diff --git a/addons/crm/crm_lead_view.xml b/addons/crm/crm_lead_view.xml
index 07c9f05ba2988421c578b0602d9372123480cc61..e294d768054512333559e596284dbec4f8e16227 100644
--- a/addons/crm/crm_lead_view.xml
+++ b/addons/crm/crm_lead_view.xml
@@ -548,11 +548,11 @@
                     <field name="probability"/>
                     <separator/>
                     <filter string="New" name="new"
-                            domain="[('probability', '=', 0), ('stage_id.sequence', '&lt;=', 1)]"/>
+                            domain="['&amp;', ('stage_id.probability', '=', 0), ('stage_id.sequence', '&lt;=', 1)]"/>
                     <filter string="Won" name="won"
-                            domain="[('probability', '=', 100), ('stage_id.fold', '=', True)]"/>
+                            domain="['&amp;', ('stage_id.probability', '=', 100), ('stage_id.fold', '=', True)]"/>
                     <filter string="Lost" name="lost"
-                            domain="[('probability', '=', 0), ('stage_id.fold', '=', True)]"/>
+                            domain="['&amp;', ('stage_id.probability', '=', 0), ('stage_id.fold', '=', True)]"/>
                     <separator/>
                     <filter string="My Opportunities" name="assigned_to_me"
                             domain="[('user_id', '=', uid)]"