diff --git a/addons/account/i18n/ja.po b/addons/account/i18n/ja.po index 725de75433f9ec98c284158be9037582eaa48e03..528065e3cf7f980c52a113a7714fc81e33ba07dd 100644 --- a/addons/account/i18n/ja.po +++ b/addons/account/i18n/ja.po @@ -20,9 +20,9 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Tim Siu Lai <tl@roomsfor.hk>, 2019 # Hau Dao <hau@quartile.co>, 2020 -# Tsuda Ryoko <ryoko04nov@gmail.com>, 2020 -# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020 +# Yoshi Tashiro (Quartile) <tashiro@roomsfor.hk>, 2020 # Noma Yuki, 2020 +# Tsuda Ryoko <ryoko04nov@gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Noma Yuki, 2020\n" +"Last-Translator: Tsuda Ryoko <ryoko04nov@gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7205,27 +7205,27 @@ msgstr "期首数é‡" #: code:addons/account/models/account.py:164 #, python-format msgid "Opening balance" -msgstr "残高を開ãã¾ã™" +msgstr "開始残高" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__opening_credit msgid "Opening credit" -msgstr "" +msgstr "貸方開始残高" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__opening_credit msgid "Opening credit value for this account." -msgstr "ã“ã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã®ã‚¯ãƒ¬ã‚¸ãƒƒãƒˆå€¤ã‚’é–‹ãã¾ã™ã€‚" +msgstr "ã“ã®å‹˜å®šç§‘ç›®ã®è²¸æ–¹é–‹å§‹æ®‹é«˜" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__opening_debit msgid "Opening debit" -msgstr "" +msgstr "借方開始残高" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__opening_debit msgid "Opening debit value for this account." -msgstr "ã“ã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã®å€Ÿæ–¹å€¤ã‚’é–‹ãã¾ã™ã€‚" +msgstr "ã“ã®å‹˜å®šç§‘ç›®ã®å€Ÿæ–¹é–‹å§‹æ®‹é«˜å€¤" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form diff --git a/addons/account/i18n/pt.po b/addons/account/i18n/pt.po index 02dbeb1bdad94d3f743f7f9084d444bb36a21347..a07f91b87e8d3026fd9113c8a3ed5029d6858884 100644 --- a/addons/account/i18n/pt.po +++ b/addons/account/i18n/pt.po @@ -17,10 +17,10 @@ # Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2019 # Tiago Santos <tiago.santos@arxi.pt>, 2019 # cafonso <cafonso62@gmail.com>, 2019 -# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2020 +# Manuela Silva <mmsrs@sky.com>, 2020 # Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2020 -# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020 # Ãlvaro Brunido <abrunido@outlook.pt>, 2021 +# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Ãlvaro Brunido <abrunido@outlook.pt>, 2021\n" +"Last-Translator: Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2021\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1603,6 +1603,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Allows to tag analytic entries and to manage analytic distributions" msgstr "" +"Permite atribuir etiquetas a entradas analÃticas e gerir distribuições " +"analÃticas" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1677,25 +1679,25 @@ msgstr "Valor em dÃvida na moeda da fatura" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_total_amount msgid "Amount Matching" -msgstr "" +msgstr "Correspondência do Valor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount_param #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_total_amount_param msgid "Amount Matching %" -msgstr "" +msgstr "Correspondência do Valor (%)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_max #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_amount_max msgid "Amount Max Parameter" -msgstr "" +msgstr "Parâmetro Máx. do Valor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_min #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_amount_min msgid "Amount Min Parameter" -msgstr "" +msgstr "Parâmetro MÃn. do Valor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_nature @@ -1764,7 +1766,7 @@ msgstr "Valor:" #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" "An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." -msgstr "" +msgstr "Uma posição fiscal só pode ser definida uma vez na mesma conta." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1913,12 +1915,12 @@ msgstr "Aplicabilidade" #. module: account #: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0 msgid "Applied on credit journal item" -msgstr "" +msgstr "Aplicado no item do diário de crédito" #. module: account #: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0 msgid "Applied on debit journal item" -msgstr "" +msgstr "Aplicado no item do diário de débito" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_invoice_layout_form @@ -2276,12 +2278,12 @@ msgstr "Extrato Bancário %s" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox msgid "Bank Statement Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Extrato Bancário de Registadora" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance msgid "Bank Statement Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo de Encerramento do Extrato Bancário" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line @@ -2309,6 +2311,8 @@ msgstr "" msgid "" "Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." msgstr "" +"Tipo de conta bancária: Normal ou IBAN. Deduzida a partir do número da conta" +" bancária." #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity @@ -2318,7 +2322,7 @@ msgstr "Bancos e Caixa" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_setup_bank_manual_config msgid "Bank setup manual config" -msgstr "" +msgstr "Configuração manual de dados bancários" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__statement_line_id @@ -2685,7 +2689,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out msgid "Cash Box Out" -msgstr "" +msgstr "SaÃda de Caixa" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:212 @@ -2782,6 +2786,9 @@ msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" " your account. Please contact us directly for this operation." msgstr "" +"Alterar o nome da sua empresa não é permitido quando existem faturas " +"emitidas na sua conta. Por favor contacte-nos diretamente para esta " +"operação." #. module: account #: code:addons/account/controllers/portal.py:108 @@ -3029,6 +3036,7 @@ msgstr "Valor de Fatura/Moeda" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Collect customer payments in one-click using Euro SEPA Service" msgstr "" +"Receba pagamentos de clientes com um clique usando o serviço Europeu SEPA." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -3170,7 +3178,7 @@ msgstr "Saldo Calculado" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Conditions on Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Condições na Linha de Extrato Bancário" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_res_config_settings diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/pt.po b/addons/account_analytic_default/i18n/pt.po index 3dac5bd7a7616ba12ee93f0e4e0f1e889ee91412..2b08b04fbe3bca00e382141611505191b3602148 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/pt.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/pt.po @@ -4,17 +4,19 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com>, 2018 -# MS, 2018 +# 425fe09b3064b9f906f637fff94056ae_a00ea56 <0fa3588fa89906bfcb3a354600956e0e_308047>, 2018 +# Manuela Silva <mmsrs@sky.com>, 2018 # Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018 # Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018 +# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2021 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2021\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,6 +51,8 @@ msgid "" "An analytic default requires at least an analytic account or an analytic " "tag." msgstr "" +"Uma conta analÃtica predefinida precisa pelo menos de uma conta analÃtica ou" +" de uma etiqueta de analÃtica." #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__analytic_id diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt.po index eba21630286eaafc49d411b27ffd3f8ea90967f3..cef1b333a7dd46580c61623b2429aeb2abafab5a 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt.po @@ -7,10 +7,11 @@ # Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018 # Daniel C Santos <dcs@thinkopensolutions.pt>, 2018 # Ricardo Correia <rcorreiavv@gmail.com>, 2018 -# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018 +# Manuela Silva <mmsrs@sky.com>, 2018 # Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018 # Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018 # Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2019 +# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2019\n" +"Last-Translator: Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2021\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -146,7 +147,7 @@ msgstr "Linha de Extrato Bancário" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_setup_bank_manual_config msgid "Bank setup manual config" -msgstr "" +msgstr "Configuração manual de dados bancários" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__belongs_to_company diff --git a/addons/barcodes/i18n/hr.po b/addons/barcodes/i18n/hr.po index 85fb1758feca79561667cd7cb0667feeca4f697a..4947832d9d14308fbe377c76b4aa3e0bb107cbb2 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/hr.po +++ b/addons/barcodes/i18n/hr.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Tina Milas, 2019 # Bole <bole@dajmi5.com>, 2019 # Vojislav OpaÄić <vojislav.opacic@gmail.com>, 2019 +# Hrvoje Sić <hrvoje.sic@gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Vojislav OpaÄić <vojislav.opacic@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Hrvoje Sić <hrvoje.sic@gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -303,7 +304,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Priced Product" -msgstr "" +msgstr "Cijena proizvoda" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__name diff --git a/addons/base_import/i18n/pl.po b/addons/base_import/i18n/pl.po index cf44ab2d2d5b96f2dd6d4f6b012d69c2b36bc369..10c609fb6ea6cef696af2eff3682ce903befd6bb 100644 --- a/addons/base_import/i18n/pl.po +++ b/addons/base_import/i18n/pl.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2018 # PaweÅ‚ WodyÅ„ski <pw@myodoo.pl>, 2018 # Piotr StrÄ™bski <strebski@gmail.com>, 2021 +# Daniel Demedziuk <daniel.demedziuk@gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Piotr StrÄ™bski <strebski@gmail.com>, 2021\n" +"Last-Translator: Daniel Demedziuk <daniel.demedziuk@gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "Baza" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import msgid "Base Import" -msgstr "" +msgstr "Import Bazy" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping diff --git a/addons/crm/i18n/et.po b/addons/crm/i18n/et.po index 4f2267dcae1940b52a7db571c1f67df87c6dca45..aa1911d09fd15b1889387b8edbdc2b571bdb4729 100644 --- a/addons/crm/i18n/et.po +++ b/addons/crm/i18n/et.po @@ -122,6 +122,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\" aria-label=\"Meetings\" role=\"img\" " "title=\"Meetings\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\" aria-label=\"Meetings\" role=\"img\" " +"title=\"Meetings\"/>" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_partner_kanban_view @@ -129,6 +131,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-fw fa-star\" aria-label=\"Favorites\" role=\"img\" " "title=\"Favorites\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-fw fa-star\" aria-label=\"Favorites\" role=\"img\" " +"title=\"Favorites\"/>" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_team.py:139 @@ -164,6 +168,7 @@ msgid "" "<p>As you don't belong to any Sales Team, Odoo opens the first one by " "default.</p>" msgstr "" +"<p>Kuna te ei kuulu ühtegi müügimeeskonda, avab Odoo vaikimisi esimese.</p>" #. module: crm #. openerp-web diff --git a/addons/crm/i18n/pt_BR.po b/addons/crm/i18n/pt_BR.po index 50b473cce1229f06a0690cb1ca2d44036e017502..7de159b54e563cd8e9ef08adf0947f3d9d9c3e8c 100644 --- a/addons/crm/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/crm/i18n/pt_BR.po @@ -25,6 +25,7 @@ # MaurÃcio Liell <mauricio@liell.com.br>, 2020 # PopSolutions Cooperativa Digital <popsolutions.co@gmail.com>, 2020 # Tiago Rigo <tiagomrigo@gmail.com>, 2020 +# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Tiago Rigo <tiagomrigo@gmail.com>, 2020\n" +"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -195,6 +196,8 @@ msgid "" "<p>As you don't belong to any Sales Team, Odoo opens the first one by " "default.</p>" msgstr "" +"<p>Como você não pertence a nenhuma Equipe de Vendas, o Odoo abrirá a " +"primeira por padrão.</p>" #. module: crm #. openerp-web diff --git a/addons/fleet/i18n/pl.po b/addons/fleet/i18n/pl.po index 40b264b841992481739d1f06385bedd115a10e21..75125e7baf9b39244d5e997f94b56fa628ed88dc 100644 --- a/addons/fleet/i18n/pl.po +++ b/addons/fleet/i18n/pl.po @@ -18,6 +18,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2019 # Karol Rybak <karolrybak85@gmail.com>, 2019 +# Daniel Demedziuk <daniel.demedziuk@gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Karol Rybak <karolrybak85@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Daniel Demedziuk <daniel.demedziuk@gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2405,6 +2406,8 @@ msgid "" "You cannot delete an activation cost linked to a contract. You should delete" " the contract instead." msgstr "" +"Nie można usunąć kosztu aktywacji powiÄ…zanego z umowÄ…. Zamiast tego należy " +"usunąć umowÄ™." #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pl.po b/addons/hr_expense/i18n/pl.po index cf68903c5377e08ed30cdd37171b73965b576b8b..d103c669f446e6483d73092680669de2ec29a7f9 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/pl.po @@ -20,6 +20,7 @@ # Piotr SzlÄ…zak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2018 # Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019 # Piotr StrÄ™bski <strebski@gmail.com>, 2021 +# Daniel Demedziuk <daniel.demedziuk@gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Piotr StrÄ™bski <strebski@gmail.com>, 2021\n" +"Last-Translator: Daniel Demedziuk <daniel.demedziuk@gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -486,7 +487,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_sheet_register_payment_wizard msgid "Expense Register Payment Wizard" -msgstr "" +msgstr "Kreator pÅ‚atnoÅ›ci Rejestru Wydatków" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_sheet diff --git a/addons/hr_expense_check/i18n/pl.po b/addons/hr_expense_check/i18n/pl.po index ecae34a89be0b2942fb510595d7d745a56c89171..7d61ca5cd71532057fc41ef881bf77d64df80854 100644 --- a/addons/hr_expense_check/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_expense_check/i18n/pl.po @@ -3,16 +3,18 @@ # * hr_expense_check # # Translators: -# zbik2607 <darek@krokus.com.pl>, 2018 +# Dariusz Å»bikowski <darek@krokus.com.pl>, 2018 # Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2018 # PaweÅ‚ MichoÅ„ <michon.pawel@wp.pl>, 2018 +# Daniel Demedziuk <daniel.demedziuk@gmail.com>, 2021 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: PaweÅ‚ MichoÅ„ <michon.pawel@wp.pl>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" +"Last-Translator: Daniel Demedziuk <daniel.demedziuk@gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense_check #: model:ir.model,name:hr_expense_check.model_hr_expense_sheet_register_payment_wizard msgid "Expense Register Payment Wizard" -msgstr "" +msgstr "Kreator pÅ‚atnoÅ›ci Rejestru Wydatków" #. module: hr_expense_check #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__check_manual_sequencing @@ -61,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense_check #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__payment_method_code_2 msgid "Payment Method Code 2" -msgstr "" +msgstr "Kod 2 metody pÅ‚atnoÅ›ci" #. module: hr_expense_check #: model:ir.model.fields,help:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__payment_method_code_2 diff --git a/addons/im_support/i18n/pl.po b/addons/im_support/i18n/pl.po index 9e58f040ce652ce455e05a80f4ca6b8188a3bc7c..d37fe84d14af1de9de3dd2108b1ec3d4683cf767 100644 --- a/addons/im_support/i18n/pl.po +++ b/addons/im_support/i18n/pl.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Mariusz, 2018 # Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019 +# Daniel Demedziuk <daniel.demedziuk@gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Daniel Demedziuk <daniel.demedziuk@gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "" #: code:addons/im_support/static/src/js/systray_messaging_menu.js:31 #, python-format msgid "Odoo Live Support" -msgstr "" +msgstr "Wsparcie Odoo Na żywo" #. module: im_support #. openerp-web diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/pl.po b/addons/mass_mailing/i18n/pl.po index 81926196c8cbdda11d6bda772da950a1d3b9faec..3d62cc5b52a786ff320c16fa6b2643292dc9e468 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/pl.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/pl.po @@ -20,6 +20,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Karol Rybak <karolrybak85@gmail.com>, 2019 # Piotr StrÄ™bski <strebski@gmail.com>, 2021 +# Daniel Demedziuk <daniel.demedziuk@gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Piotr StrÄ™bski <strebski@gmail.com>, 2021\n" +"Last-Translator: Daniel Demedziuk <daniel.demedziuk@gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -107,7 +108,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event msgid "21 Jul" -msgstr "" +msgstr "21 Lip" #. module: mass_mailing #: model_terms:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 @@ -183,17 +184,17 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "<small>Step 1:</small>" -msgstr "" +msgstr "<small>Krok 1:</small>" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "<small>Step 2:</small>" -msgstr "" +msgstr "<small>Krok 2:</small>" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "<small>Step 3:</small>" -msgstr "" +msgstr "<small>Krok 3:</small>" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table @@ -480,7 +481,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "Choose" -msgstr "" +msgstr "Wybierz" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe @@ -688,7 +689,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event msgid "Cybersecurity" -msgstr "" +msgstr "CyberbezpieczeÅ„stwo" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table @@ -874,7 +875,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "Enjoy!" -msgstr "" +msgstr "Ciesz siÄ™!" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text @@ -923,7 +924,7 @@ msgstr "Rozszerzone filtry..." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 msgid "FROM YOUR NEXT ORDER!" -msgstr "" +msgstr "OD NASTĘPNEGO ZAMÓWIENIA!" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__failed @@ -1724,7 +1725,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols msgid "Read More..." -msgstr "" +msgstr "Czytaj WiÄ™cej..." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -2306,7 +2307,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 msgid "Use This Promo Code BEFORE 1st of August" -msgstr "" +msgstr "Użyj tego kodu promocyjnego PRZED 1 sierpnia." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form @@ -2326,7 +2327,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 msgid "Use now" -msgstr "" +msgstr "Użyj teraz" #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_user @@ -2490,7 +2491,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 msgid "and save $20 on your next order!" -msgstr "" +msgstr "i zaoszczÄ™dź 20$ na nastÄ™pnym zamówieniu!" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign__campaign_id diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/sv.po b/addons/mass_mailing/i18n/sv.po index cc709b319582482e81a99eed1b3deeae0b250267..7fa030feebb2020e645c9c82e77fc27c36d198be 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/sv.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/sv.po @@ -17,8 +17,8 @@ # Fredrik Arvas <fredrik.arvas@vertel.se>, 2020 # Jakob Krabbe <jakob.krabbe@vertel.se>, 2020 # Mikael Holm <mikael.holm@vertel.se>, 2020 -# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021 # Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021 +# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021\n" +"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__statistics_ids msgid "Emails Statistics" -msgstr "" +msgstr "Meddelandestatistik" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps diff --git a/addons/mass_mailing_crm/i18n/pt_BR.po b/addons/mass_mailing_crm/i18n/pt_BR.po index a6fde99ba08b20aa8c4d064e6eae20e62bfb81ce..909af87dc9b3cfcc9a3e10f011a9c3a944ac42d6 100644 --- a/addons/mass_mailing_crm/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mass_mailing_crm/i18n/pt_BR.po @@ -6,7 +6,7 @@ # danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2018 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018 # Leonel Inocencio <leonel@voraztecnologia.com>, 2019 -# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020 +# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n" +"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Oportunidades" #. module: mass_mailing_crm #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_crm.field_mail_mass_mailing__crm_opportunities_count msgid "Opportunities Count" -msgstr "" +msgstr "Contagem de Oportunidades" #. module: mass_mailing_crm #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_crm.field_mail_mass_mailing__crm_lead_activated diff --git a/addons/payment/i18n/pl.po b/addons/payment/i18n/pl.po index 6069e1913f5542bfd732519d3fb61036adbe6ddf..c93964e94f9fe848a633dc0103900c9169e1eca6 100644 --- a/addons/payment/i18n/pl.po +++ b/addons/payment/i18n/pl.po @@ -27,6 +27,7 @@ # PaweÅ‚ WodyÅ„ski <pw@myodoo.pl>, 2020 # Maksym <ms@myodoo.pl>, 2020 # Piotr StrÄ™bski <strebski@gmail.com>, 2021 +# Daniel Demedziuk <daniel.demedziuk@gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Piotr StrÄ™bski <strebski@gmail.com>, 2021\n" +"Last-Translator: Daniel Demedziuk <daniel.demedziuk@gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/models/account_invoice.py:65 #, python-format msgid "A payment acquirer is required to create a transaction." -msgstr "" +msgstr "Do utworzenia transakcji wymagany jest podmiot przejmujÄ…cy pÅ‚atność." #. module: payment #: code:addons/payment/models/account_payment.py:55 @@ -422,6 +423,8 @@ msgid "" "Are you sure you want to void the authorized transaction? This action can't " "be undone." msgstr "" +"Czy na pewno chcesz unieważnić autoryzowanÄ… transakcjÄ™? Ta akcja nie może " +"zostać cofniÄ™ta." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__authorize_implemented @@ -442,7 +445,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_invoice__authorized_transaction_ids msgid "Authorized Transactions" -msgstr "" +msgstr "Zatwierdzone transakcje" #. module: payment #: code:addons/payment/wizards/payment_acquirer_onboarding_wizard.py:34 @@ -534,7 +537,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.account_invoice_view_form_inherit_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "Capture Transaction" -msgstr "" +msgstr "Przechwytywanie transakcji" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__capture_manually diff --git a/odoo/addons/base/i18n/pt.po b/odoo/addons/base/i18n/pt.po index 66f7a8a1ad3c0f02b2bb3a409c549056e3a3262d..7ff1e586099bb741b4713e32984cf69e24d66acf 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/pt.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/pt.po @@ -20,10 +20,10 @@ # Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Marcelo Pereira <marcelo.pereira@arxi.pt>, 2020 -# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2020 -# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020 +# Manuela Silva <mmsrs@sky.com>, 2020 # Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2021 # Daniel Reis, 2021 +# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-12-10 14:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Daniel Reis, 2021\n" +"Last-Translator: Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2021\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7147,7 +7147,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step msgid "All done!" -msgstr "" +msgstr "ConcluÃdo!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang @@ -7801,6 +7801,8 @@ msgstr "" msgid "" "Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." msgstr "" +"Tipo de conta bancária: Normal ou IBAN. Deduzida a partir do número da conta" +" bancária." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__bank_ids