ¥ãƒ¼ã€ç¿»è¨³ã®ç·¨é›†ãªã©)\n"
 "\n"
-"æ³¨:ç®¡ç†è€…ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã®ã¿ãŒãã‚Œã‚‰ã®ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒžã‚¤ã‚ºã‚’è¡Œã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚"
+"æ³¨:ç®¡ç†è€…ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã®ã¿ãŒãã‚Œã‚‰ã®ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒžã‚¤ã‚ºã‚’è¡Œã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_website_studio
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/nb.po b/odoo/addons/base/i18n/nb.po
index afd0c159ff4a..1e47cc0badfb 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/nb.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 # Fredrik Ahlsen <fredrik@gdx.no>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Jorunn D. Newth, 2020
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-07-23 15:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -14444,7 +14444,7 @@ msgstr "Fakturering"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage
 msgid "IoT Box Homepage"
-msgstr ""
+msgstr "IoT Box Nettside"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_iot_pairing
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ro.po b/odoo/addons/base/i18n/ro.po
index dee639f9428f..6f3f251c95fd 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/ro.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/ro.po
@@ -16174,7 +16174,7 @@ msgstr "ÃŽncarcÄƒ o traducere"
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.demo_force_install_action
 msgid "Load demo data"
-msgstr ""
+msgstr "ÃŽncÄƒrcare date Demonstrative"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__code
@@ -21413,7 +21413,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_sms
 msgid "SMS Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "SMS Marketing"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing_automation_sms
@@ -22328,7 +22328,7 @@ msgstr "LinkedIn social"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social
 msgid "Social Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "Marketing social"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_media
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/uk.po b/odoo/addons/base/i18n/uk.po
index 6e8981f830ef..6721559ff8d9 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/uk.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/uk.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 # Martin Trigaux, 2020
 # Ð¢ÐÑ€Ð°Ñ <tratatuta@i.ua>, 2020
 # Bohdan Lisnenko, 2020
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-07-23 15:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23191,7 +23191,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:0
 #, python-format
 msgid "One of the documents, you try to merge is encrypted"
-msgstr ""
+msgstr "ÐžÐ´Ð¸Ð½ Ð· Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ñ–Ð², ÑÐºÑ– Ð²Ð¸ Ð½Ð°Ð¼Ð°Ð³Ð°Ñ”Ñ‚ÐµÑÑŒ Ð¾Ð±'Ñ”Ð´Ð½Ð°Ñ‚Ð¸, Ð·Ð°ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾"
 
 #. module: base
 #: code:addons/models.py:0
-- 
GitLab