diff --git a/addons/account_analytic_default/models/account_analytic_default.py b/addons/account_analytic_default/models/account_analytic_default.py
index e82c12b1c0204cdc5fad01c6688b721793e3f619..82ba048e42923c6e849f94ac4190afd4f0a8d17e 100644
--- a/addons/account_analytic_default/models/account_analytic_default.py
+++ b/addons/account_analytic_default/models/account_analytic_default.py
@@ -75,8 +75,8 @@ class AccountMoveLine(models.Model):
     @api.depends('product_id', 'account_id', 'partner_id', 'date_maturity')
     def _compute_analytic_account(self):
         for record in self:
-            record.analytic_account_id = (record._origin or record).analytic_account_id
-            record.analytic_tag_ids = (record._origin or record).analytic_tag_ids
+            record.analytic_account_id = record.analytic_account_id
+            record.analytic_tag_ids = record.analytic_tag_ids
             rec = self.env['account.analytic.default'].account_get(
                 product_id=record.product_id.id,
                 partner_id=record.partner_id.commercial_partner_id.id or record.move_id.partner_id.commercial_partner_id.id,