diff --git a/addons/account/i18n/pl.po b/addons/account/i18n/pl.po
index 958419f77b28f7f694a9c2bb2554cc699dc6195f..617db12abda2db0b6e4366f9367edee3505b0730 100644
--- a/addons/account/i18n/pl.po
+++ b/addons/account/i18n/pl.po
@@ -37,8 +37,8 @@
 # Wojciech Wrzeszcz <wojciech.wrze@gmail.com>, 2020
 # Jan Dziurz <jan.dziurzynski@openglobe.pl>, 2020
 # Piotr Strębski <strebski@gmail.com>, 2021
-# Rafał Kozak <rafal.kozak@openglobe.pl>, 2021
 # Mateusz Rydzewski, 2021
+# Rafał Kozak <rafal.kozak@openglobe.pl>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Mateusz Rydzewski, 2021\n"
+"Last-Translator: Rafał Kozak <rafal.kozak@openglobe.pl>, 2021\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2309,7 +2309,7 @@ msgstr "Konto otrzymane z podatku podstawowego"
 #: code:addons/account/models/company.py:19
 #, python-format
 msgid "Based on Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Oparte na kliencie"
 
 #. module: account
 #: selection:account.tax,tax_exigibility:0
@@ -2342,7 +2342,7 @@ msgstr "Na podstawie płatności"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 msgid "Batch Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Płatność zbiorowa"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__belongs_to_company
@@ -2731,6 +2731,8 @@ msgid ""
 "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for"
 " your account. Please contact us directly for this operation."
 msgstr ""
+"Zmiana nazwy firmy jest niedozwolona po wystawieniu faktury na Twoim koncie."
+" Skontaktuj się z nami bezpośrednio, aby wykonać tę operację."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/controllers/portal.py:108
@@ -2873,7 +2875,7 @@ msgstr "Wybierz szablon planu kont"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_sale_tax_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sale_tax_step
 msgid "Choose a default sales tax for your products."
-msgstr ""
+msgstr "Wybierz domyślny podatek sprzedażowy dla Twojego produktu"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -3007,7 +3009,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report
 msgid "Common Journal Report"
-msgstr ""
+msgstr "Wspólny raport dziennika"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu
@@ -3201,7 +3203,7 @@ msgstr "Gratulacje, wszystko skończyłeś!"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel
 msgid "Congratulations! You are all set."
-msgstr ""
+msgstr "Gratulacje! Wszystko gotowe."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_res_partner
@@ -3317,7 +3319,7 @@ msgstr "Utwórz korektę"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1
 msgid "Create a customer invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Utwórz fakturę klienta"
 
 #. module: account
 #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0
@@ -3757,7 +3759,7 @@ msgstr "Dostosuj"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step
 msgid "Customize the look of your invoices."
-msgstr ""
+msgstr "Dostosuj wyglÄ…d faktur"
 
 #. module: account
 #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DAF
@@ -5393,7 +5395,7 @@ msgstr "Importuj wyciÄ…gi w formacie QIF"
 #: selection:account.invoice,state:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
 msgid "In Payment"
-msgstr ""
+msgstr "W trakcie płatności"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345
@@ -5871,7 +5873,7 @@ msgstr "Jest mniejszy niż"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__printed
 msgid "Is Printed"
-msgstr ""
+msgstr "jest wydrukowane"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__is_second_tax_price_included
diff --git a/addons/account/i18n/sk.po b/addons/account/i18n/sk.po
index 408c590495dfe73881d18d29ee0c9492e9776cc1..f7f9a6909c9d1d817532791d8bc07c69a4c2bca2 100644
--- a/addons/account/i18n/sk.po
+++ b/addons/account/i18n/sk.po
@@ -15,6 +15,7 @@
 # Jan Prokop, 2020
 # Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
 # karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020
+# jprokop1 <jprokop@jackie.sk>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020\n"
+"Last-Translator: jprokop1 <jprokop@jackie.sk>, 2021\n"
 "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10462,6 +10463,9 @@ msgid ""
 "However, the holder of \"%s\" is \"%s\".\n"
 "Please select another bank account or change the holder of \"%s\"."
 msgstr ""
+"Vlastníkom bankového účtu a účtovného denníka typu \"Banka\" musí byť spoločnosť (%s).\n"
+"Vlastníkom \"%s\" je \"%s\".\n"
+"Zvoľte iný bankový účet alebo zmeňte vlastníka \"%s\"."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__account_id
@@ -11947,14 +11951,6 @@ msgstr ""
 "Nemôžete sa prekrývať medzi dvoma fiškálnymi rokmi, opravte dátumy začiatku "
 "a / alebo konca svojich fiškálnych rokov."
 
-#. module: account
-#: code:addons/account/models/partner.py:441
-#, python-format
-msgid ""
-"You can't change the company of a partner if the latter already has some "
-"invoices."
-msgstr ""
-
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1784
 #, python-format
diff --git a/addons/account/i18n/sv.po b/addons/account/i18n/sv.po
index 9744848eb3c0e2fda3ae8134baecae6f65192007..1b46945907d72a12bfe6ac159ac8b3f2dcde262f 100644
--- a/addons/account/i18n/sv.po
+++ b/addons/account/i18n/sv.po
@@ -27,8 +27,8 @@
 # STefan Rundgren <stefanrundgren@cellglas.com>, 2021
 # Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2021
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
-# Simon S, 2021
 # Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
+# Simon S, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Simon S, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2300,7 +2300,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 msgid "Batch Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Batchbetalningar"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__belongs_to_company
@@ -2588,7 +2588,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out
 msgid "Cash Box Out"
-msgstr ""
+msgstr "Kassalåda Ut"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:212
@@ -7423,7 +7423,7 @@ msgstr "Överliggande meddelande"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__parent_path
 msgid "Parent Path"
-msgstr ""
+msgstr "Förälder Sökväg"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__parent_state
@@ -9064,7 +9064,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_account_user
 msgid "Show Full Accounting Features"
-msgstr ""
+msgstr "Visa alla redovisningsfunktioner"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__show_partner_bank_account
diff --git a/addons/account_payment/i18n/fi.po b/addons/account_payment/i18n/fi.po
index 1760b808dedc239855f1cefa3cca75ae106a0723..52f616418b35ce2da237e1b1f14c472201320a30 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/fi.po
@@ -8,6 +8,7 @@
 # Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018
 # Tuomas Lyyra <tuomas.lyyra@legenda.fi>, 2019
 # Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2019
+# Miika Nissi <miika.nissi@tawasta.fi>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2019\n"
+"Last-Translator: Miika Nissi <miika.nissi@tawasta.fi>, 2021\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,21 +40,23 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> "
 "Pay Now</span>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> "
+"Maksa nyt</span>"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
 msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-circle-right\"/> Pay Now"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-circle-right\"/> Maksa nyt"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
 msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-check-circle\"/> Paid"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-check-circle\"/> Maksettu"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
 msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-check-circle\"/> Pending"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-check-circle\"/> Odottaa"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
@@ -61,6 +64,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-info\"/> You have credits card registered, you can log-in "
 "to be able to use them."
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-info\"/> Sinulla on tallennettuja luottokortteja, voit "
+"kirjautua sisään käyttääksesi niitä."
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
@@ -68,6 +73,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"badge badge-pill badge-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
 "remove\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Cancelled</span></span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-pill badge-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"remove\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Peruutettu</span></span>"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
@@ -76,6 +83,8 @@ msgid ""
 "clock-o\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Waiting for "
 "Payment</span></span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-pill badge-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"clock-o\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Odottaa maksua</span></span>"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
@@ -83,6 +92,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"badge badge-pill badge-primary\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
 "check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Authorized</span></span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-pill badge-primary\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Valtuutettu</span></span>"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
@@ -90,6 +101,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"badge badge-pill badge-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
 "check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Paid</span></span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-pill badge-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Maksettu</span></span>"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
@@ -97,13 +110,15 @@ msgid ""
 "<span class=\"badge badge-pill badge-warning\"><span class=\"d-none d-md-"
 "inline\"> Pending</span></span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-pill badge-warning\"><span class=\"d-none d-md-"
+"inline\"> Odottaaa</span></span>"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success
 msgid ""
 "Done, your online payment has been successfully processed. Thank you for "
 "your order."
-msgstr ""
+msgstr "Valmis, verkkomaksusi on käsitelty. Kiitos tilauksestasi."
 
 #. module: account_payment
 #: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47
@@ -150,7 +165,7 @@ msgstr "Tila"
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
 msgid "There was an error processing your payment: invalid invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Maksusi käsittelyssä tapahtui virhe: virheellinen lasku."
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
@@ -158,13 +173,15 @@ msgid ""
 "There was an error processing your payment: issue with credit card ID "
 "validation."
 msgstr ""
+"Maksusi käsittelyssä tapahtui virhe: ongelma luottokorttitunnuksen "
+"vahvistamisessa."
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
 msgid "There was an error processing your payment: transaction failed.<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "Maksusi käsittelyssä tapahtui virhe: tapahtuma epäonnistui.<br/>"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
 msgid "There was en error processing your payment: invalid credit card ID."
-msgstr ""
+msgstr "Maksusi käsittelyssä tapahtui virhe: virheellinen luottokorttitunnus."
diff --git a/addons/analytic/i18n/sv.po b/addons/analytic/i18n/sv.po
index aaa58a90f1686d5789ab7fe7059917f03e54a95d..5c150226608bc48c3d3cbbaa22d23526c935a56a 100644
--- a/addons/analytic/i18n/sv.po
+++ b/addons/analytic/i18n/sv.po
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Överordnad"
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__parent_path
 msgid "Parent Path"
-msgstr ""
+msgstr "Förälder Sökväg"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution__tag_id
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/he.po b/addons/auth_signup/i18n/he.po
index 6b19bb928afa10e888a2609cfdf6e0f0ada24758..aaf068e0de3da4dfb1d4b6ed2da2e79353d50ea2 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/he.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/he.po
@@ -10,6 +10,8 @@
 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
 # Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
 # ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020
+# Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2021
+# david danilov, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: david danilov, 2021\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -325,7 +327,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52
 #, python-format
 msgid "Another user is already registered using this email address."
-msgstr ""
+msgstr "משתמש אחר כבר רשום באמצעות כתובת האימייל הזו."
 
 #. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:137
@@ -485,7 +487,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_expiration
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_expiration
 msgid "Signup Expiration"
-msgstr ""
+msgstr "תפוגת ההרשמה"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_token
@@ -603,4 +605,4 @@ msgstr "שם מלא"
 #. module: auth_signup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
 msgid "e.g. John Doe"
-msgstr ""
+msgstr "למשל: ג'ון סמית'"
diff --git a/addons/barcodes/i18n/sv.po b/addons/barcodes/i18n/sv.po
index 5017a6f6802165b1e1a2219dbd3adee7926024dc..f308ee4ddf891183ecacb178e699b98770ca06e3 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/sv.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/sv.po
@@ -370,6 +370,7 @@ msgid ""
 "This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified "
 "encoding"
 msgstr ""
+"Denna regel gäller endast om streckkoden är kodad med den angivna kodningen"
 
 #. module: barcodes
 #. openerp-web
@@ -397,6 +398,10 @@ msgid ""
 "setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in"
 " one way or another when trying to match a rule with the other encoding."
 msgstr ""
+"UPC-koder kan konverteras till EAN genom att använda en nolla som prefix. "
+"Den här inställningen avgör om en UPC/EAN-streckkod ska konverteras "
+"automatiskt på ett eller annat sätt när man försöker matcha en regel med den"
+" andra kodningen."
 
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.rule,encoding:0
diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/sv.po b/addons/base_address_extended/i18n/sv.po
index 91f28471355c7ca15af37e3b41dcdfdb9be39a69..03af52436da5e0633f686ffd2edf005735cb0407 100644
--- a/addons/base_address_extended/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_address_extended/i18n/sv.po
@@ -3,10 +3,10 @@
 # * base_address_extended
 # 
 # Translators:
-# Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>, 2019
+# Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
-# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,6 +28,8 @@ msgid ""
 "Change how the system computes the full street field based on the different "
 "street subfields"
 msgstr ""
+"Ändra hur systemet beräknar hela gatufältet baserat på de olika "
+"gatudelfälten"
 
 #. module: base_address_extended
 #: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_company
@@ -67,6 +69,12 @@ msgid ""
 "%(street_number)s: the house number\n"
 "%(street_number2)s: the door number"
 msgstr ""
+"Format att använda för gator som tillhör detta land.\n"
+"\n"
+"Du kan använda strängmönstret i python-stil med alla fält på gatan (till exempel använd '%(street_name)s, %(street_number)s' om du vill visa gatunamnet, följt av ett kommatecken och husnumret)\n"
+"%(street_name)s: namnet på gatan\n"
+"%(street_number)s: husnummer\n"
+"%(street_number2)s: dörrnummer"
 
 #. module: base_address_extended
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number
@@ -110,4 +118,4 @@ msgstr "Gata format..."
 #: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:113
 #, python-format
 msgid "Unrecognized field %s in street format."
-msgstr ""
+msgstr "Ökänt fällt %s i gatuformat."
diff --git a/addons/base_automation/i18n/sv.po b/addons/base_automation/i18n/sv.po
index 4fbc5845b72c8438098306fe9ca6106e8c51c3be..f512b45f93aa274d1d916a612436c594c6563137 100644
--- a/addons/base_automation/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_automation/i18n/sv.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 # * base_automation
 # 
 # Translators:
-# Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>, 2019
+# Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
 # Haojun Zou <apollo_zhj@msn.com>, 2019
 # Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2019
 # Leif Persson <leifpz54@gmail.com>, 2019
-# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019
 # Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Aktivitet"
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_user_type
 msgid "Activity User Type"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivitets Användar Typ"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__channel_ids
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr ""
 #: selection:ir.actions.server,usage:0
 #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation
 msgid "Automated Action"
-msgstr ""
+msgstr "Automatiserad Åtgärd"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_automation.base_automation_act
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Ledtidstyp"
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model,name:base_automation.model_ir_demo
 msgid "Demo"
-msgstr ""
+msgstr "Demo"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__display_name
diff --git a/addons/bus/i18n/sv.po b/addons/bus/i18n/sv.po
index 6b81c361ad6afce3d9549703f98587274d3ffa84..33c09b3314871e40ec0adedcb6a973d21cf0b1e6 100644
--- a/addons/bus/i18n/sv.po
+++ b/addons/bus/i18n/sv.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
 # Moa Nicklasson <Moa.nicklasson@hotmail.se>, 2019
 # Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "Kanal"
 #. module: bus
 #: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus
 msgid "Communication Bus"
-msgstr ""
+msgstr "Kommunikationsbuss"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model,name:bus.model_res_partner
diff --git a/addons/crm/i18n/sv.po b/addons/crm/i18n/sv.po
index 22361c554eeedb1322b50987a60ba260fd98feea..aca2d8397bfe0e8f558b0ac0ce347386b2beb2a8 100644
--- a/addons/crm/i18n/sv.po
+++ b/addons/crm/i18n/sv.po
@@ -2693,7 +2693,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "e.g. https://www.odoo.com"
-msgstr ""
+msgstr "T.ex. https://www.odoo.com"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
diff --git a/addons/crm_reveal/i18n/sv.po b/addons/crm_reveal/i18n/sv.po
index 6abe8d4c5033451943298129c90c73caf16ea188..48542143b1383a6705a7b3784c1dd9cf4ba0f907 100644
--- a/addons/crm_reveal/i18n/sv.po
+++ b/addons/crm_reveal/i18n/sv.po
@@ -1109,7 +1109,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_reveal
 #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_86
 msgid "Media"
-msgstr ""
+msgstr "Media"
 
 #. module: crm_reveal
 #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_87
diff --git a/addons/crm_reveal/i18n/zh_TW.po b/addons/crm_reveal/i18n/zh_TW.po
index 2181ed2af24a8c7643abea4c550dbf76878ecb63..2916a340b58ea5a649b837cdcac181eb139755c8 100644
--- a/addons/crm_reveal/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/crm_reveal/i18n/zh_TW.po
@@ -6,9 +6,9 @@
 # Jeanphy <hzh0292@qq.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # Andy Cheng <andy.cheng@richsoda.com>, 2019
-# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
 # Mandy Choy <mnc@odoo.com>, 2021
-# Benson White <Benson.Dr@Gmail.com>, 2021
+# Benson <Benson.Dr@Gmail.com>, 2021
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-01 06:20+0000\n"
-"Last-Translator: Benson White <Benson.Dr@Gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "日用品"
 #. module: crm_reveal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_rule_form
 msgid "Contact Filter"
-msgstr ""
+msgstr "聯繫人過濾器"
 
 #. module: crm_reveal
 #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_196
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_reveal
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__lead_for
 msgid "Data Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "數據追踪"
 
 #. module: crm_reveal
 #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_36
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "能源設備和服務"
 #: code:addons/crm_reveal/models/crm_reveal_rule.py:73
 #, python-format
 msgid "Enter Valid Regex."
-msgstr ""
+msgstr "輸入有效的正則表達式。"
 
 #. module: crm_reveal
 #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_233
@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_reveal
 #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_145
 msgid "Financials"
-msgstr ""
+msgstr "財務"
 
 #. module: crm_reveal
 #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_50
@@ -782,7 +782,7 @@ msgstr "人力資源"
 #. module: crm_reveal
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_lead__reveal_iap_credits
 msgid "IAP Credits"
-msgstr ""
+msgstr "IAP 點數"
 
 #. module: crm_reveal
 #: model:mail.template,subject:crm_reveal.reveal_no_credits
@@ -972,13 +972,13 @@ msgstr "ç·šç´¢"
 #. module: crm_reveal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_rule_form
 msgid "Lead Data"
-msgstr ""
+msgstr "線索數據"
 
 #. module: crm_reveal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_lead_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_lead_opportunity_form
 msgid "Lead Generation Information"
-msgstr ""
+msgstr "線索資訊"
 
 #. module: crm_reveal
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_lead__reveal_rule_id
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr "線索生成規則"
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_reveal.crm_reveal_view_action
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_reveal.crm_reveal_view_menu_action
 msgid "Lead Generation Views"
-msgstr ""
+msgstr "線索生成視圖"
 
 #. module: crm_reveal
 #: code:addons/crm_reveal/models/crm_reveal_rule.py:79
@@ -1004,14 +1004,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Lead Generation requires a GeoIP resolver which could not be found on your "
 "system. Please consult https://pypi.org/project/GeoIP/."
-msgstr ""
+msgstr "線索生成需要在您的系統上找不到的 GeoIP 解析器。請參考 https://pypi.org/project/GeoIP/。"
 
 #. module: crm_reveal
 #: model:ir.actions.server,name:crm_reveal.ir_cron_crm_reveal_lead_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:crm_reveal.ir_cron_crm_reveal_lead
 #: model:ir.cron,name:crm_reveal.ir_cron_crm_reveal_lead
 msgid "Lead Generation: Leads/Opportunities Generation"
-msgstr ""
+msgstr "線索生成:線索/商機生成"
 
 #. module: crm_reveal
 #: model:ir.model,name:crm_reveal.model_crm_lead
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "線索/商機"
 #. module: crm_reveal
 #: model:ir.model.fields,help:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__industry_tag_ids
 msgid "Leave empty to always match. Odoo will not create lead if no match"
-msgstr ""
+msgstr "留空以始終匹配。如果不匹配,Odoo 將不會創建線索"
 
 #. module: crm_reveal
 #: model:ir.model.fields,help:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__company_size_max
@@ -1168,7 +1168,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_reveal
 #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_92
 msgid "Music"
-msgstr ""
+msgstr "音樂"
 
 #. module: crm_reveal
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_seniority__name
@@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr "生成線索的數量"
 #. module: crm_reveal
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__opportunity_count
 msgid "Number of Generated Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "產生的商機數"
 
 #. module: crm_reveal
 #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_96
@@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Only visitors of following countries will be converted into "
 "leads/opportunities (using GeoIP)."
-msgstr ""
+msgstr "只有以下國家/地區的訪問者才會被轉換為線索/商機(使用 GeoIP)。"
 
 #. module: crm_reveal
 #: selection:crm.reveal.rule,lead_type:0
@@ -1243,12 +1243,12 @@ msgstr "商機"
 #. module: crm_reveal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_rule_form
 msgid "Opportunity Data"
-msgstr ""
+msgstr "商機數據"
 
 #. module: crm_reveal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_rule_form
 msgid "Opportunity Generation Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "商機產生條件"
 
 #. module: crm_reveal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.lead_message_template
@@ -1411,7 +1411,7 @@ msgid ""
 "Regex to track website pages. Leave empty to track the entire website, or / "
 "to target the homepage. Example: /page* to track all the pages which begin "
 "with /page"
-msgstr ""
+msgstr "正則表達式跟踪網站頁面。留空以跟踪整個網站,或 / 以定位首頁。示例:/page* 跟踪所有以 /page 開頭的頁面"
 
 #. module: crm_reveal
 #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_115
@@ -1668,7 +1668,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "This will be appended in name of generated lead so you can identify "
 "lead/opportunity is generated with this rule"
-msgstr ""
+msgstr "這將附加在生成的線索的名稱中,以便您可以識別使用此規則生成的線索/商機"
 
 #. module: crm_reveal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.lead_message_template
@@ -1718,14 +1718,14 @@ msgstr "é¡žåž‹"
 #. module: crm_reveal
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__regex_url
 msgid "URL Expression"
-msgstr ""
+msgstr "網址表達"
 
 #. module: crm_reveal
 #: model:ir.model.fields,help:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__sequence
 msgid ""
 "Used to order the rules with same URL and countries. Rules with a lower "
 "sequence number will be processed first."
-msgstr ""
+msgstr "用於對具有相同 URL 和國家/地區的規則進行排序。具有較小序號的規則將首先被處理。"
 
 #. module: crm_reveal
 #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_138
@@ -1765,7 +1765,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_reveal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_rule_form
 msgid "Website Traffic Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "網站流量情況"
 
 #. module: crm_reveal
 #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_144
diff --git a/addons/delivery/i18n/sv.po b/addons/delivery/i18n/sv.po
index fa024a628cd265453b68bc24aa0a5c36fb8fb46f..e0c377b5d9f5cd18b5bf52023c930c990e2a0c92 100644
--- a/addons/delivery/i18n/sv.po
+++ b/addons/delivery/i18n/sv.po
@@ -8,9 +8,9 @@
 # Daniel Forslund <daniel.forslund@gmail.com>, 2019
 # Haojun Zou <apollo_zhj@msn.com>, 2019
 # Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
-# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
-# Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021
+# Simon S, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:mail.template,report_name:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation
 msgid "${(object.name or '').replace('/','_')}"
-msgstr ""
+msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}"
 
 #. module: delivery
 #: model:mail.template,subject:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation
diff --git a/addons/event/i18n/zh_TW.po b/addons/event/i18n/zh_TW.po
index a5f742c61f1add00b9dc97dbb36cd12c9091a1cc..0c0a6262c867105f48aa9dc45075a8431222a3b7 100644
--- a/addons/event/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/event/i18n/zh_TW.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Martin Trigaux, 2018
 # sejun huang <sejun.huang@gmail.com>, 2018
 # Ying <acc.tou@gmail.com>, 2019
-# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-10-07 13:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -115,6 +115,8 @@ msgid ""
 "community module, a case study, methodology feedback, technical, etc. Each "
 "presentation must be in English.</em>"
 msgstr ""
+"<em>如果您想發表演講,請盡快將您的主題提案發送給 ngh (a) yourcompany (dot) com 的 Famke Jenssens "
+"先生以供批准。例如,演示文稿應該是社區模塊的演示文稿、案例研究、方法論反饋、技術等。每個演示文稿都必須使用英語。</em>"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
@@ -770,12 +772,12 @@ msgstr "會議"
 #. module: event
 #: model:event.event,name:event.event_2
 msgid "Conference for Architects"
-msgstr ""
+msgstr "建築師會議"
 
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_0
 msgid "Conferences, workshops and trainings will be organized in 6 rooms:"
-msgstr ""
+msgstr "會議、研討會和培訓將在 6 個房間組織:"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model,name:event.model_res_config_settings
@@ -888,7 +890,7 @@ msgstr "描述"
 #. module: event
 #: model:event.event,name:event.event_0
 msgid "Design Fair Los Angeles"
-msgstr ""
+msgstr "洛杉磯設計展"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm__display_name
@@ -921,7 +923,7 @@ msgstr "下拉選單"
 msgid ""
 "During this conference, our team will give a detailed overview of our "
 "business applications. You’ll know all the benefits of using it."
-msgstr ""
+msgstr "在本次會議期間,我們的團隊將詳細介紹我們的業務應用程序。您將了解使用它的所有好處。"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__email
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sv.po b/addons/fetchmail/i18n/sv.po
index 75cc1338800e30870ea2d4fcc3334cb50a7b8e68..d438517469b667c4e166425397de1d632c51aede 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/sv.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/sv.po
@@ -3,11 +3,12 @@
 # * fetchmail
 # 
 # Translators:
-# Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>, 2019
+# Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
 # Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2019
 # Frida E, 2019
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Frida E, 2019\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "Visningsnamn"
 #. module: fetchmail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree
 msgid "Email Count"
-msgstr ""
+msgstr "E-post Antal"
 
 #. module: fetchmail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form
@@ -137,7 +138,7 @@ msgstr "Server för inkommande e-post"
 #. module: fetchmail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form
 msgid "Incoming Email Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Inkommande e-post server"
 
 #. module: fetchmail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form
@@ -196,7 +197,7 @@ msgstr "Inloggningsuppgifter"
 #: model:ir.cron,cron_name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action
 #: model:ir.cron,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action
 msgid "Mail: Fetchmail Service"
-msgstr ""
+msgstr "Mail: Fetchmail Service"
 
 #. module: fetchmail
 #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history
@@ -217,7 +218,7 @@ msgstr "Icke godkänd"
 #. module: fetchmail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form
 msgid "Outgoing Email Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Utgående e-post server"
 
 #. module: fetchmail
 #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail
diff --git a/addons/fleet/i18n/sv.po b/addons/fleet/i18n/sv.po
index 8e31661e17c7e375db0869c60dac7145821febca..3556c60f64dc4d58b519427664ce2404348a6905 100644
--- a/addons/fleet/i18n/sv.po
+++ b/addons/fleet/i18n/sv.po
@@ -18,6 +18,7 @@
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
 # STefan Rundgren <stefanrundgren@cellglas.com>, 2021
 # Simon S, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Simon S, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -215,7 +216,7 @@ msgstr "Bromsbeläggsbyte"
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__brand_id
 msgid "Brand"
-msgstr ""
+msgstr "Märke"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model_brand
diff --git a/addons/fleet/i18n/zh_TW.po b/addons/fleet/i18n/zh_TW.po
index 4567225150313c43f2319c298335949676e3c56b..6e57f3729973887f61bfa6b7a6e593d879609280 100644
--- a/addons/fleet/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/fleet/i18n/zh_TW.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # sejun huang <sejun.huang@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2019
-# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "車門數量"
 #. module: fleet
 #: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_downgraded
 msgid "Downgraded"
-msgstr ""
+msgstr "降級"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__driver_id
diff --git a/addons/gamification/i18n/sv.po b/addons/gamification/i18n/sv.po
index e4c0b98c86d9bdfdbdca63ec44b6cde49ac2ae9e..a118286ff34bbcad7a35bde8cb8ef901d2fb160d 100644
--- a/addons/gamification/i18n/sv.po
+++ b/addons/gamification/i18n/sv.po
@@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
 msgid "Grant"
-msgstr ""
+msgstr "Tillåt"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_grant_wizard
diff --git a/addons/google_account/i18n/sv.po b/addons/google_account/i18n/sv.po
index 8ee774af372e5ab9624f5157d5ca137c030614ed..f483d45f11413ee722adf52705f3eb2a8dcdc2a4 100644
--- a/addons/google_account/i18n/sv.po
+++ b/addons/google_account/i18n/sv.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,22 +36,10 @@ msgstr "Skapad den"
 msgid "Display Name"
 msgstr "Visningsnamn"
 
-#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
-#, python-format
-msgid "Error while requesting Google Services"
-msgstr ""
-
-#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
-#, python-format
-msgid "Error while requesting Google Services: %s"
-msgstr ""
-
 #. module: google_account
 #: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
 msgid "Google Service"
-msgstr ""
+msgstr "Google Service"
 
 #. module: google_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service__id
@@ -76,7 +65,7 @@ msgstr "Senast uppdaterad"
 #: code:addons/google_account/models/google_service.py:172
 #, python-format
 msgid "Method not supported [%s] not in [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!"
-msgstr ""
+msgstr "Metoden stöds inte [%s] inte i [GET, POST, PUT, PATCH eller DELETE]!"
 
 #. module: google_account
 #: code:addons/google_account/models/google_service.py:120
@@ -85,6 +74,8 @@ msgid ""
 "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization "
 "Code is invalid"
 msgstr ""
+"Något gick fel under din token -generation. Kanske är din auktoriseringskod "
+"ogiltig"
 
 #. module: google_account
 #: code:addons/google_account/models/google_service.py:56
@@ -93,6 +84,8 @@ msgid ""
 "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization "
 "Code is invalid or already expired"
 msgstr ""
+"Något gick fel under din token -generation. Kanske är din auktoriseringskod "
+"ogiltig eller redan utgången"
 
 #. module: google_account
 #: code:addons/google_account/models/google_service.py:150
@@ -103,17 +96,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
 #, python-format
 msgid "Something went wrong with your request to google"
 msgstr "NÃ¥got gick fel med Google-anropet"
 
-#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
-#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
-msgstr ""
-
 #. module: google_account
 #: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
 #, python-format
diff --git a/addons/hr/i18n/he.po b/addons/hr/i18n/he.po
index ef8f2aab1537ad3e54f1c05c5570ce9e0f830257..b7614e1d3ee685151353afc7dc76247ef1365d96 100644
--- a/addons/hr/i18n/he.po
+++ b/addons/hr/i18n/he.po
@@ -15,6 +15,7 @@
 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
 # Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
 # ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020
+# Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-12 12:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1090,7 +1091,7 @@ msgstr "סוג הפעילות הבאה"
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
 msgid "Nice to have"
-msgstr ""
+msgstr "נחמד שיש"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.job,state:0
diff --git a/addons/hr/i18n/sv.po b/addons/hr/i18n/sv.po
index eb1b12f28b1df734ac0e3ffc1f69ac67d56aee07..2e50b03bd5ce52f5c08b0e122713432e3f229655 100644
--- a/addons/hr/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr/i18n/sv.po
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,certificate:0
 msgid "Bachelor"
-msgstr ""
+msgstr "Kandidat"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__bank_account_id
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Född"
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__certificate
 msgid "Certificate Level"
-msgstr ""
+msgstr "Utbildningsnivå"
 
 #. module: hr
 #: model:hr.job,name:hr.job_ceo
@@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "Kvinna"
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__study_field
 msgid "Field of Study"
-msgstr ""
+msgstr "Studieområde"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/de.po b/addons/hr_contract/i18n/de.po
index e42b2658abaf527000f220f113ea2871fb64810c..d04c3d1e7804af2bb46193e8f85f486448fa73e2 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/de.po
@@ -8,6 +8,7 @@
 # ba566f9f7abd166f8f1f032649ec3e69, 2019
 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2020
+# Friederike Fasterling-Nesselbosch, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-02-06 19:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Friederike Fasterling-Nesselbosch, 2021\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -529,6 +530,8 @@ msgstr "Reihenfolge"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
 msgid "Show all records which have a next action date before today"
 msgstr ""
+"Alle Datensätze anzeigen, die ein Datum für die nächste Aktion vor dem "
+"heutigen Tag haben"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__reported_to_secretariat
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/sv.po b/addons/hr_contract/i18n/sv.po
index ec875306f52c48664b1a4d25072fdb0983a06b6c..2c7d1e3493bef77f805673e71ddff789d8867fad 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/sv.po
@@ -15,6 +15,7 @@
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
 # STefan Rundgren <stefanrundgren@cellglas.com>, 2021
 # Simon S, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-02-06 19:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Simon S, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,7 +34,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form
 msgid "<span class=\"text-muted\">(If fixed-term contract)</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"text-muted\">(om fix-term kontrakt)</span>"
 
 #. module: hr_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form
@@ -114,7 +115,7 @@ msgstr "Avtalets referensnummer"
 #. module: hr_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form
 msgid "Contract Terms"
-msgstr ""
+msgstr "Kontraktsvillkor"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type
@@ -196,7 +197,7 @@ msgstr "Nuvarande avtal"
 #. module: hr_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
 msgid "Current Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Nuvarande Anställd"
 
 #. module: hr_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban
@@ -306,7 +307,7 @@ msgstr "Framtida aktivieteter"
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_type__sequence
 msgid "Gives the sequence when displaying a list of Contract."
-msgstr ""
+msgstr "Ger sekvensen när en lista över kontrakt visas."
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__reported_to_secretariat
@@ -314,6 +315,8 @@ msgid ""
 "Green this button when the contract information has been transfered to the "
 "social secretariat."
 msgstr ""
+"Grön den här knappen när avtalsinformationen har överförts till "
+"socialsekretariatet."
 
 #. module: hr_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
@@ -537,7 +540,7 @@ msgstr "Visa alla poster som har ett datum för nästa åtgärd före idag"
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__reported_to_secretariat
 msgid "Social Secretariat"
-msgstr ""
+msgstr "Socialsekretariatet"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__date_start
@@ -580,7 +583,7 @@ msgstr "Avtalets status"
 #. module: hr_contract
 #: model:hr.contract.type,name:hr_contract.hr_contract_type_sub
 msgid "Subcontractor"
-msgstr ""
+msgstr "Underleverantör"
 
 #. module: hr_contract
 #: selection:hr.contract,state:0
@@ -592,7 +595,7 @@ msgstr "Att förnya"
 #. module: hr_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
 msgid "To Report to Social Secretariat"
-msgstr ""
+msgstr "Att rapportera till Socialsekretariatet"
 
 #. module: hr_contract
 #: selection:hr.contract,activity_state:0
@@ -647,7 +650,7 @@ msgstr "Arbetstillstånd nummer"
 #. module: hr_contract
 #: model:hr.contract.type,name:hr_contract.hr_contract_type_wrkr
 msgid "Worker"
-msgstr ""
+msgstr "Arbetare"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__resource_calendar_id
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/de.po b/addons/hr_holidays/i18n/de.po
index 31912f92499a48a4f85c4e00f17f962f66dea816..f328846b0f03df6e9c0d366f20f1c411d34e759c 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/de.po
@@ -12,6 +12,8 @@
 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2021
+# Ahmed Aly <ahmed.aly@datenpol.at>, 2021
+# Friederike Fasterling-Nesselbosch, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Friederike Fasterling-Nesselbosch, 2021\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -112,13 +114,13 @@ msgstr "%s auf %s : %.2f Stunde(n)"
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:643
 #, python-format
 msgid "%s on Time Off : %.2f day(s)"
-msgstr ""
+msgstr "%s zur Abwesenheit : %.2f Tag(en)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:643
 #, python-format
 msgid "%s on Time Off : %.2f hour(s)"
-msgstr ""
+msgstr "%s zur Abwesenheit : %.2f Stunde(n)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -2022,7 +2024,7 @@ msgstr "Ãœbergeordnet"
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.hr_holiday_status_dv
 msgid "Parental Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Elternzeit"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.hr_holidays_menu_manager_payroll
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/he.po b/addons/hr_holidays/i18n/he.po
index 77efcdbbf92c3c9e58960b0f25615bfc0dd8a89d..304a832c6ae6de8070bf165ec5a4ee3e2a7f3a23 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/he.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/he.po
@@ -14,6 +14,7 @@
 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020
+# Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2361,7 +2362,7 @@ msgstr "פעילויות של היום"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department__total_employee
 msgid "Total Employee"
-msgstr ""
+msgstr "סה\"כ עובדים"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po
index a2411ad4485553a1280f5712b4e37bf0e6329249..bbc7ca07729a5f3a98454b50a3d1824444bf7290 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po
@@ -10,6 +10,7 @@
 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
 # Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
 # Tobias R <tobias.reinwarth@manatec.de>, 2020
+# Friederike Fasterling-Nesselbosch, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Tobias R <tobias.reinwarth@manatec.de>, 2020\n"
+"Last-Translator: Friederike Fasterling-Nesselbosch, 2021\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,12 +44,12 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Alias\" title=\"Alias\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Alias\" title=\"Alias\"/>"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant
 msgid "<i class=\"fa fa-mobile mr4\" role=\"img\" aria-label=\"Mobile\" title=\"Mobile\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-mobile mr4\" role=\"img\" aria-label=\"Mobile\" title=\"Mobil\"/>"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
@@ -384,7 +385,7 @@ msgstr "Bewerber"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_degree
 msgid "Applicant Degree"
-msgstr ""
+msgstr "Abschluss"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_hired
@@ -447,6 +448,8 @@ msgid ""
 "Applicants can send resume to this email address,<br/>it will create an "
 "application automatically"
 msgstr ""
+"Bewerber können ihren Lebenslauf an diese E-Mail-Adresse senden, <br/> es "
+"wird automatisch eine Bewerbung erstellt."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__application_count
@@ -461,7 +464,7 @@ msgstr "Zusammenfassung Bewerbung"
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form
 msgid "Application email"
-msgstr ""
+msgstr "E-Mail für Bewerbungen"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
@@ -1402,7 +1405,7 @@ msgstr "Kein Betreff"
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job
 msgid "No applications yet"
-msgstr ""
+msgstr "Noch keine Bewerbungen"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_resumes
@@ -1595,7 +1598,7 @@ msgstr "Verantwortlich für die Einstellung"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_stage
 msgid "Recruitment Stages"
-msgstr ""
+msgstr "Rekrutierungsstufen"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban
diff --git a/addons/iap/i18n/sv.po b/addons/iap/i18n/sv.po
index e816458b0e82cba85e09583b68e3c0683a98b820..a017ce5275b1dbc830a34f19c245e7f927f44dfc 100644
--- a/addons/iap/i18n/sv.po
+++ b/addons/iap/i18n/sv.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
 # Haojun Zou <apollo_zhj@msn.com>, 2019
 # Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
+# Fredrik Arvas <fredrik.arvas@vertel.se>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Fredrik Arvas <fredrik.arvas@vertel.se>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,7 +45,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:41
 #, python-format
 msgid "Buy more credits"
-msgstr ""
+msgstr "Köp krediter"
 
 #. module: iap
 #. openerp-web
@@ -122,7 +123,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:31
 #, python-format
 msgid "Insufficient credit"
-msgstr ""
+msgstr "Otillräcklig kredit"
 
 #. module: iap
 #. openerp-web
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/he.po b/addons/im_livechat/i18n/he.po
index fb2c006d942918187e9943a6f57d9c8a32f9a654..7bb892e558be76022492754d285b4b463d092baf 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/he.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/he.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 # שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
 # ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020
+# Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +30,7 @@ msgstr ""
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree
 msgid "# Messages"
-msgstr ""
+msgstr "# הודעות"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__nbr_channel
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "מספר סשנים"
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__nbr_speaker
 msgid "# of speakers"
-msgstr ""
+msgstr "# מרצים"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__rating_percentage_satisfaction
@@ -88,14 +89,14 @@ msgstr ""
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__are_you_inside
 msgid "Are you inside the matrix?"
-msgstr ""
+msgstr "האם אתה בתוך המטריצה?"
 
 #. module: im_livechat
 #. openerp-web
 #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:60
 #, python-format
 msgid "Ask something ..."
-msgstr ""
+msgstr "שאל משהו ..."
 
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form
@@ -106,12 +107,12 @@ msgstr "משתתפים"
 #. module: im_livechat
 #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0
 msgid "Auto popup"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת קופצת אוטומטית"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__auto_popup_timer
 msgid "Auto popup timer"
-msgstr ""
+msgstr "מדידת זמן קופצת אוטומטית"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model,name:im_livechat.model_ir_autovacuum
@@ -127,17 +128,17 @@ msgstr "אווטר"
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__duration
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__duration
 msgid "Average duration"
-msgstr ""
+msgstr "משך זמן ממוצע"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__nbr_message
 msgid "Average message"
-msgstr ""
+msgstr "הודעה ממוצעת"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__time_to_answer
 msgid "Average time to give the first answer to the visitor"
-msgstr ""
+msgstr "זמן ממוצע לתת את התשובה הראשונה למבקר"
 
 #. module: im_livechat
 #. openerp-web
@@ -232,7 +233,7 @@ msgstr "הגדרות תצורה"
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__channel_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__channel_id
 msgid "Conversation"
-msgstr ""
+msgstr "שיחה"
 
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/sv.po b/addons/im_livechat/i18n/sv.po
index 7ac32f197cc7abae5f83c515025917fcb3a2a39d..5b3755e0a3feeb92684b058d86be2975d7183322 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/sv.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/sv.po
@@ -7,10 +7,10 @@
 # Martin Trigaux, 2019
 # Christelle Wehbe <libanon_cristelle@hotmail.com>, 2019
 # Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
-# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2020
 # Jakob Krabbe <jakob.krabbe@vertel.se>, 2020
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
-# Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021
+# Simon S, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat_backend.xml:21
 #, python-format
 msgid "Livechat"
-msgstr ""
+msgstr "Livechat"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel
@@ -690,7 +690,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:im_livechat.model_rating_rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree
 msgid "Rating"
-msgstr ""
+msgstr "Betyg"
 
 #. module: im_livechat
 #. openerp-web
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/he.po b/addons/link_tracker/i18n/he.po
index 2762f2944c2d248031fb428ed679d55eb2c09813..db4b6ce8fc11aec464604bbe5d2c32e6dc3b64ea 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/he.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/he.po
@@ -8,6 +8,7 @@
 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
 # ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020
+# Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "לחיצות"
 #. module: link_tracker
 #: sql_constraint:link.tracker.code:0
 msgid "Code must be unique."
-msgstr ""
+msgstr "הקוד חייב להיות ייחודי."
 
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__link_code_ids
@@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "מזהה"
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__ip
 msgid "Internet Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "פרוטוקול אינטרנט"
 
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker____last_update
@@ -144,12 +145,12 @@ msgstr "מעקב קישורים"
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click
 msgid "Link Tracker Click"
-msgstr ""
+msgstr "מעקב לחיצות על קישורים"
 
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_code
 msgid "Link Tracker Code"
-msgstr ""
+msgstr "קוד מעקב קישורים"
 
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__medium_id
@@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "בינוני"
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__count
 msgid "Number of Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "מספר לחיצות"
 
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__title
@@ -169,17 +170,17 @@ msgstr "כותרת דף"
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__redirected_url
 msgid "Redirected URL"
-msgstr ""
+msgstr "הפנייה מחדש"
 
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__code
 msgid "Short URL Code"
-msgstr ""
+msgstr "קוד מקוצר"
 
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__code
 msgid "Short URL code"
-msgstr ""
+msgstr "קוד מקוצר"
 
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__source_id
@@ -189,12 +190,12 @@ msgstr "מקור"
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_view_click_statistics
 msgid "Statistics of Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "סטטיסטיקה של קליקים"
 
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__url
 msgid "Target URL"
-msgstr ""
+msgstr "כתובת יעד"
 
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id
@@ -220,7 +221,7 @@ msgstr "זהו מקור הקישור, למשל מנוע חיפוש, תחום א
 #. module: link_tracker
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter
 msgid "Title and URL"
-msgstr ""
+msgstr "כותרת וכתובת אתר"
 
 #. module: link_tracker
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter
@@ -230,18 +231,18 @@ msgstr ""
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url
 msgid "Tracked URL"
-msgstr ""
+msgstr "כתובת אתר למעקב"
 
 #. module: link_tracker
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form
 msgid "Visit Page"
-msgstr ""
+msgstr "ביקור בדף אינטרנט"
 
 #. module: link_tracker
 #: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:142
 #, python-format
 msgid "Visit Webpage"
-msgstr ""
+msgstr "ביקור באתר אינטרנט"
 
 #. module: link_tracker
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/sv.po b/addons/link_tracker/i18n/sv.po
index aae47ff3807258175711b88578b20cdb6aefef19..bef90413417e292052c1748b086723347919b5b6 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/sv.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/sv.po
@@ -3,9 +3,10 @@
 # * link_tracker
 # 
 # Translators:
-# Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>, 2019
+# Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -242,7 +243,7 @@ msgstr ""
 #. module: link_tracker
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form
 msgid "Website Link"
-msgstr ""
+msgstr "Webside Länk"
 
 #. module: link_tracker
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_form
diff --git a/addons/mail/i18n/ca.po b/addons/mail/i18n/ca.po
index 07fb15328a593e64b01988e8070f8d1c1268305e..c6248a07834b3633cc3ea612dfab362bb75312d7 100644
--- a/addons/mail/i18n/ca.po
+++ b/addons/mail/i18n/ca.po
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "%s (còpia)"
 #: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/thread_typing_mixin/thread_typing_mixin.js:133
 #, python-format
 msgid "%s and %s are typing..."
-msgstr ""
+msgstr "%s i %s estan escrivint..."
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:278
@@ -1127,7 +1127,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_company__catchall
 msgid "Catchall Email"
-msgstr ""
+msgstr "Adreça mail \"catch-all\""
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__activity_category
@@ -5412,7 +5412,7 @@ msgstr "La drecera que ha de ser reemplaçada als missatges de xat"
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__model_id
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__model_id
 msgid "The type of document this template can be used with"
-msgstr "El tipus de plantilla de document pot ser utilitzat amb"
+msgstr "El tipus de document amb el que pot usar-se aquesta plantilla"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link
diff --git a/addons/mail/i18n/et.po b/addons/mail/i18n/et.po
index 38fa0be79349f760cfa840f83d7724bbd6bda59b..92fca3baa132cc4c5911d08c7da952e5185be149 100644
--- a/addons/mail/i18n/et.po
+++ b/addons/mail/i18n/et.po
@@ -2106,7 +2106,7 @@ msgstr "Evaõnnestumise põhjus"
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__failure_reason
 msgid "Failure reason"
-msgstr ""
+msgstr "Ebaõnnestumise põhjus"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__failure_reason
diff --git a/addons/mail/i18n/he.po b/addons/mail/i18n/he.po
index 261dd77f980b6937994da5822db93d876da94379..372bbf3b062342506fec6bb53e05fb894801ee08 100644
--- a/addons/mail/i18n/he.po
+++ b/addons/mail/i18n/he.po
@@ -15,6 +15,7 @@
 # שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2019
 # Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
 # ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020
+# david danilov, 2021
 # Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
@@ -133,7 +134,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:547
 #, python-format
 msgid "-------- Show older messages --------"
-msgstr ""
+msgstr "-------- הצג הודעות ישנות יותר --------"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -1235,7 +1236,7 @@ msgstr "סגור"
 #: code:addons/mail/static/src/xml/abstract_thread_window.xml:67
 #, python-format
 msgid "Close chat window"
-msgstr ""
+msgstr "סגור חלון צ'אט"
 
 #. module: mail
 #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
@@ -1933,7 +1934,7 @@ msgstr "שרשור דוא\"ל"
 #. module: mail
 #: sql_constraint:mail.blacklist:0
 msgid "Email address already exists!"
-msgstr ""
+msgstr "כתובת האימייל קיימת כבר!"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__alias_id
@@ -5379,7 +5380,7 @@ msgstr "מעקב"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_tree
 msgid "Tracking Value"
-msgstr ""
+msgstr "מספר מעקב"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_tracking_value
diff --git a/addons/mail/i18n/sv.po b/addons/mail/i18n/sv.po
index 1a3b0b9d5a0aa39fcfdf73096b4144ea80b066bc..c512df18eb5b62b887391f58d402553f66328798 100644
--- a/addons/mail/i18n/sv.po
+++ b/addons/mail/i18n/sv.po
@@ -49,13 +49,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/wizard/invite.py:29
 #, python-format
 msgid "%(user_name)s invited you to follow %(document)s document: %(title)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(user_name)s bjöd in dig att följa %(document)s dokument: %(title)s"
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/wizard/invite.py:31
 #, python-format
 msgid "%(user_name)s invited you to follow a new document."
-msgstr ""
+msgstr "%(user_name)s bjöd in dig att följa ett nytt dokument."
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "%s (kopia)"
 #: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/thread_typing_mixin/thread_typing_mixin.js:133
 #, python-format
 msgid "%s and %s are typing..."
-msgstr ""
+msgstr "%s och %s skriver..."
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:278
@@ -95,14 +95,14 @@ msgstr "%s skapades"
 #: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/thread_typing_mixin/thread_typing_mixin.js:131
 #, python-format
 msgid "%s is typing..."
-msgstr ""
+msgstr "%s skriver..."
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/thread_typing_mixin/thread_typing_mixin.js:137
 #, python-format
 msgid "%s, %s and more are typing..."
-msgstr ""
+msgstr "%s, %s och flera skriver..."
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/models/mail_activity.py:341
@@ -127,14 +127,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:326
 #, python-format
 msgid "(from"
-msgstr ""
+msgstr "(från"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:56
 #, python-format
 msgid ", due on"
-msgstr ""
+msgstr ", förfaller"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -148,21 +148,21 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:99
 #, python-format
 msgid "0 Future"
-msgstr ""
+msgstr "0 Framtiden"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:95
 #, python-format
 msgid "0 Late"
-msgstr ""
+msgstr "0 Sen"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:97
 #, python-format
 msgid "0 Today"
-msgstr ""
+msgstr "0 Idag"
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:926
@@ -183,6 +183,9 @@ msgid ""
 "href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-"
 "id=\"%(channel_id)s\">#%(channel_name)s</a></div>"
 msgstr ""
+"<div class=\"o_mail_notification\">%(author)s bjöd in %(new_partner)s till "
+"<a href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-"
+"id=\"%(channel_id)s\">#%(channel_name)s</a></div>"
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:829
@@ -247,6 +250,10 @@ msgid ""
 " notify someone with <i>'@'</i> or link another channel with <i>'#'</i>. "
 "Start your message with <i>'/'</i> to get the list of possible commands.</p>"
 msgstr ""
+"<p><b>Skriv ett meddelande</b>till alla i kanalen här.</p> <p>Du kan "
+"notifiera någon med <i>'@'</i> eller länka en annan kanal med <i>'#'</i>. "
+"Börja ditt meddelande med <i>'/'</i> för att få en lista med tillgängliga "
+"kommandon</p>"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -257,13 +264,16 @@ msgid ""
 " groups.</p> <p>Try to <b>create your first channel</b> (e.g. sales, "
 "marketing, product XYZ, after work party, etc).</p>"
 msgstr ""
+"<p>Kanaler gör det enkelt att organisera information över olika ämnen och "
+"grupper.</p> <p>Pröva att <b>skapa din första kanal</b> (T.ex. försäljning, "
+"marknadsföring, produkt XYZ, after work party, etc).</p>"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/js/tour.js:27
 #, python-format
 msgid "<p>Create a channel here.</p>"
-msgstr ""
+msgstr "<p>Skapa en kanal här.</p>"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -282,6 +292,12 @@ msgid ""
 "                            </span>\n"
 "                            <span name=\"document_followers_text\" attrs=\"{'invisible':['|', ('model', '=', False), ('composition_mode', '=', 'mass_mail')]}\">Followers of the document and</span>"
 msgstr ""
+"<span attrs=\"{'invisible': [('composition_mode', '!=', 'mass_mail')]}\">\n"
+"                                <strong>E-post massutskick</strong> på\n"
+"                                <span attrs=\"{'invisible': [('use_active_domain', '=', True)]}\">de valda posterna</span>\n"
+"                                <span attrs=\"{'invisible': [('use_active_domain', '=', False)]}\">nuvarande sökfilter</span>.\n"
+"                            </span>\n"
+"                            <span name=\"document_followers_text\" attrs=\"{'invisible':['|', ('model', '=', False), ('composition_mode', '=', 'mass_mail')]}\">Följare av dokumentet och</span>"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
@@ -293,6 +309,12 @@ msgid ""
 "                                    If you want to use only selected records please uncheck this selection box :\n"
 "                                </span>"
 msgstr ""
+"<span attrs=\"{'invisible': [('use_active_domain', '=', True)]}\">\n"
+"                                    Om du vill skicka den för alla poster som matchar ditt sökkriterium, markerar du den här rutan :\n"
+"                                </span>\n"
+"                                <span attrs=\"{'invisible': [('use_active_domain', '=', False)]}\">\n"
+"                                    Om du bara vill använda markerade poster, avmarkera den här rutan :\n"
+"                                </span>"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
@@ -300,6 +322,9 @@ msgid ""
 "<span class=\"fa fa-info-circle\"/> Caution: It won't be possible to send "
 "this mail again to the recipients you did not select."
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-info-circle\"/> Varning: Det kommer inte att vara "
+"möjligt att skicka det här e-postmeddelandet igen till de mottagare du inte "
+"har valt."
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
@@ -312,6 +337,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_stat_text\">Add</span>\n"
 "                                    <span class=\"o_stat_text\">Context Action</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">Lägg till</span>\n"
+"                                    <span class=\"o_stat_text\">Kontextåtgärd</span>"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
@@ -319,6 +346,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_stat_text\">Remove</span>\n"
 "                                    <span class=\"o_stat_text\">Context Action</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">Avlägsna</span>\n"
+"                                    <span class=\"o_stat_text\">Kontextåtgärd</span>"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
@@ -348,6 +377,8 @@ msgid ""
 "<strong>Internal communication</strong>: Replying will post an internal "
 "note. Followers won't receive any email notification."
 msgstr ""
+"<strong>Intern kommunikation</strong>: Om du svarar skapas en intern "
+"anteckning. Följare får inte någon e -postavisering."
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
@@ -361,7 +392,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
 msgid "<strong>Recommended Activities</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Rekommenderade aktiviteter</strong>"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_defaults
@@ -378,7 +409,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/models/ir_actions.py:69
 #, python-format
 msgid "A next activity can only be planned on models that use the chatter"
-msgstr ""
+msgstr "En nästa aktivitet kan bara planeras på modeller som använder chatter"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action
@@ -386,6 +417,8 @@ msgid ""
 "A shortcode is a keyboard shortcut. For instance, you type #gm and it will "
 "be transformed into \"Good Morning\"."
 msgstr ""
+"En kortkod är en kortkommando. Till exempel om du skriver #gm kommer det att"
+" förvandlas till \"God Morgon\"."
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -400,7 +433,7 @@ msgstr "Godkänn"
 #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:185
 #, python-format
 msgid "Accept selected messages"
-msgstr ""
+msgstr "Acceptera valda meddelanden"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -516,14 +549,14 @@ msgstr "Aktivitetstyp"
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_type
 msgid "Activity User Type"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivitets Användar Typ"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:37
 #, python-format
 msgid "Activity type"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivitets typ"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -550,7 +583,7 @@ msgstr "Lägg till kanaler"
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_form
 msgid "Add Email Blacklist"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till svartlista för e-post"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -566,7 +599,7 @@ msgstr "Lägg till följare"
 #: code:addons/mail/models/ir_actions.py:63
 #, python-format
 msgid "Add Followers can only be done on a mail thread model"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg Till Följare kan endast göras på en e-posttrådsmodell"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__add_sign
@@ -605,7 +638,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_blacklist_action
 msgid "Add an email address in the blacklist"
-msgstr ""
+msgstr "Svartlista en e -postadress"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -2085,7 +2118,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: selection:ir.actions.server,state:0
 msgid "Execute several actions"
-msgstr ""
+msgstr "Utför flera åtgärder"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
@@ -2102,7 +2135,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__fail_counter
 msgid "Fail Mail"
-msgstr ""
+msgstr "Hämta E-post"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
@@ -2368,12 +2401,12 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: selection:res.users,notification_type:0
 msgid "Handle by Emails"
-msgstr ""
+msgstr "Hantera med e-post"
 
 #. module: mail
 #: selection:res.users,notification_type:0
 msgid "Handle in Odoo"
-msgstr ""
+msgstr "Hantera i Odoo"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__has_cancel
@@ -2411,13 +2444,13 @@ msgstr "Sidhuvuden"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_notify_moderation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_send_guidelines
 msgid "Hello"
-msgstr ""
+msgstr "Hej"
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/wizard/invite.py:35
 #, python-format
 msgid "Hello,"
-msgstr ""
+msgstr "Hej,"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_cancel__help_message
@@ -4145,7 +4178,7 @@ msgstr "Ägare"
 #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:40
 #, python-format
 msgid "PDF file"
-msgstr ""
+msgstr "PDF fil"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__parent_id
@@ -4437,7 +4470,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract
 msgid "Publisher Warranty Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Utgivarens garantiavtal"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_module_update_notification_ir_actions_server
@@ -4525,7 +4558,7 @@ msgstr "Referenser"
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
 msgid "Regards,"
-msgstr ""
+msgstr "Hälsningar,"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -5641,14 +5674,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:531
 #, python-format
 msgid "Uploaded"
-msgstr ""
+msgstr "Uppladdad"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:523
 #, python-format
 msgid "Uploading"
-msgstr ""
+msgstr "Laddar Upp"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -5787,7 +5820,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
 #, python-format
 msgid "View %s"
-msgstr ""
+msgstr "Vy %s"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_act_window_view__view_mode
diff --git a/addons/maintenance/i18n/sv.po b/addons/maintenance/i18n/sv.po
index d4120a522011cabbfbf81441744a7f82763efef1..7be4c9c93f72ac4b4f7c12f9c8145e391735887b 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/sv.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/sv.po
@@ -10,12 +10,12 @@
 # Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
-# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2020
 # Mikael Holm <mikael.holm@vertel.se>, 2020
 # Jakob Krabbe <jakob.krabbe@vertel.se>, 2020
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
-# Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021
+# Simon S, 2021
 # STefan Rundgren <stefanrundgren@cellglas.com>, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: STefan Rundgren <stefanrundgren@cellglas.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1257,7 +1257,7 @@ msgstr "Status förändrad"
 #. module: maintenance
 #: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_subcontractor
 msgid "Subcontractor"
-msgstr ""
+msgstr "Underleverantör"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__name
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/he.po b/addons/mass_mailing/i18n/he.po
index a6a6eedf75f53788cc92f381f9bfff9b1fdfb7ec..78e260809f580ac94e47601a271e5b3739d11094 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/he.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/he.po
@@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "מעקב קישורים"
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker_click
 msgid "Link Tracker Click"
-msgstr ""
+msgstr "מעקב לחיצות על קישורים"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__links_click_ids
@@ -1558,7 +1558,7 @@ msgstr "מספר הפעולות"
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__clicks_ratio
 msgid "Number of Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "מספר לחיצות"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list__contact_nbr
@@ -2061,7 +2061,7 @@ msgstr "סטטיסטיקה"
 #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_links_statistics
 #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.dropdb snipp
 msgid "Statistics of Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "סטטיסטיקה של קליקים"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__state
diff --git a/addons/mrp/i18n/fr.po b/addons/mrp/i18n/fr.po
index 257e633d52fe8ae4ee3563bcbc688e0eb3b400a3..5b71eca9a1154ba834fe526dd62526a13ad30578 100644
--- a/addons/mrp/i18n/fr.po
+++ b/addons/mrp/i18n/fr.po
@@ -24,6 +24,7 @@
 # Priscilla (prs) Odoo <prs@odoo.com>, 2020
 # 0169fee580ff5de3f9b7241d14f30af9_5f30934 <1948a2319336319ed4429b6139c8c1c2_916898>, 2020
 # Yann Papouin <ypa@decgroupe.com>, 2021
+# R HT, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Yann Papouin <ypa@decgroupe.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: R HT, 2021\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -337,6 +338,8 @@ msgstr "Un ordre de fabrication est déjà fait ou annulé."
 msgid ""
 "A product with a kit-type bill of materials can not have a reordering rule."
 msgstr ""
+"Un article avec une nomenclature de type kit ne peut pas avoir de règle de "
+"réapprovisionnement."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__access_token
diff --git a/addons/mrp/i18n/sv.po b/addons/mrp/i18n/sv.po
index db5dc8b9b345f52b544fee507e61413251bc85bc..878d5d8ef7424f0b9773e2676e21065ec43749c5 100644
--- a/addons/mrp/i18n/sv.po
+++ b/addons/mrp/i18n/sv.po
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__access_token
 msgid "Access Token"
-msgstr ""
+msgstr "Ã…tkomst Token"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_rule__action
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
 msgid "Block"
-msgstr ""
+msgstr "Block"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter
@@ -3778,7 +3778,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom_line
 msgid "Unfold"
-msgstr ""
+msgstr "Veckla ut"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__unit_factor
diff --git a/addons/note/i18n/sv.po b/addons/note/i18n/sv.po
index 805fe6987006ae92e339f8029496ca3772a7bc31..7107358cf68af5565ac88644c232aaf75af81f41 100644
--- a/addons/note/i18n/sv.po
+++ b/addons/note/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,9 @@
 # Jakob Krabbe <jakob.krabbe@vertel.se>, 2020
 # Mikael Holm <mikael.holm@vertel.se>, 2020
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
-# Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021
+# Simon S, 2021
 # STefan Rundgren <stefanrundgren@cellglas.com>, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: STefan Rundgren <stefanrundgren@cellglas.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,12 +35,12 @@ msgstr ""
 #. module: note
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Opened\" title=\"Opened\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Opened\" title=\"Opened\"/>"
 
 #. module: note
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-undo\" role=\"img\" aria-label=\"Closed\" title=\"Closed\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-undo\" role=\"img\" aria-label=\"Closed\" title=\"Closed\"/>"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_needaction
diff --git a/addons/pad/i18n/zh_TW.po b/addons/pad/i18n/zh_TW.po
index fc5bdf17e0f14a6ff02722025b70dc5a48fe1138..3c476361895f7bde4d30d78556b62d3bedab94d5 100644
--- a/addons/pad/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/pad/i18n/zh_TW.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Pad Api 密鑰 *"
 #. module: pad
 #: model:ir.model,name:pad.model_pad_common
 msgid "Pad Common"
-msgstr ""
+msgstr "Pad 公用"
 
 #. module: pad
 #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company__pad_server
diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/sv.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/sv.po
index 862d07168c9dbf314d6cdad9a0b253c1e9204a87..a5cf07b26c887bf7809f710187efaf42ed83c00c 100644
--- a/addons/partner_autocomplete/i18n/sv.po
+++ b/addons/partner_autocomplete/i18n/sv.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
 # Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
 # Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019
+# Fredrik Arvas <fredrik.arvas@vertel.se>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:23+0000\n"
-"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Fredrik Arvas <fredrik.arvas@vertel.se>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -119,7 +120,7 @@ msgstr ""
 #. module: partner_autocomplete
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner__additional_info
 msgid "Additional info"
-msgstr ""
+msgstr "Ytterligare information"
 
 #. module: partner_autocomplete
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.res_config_settings_view_form
@@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "Företag"
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_company__partner_gid
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner__partner_gid
 msgid "Company database ID"
-msgstr ""
+msgstr "Bolagets databasid"
 
 #. module: partner_autocomplete
 #: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_res_config_settings
@@ -170,12 +171,12 @@ msgstr "ID"
 #. module: partner_autocomplete
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_config_settings__partner_autocomplete_insufficient_credit
 msgid "Insufficient credit"
-msgstr ""
+msgstr "Otillräcklig kredit"
 
 #. module: partner_autocomplete
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner_autocomplete_sync__synched
 msgid "Is synched"
-msgstr ""
+msgstr "Synkroniserad"
 
 #. module: partner_autocomplete
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner_autocomplete_sync____last_update
@@ -219,7 +220,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/partner_autocomplete/static/src/xml/partner_autocomplete.xml:8
 #, python-format
 msgid "Placeholder"
-msgstr ""
+msgstr "Platshållare"
 
 #. module: partner_autocomplete
 #. openerp-web
diff --git a/addons/payment/i18n/fi.po b/addons/payment/i18n/fi.po
index cd263a312fce9007810d3c760df27168ca99c611..5bc88f376c88c72afde7c10991efd15e2a96c9eb 100644
--- a/addons/payment/i18n/fi.po
+++ b/addons/payment/i18n/fi.po
@@ -18,6 +18,7 @@
 # Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2019
 # Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
 # Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2020
+# Miika Nissi <miika.nissi@tawasta.fi>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Miika Nissi <miika.nissi@tawasta.fi>, 2021\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,7 +52,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay
 msgid "<b>Amount:</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Määrä:</b>"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
@@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "<b>Viite: </b>"
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay
 msgid "<b>Reference:</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Viite:</b>"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm
@@ -74,6 +75,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-check text-success\" title=\"This payment method is "
 "verified by our system.\" role=\"img\" aria-label=\"Ok\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Järjestelmämme on vahvistanut "
+"tämän maksutavan.\" role=\"img\" aria-label=\"Ok\"/>"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
@@ -85,7 +88,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_methods
 msgid "<i class=\"fa fa-home\" role=\"img\" aria-label=\"Home\" title=\"Home\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-home\" role=\"img\" aria-label=\"Koti\" title=\"Koti\"/>"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
@@ -100,7 +103,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> Poista"
 
 #. module: payment
 #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:124
@@ -493,7 +496,7 @@ msgstr "Peruttu"
 #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:109
 #, python-format
 msgid "Cancelled payments"
-msgstr ""
+msgstr "Peruutetut maksut"
 
 #. module: payment
 #. openerp-web
@@ -2135,7 +2138,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form
 msgid "to choose another payment method."
-msgstr ""
+msgstr "valitaksesi toisen maksutavan."
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form
diff --git a/addons/payment/i18n/sv.po b/addons/payment/i18n/sv.po
index 86be37a0a5f7e64c641dd522e04ec17c1d1b2d7f..fab913f8f282ea798b9b702a8849293b4e1e47cc 100644
--- a/addons/payment/i18n/sv.po
+++ b/addons/payment/i18n/sv.po
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Adress"
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_adyen
 #: selection:payment.acquirer,provider:0
 msgid "Adyen"
-msgstr ""
+msgstr "Adyen"
 
 #. module: payment
 #: selection:payment.acquirer,save_token:0
@@ -1308,7 +1308,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_tree_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_view_search
 msgid "Payment Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningspoletter"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model,name:payment.model_payment_transaction
diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/sv.po b/addons/payment_adyen/i18n/sv.po
index d41a8d3c41c53808ae1c55452c77282948e501f7..1bb6f4529312451d79285b1b90b7a339c3f3103b 100644
--- a/addons/payment_adyen/i18n/sv.po
+++ b/addons/payment_adyen/i18n/sv.po
@@ -6,7 +6,8 @@
 # Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2019
 # Daniel Forslund <daniel.forslund@gmail.com>, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
-# Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021
+# Simon S, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "; ingen beställning funnen"
 #. module: payment_adyen
 #: selection:payment.acquirer,provider:0
 msgid "Adyen"
-msgstr ""
+msgstr "Adyen"
 
 #. module: payment_adyen
 #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:229
diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/sv.po b/addons/payment_authorize/i18n/sv.po
index 42d36fce9c7ebe7c38f78aa77d689955d9ba8fb9..c753a4582f146a9da48d7aeca093b38840e03351 100644
--- a/addons/payment_authorize/i18n/sv.po
+++ b/addons/payment_authorize/i18n/sv.po
@@ -6,7 +6,8 @@
 # Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2019
 # Daniel Forslund <daniel.forslund@gmail.com>, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
-# Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021
+# Simon S, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Överföringsnyckel för API"
 #. module: payment_authorize
 #: selection:payment.acquirer,provider:0
 msgid "Adyen"
-msgstr ""
+msgstr "Adyen"
 
 #. module: payment_authorize
 #: selection:payment.acquirer,provider:0
diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/sv.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/sv.po
index eeab8f217662f0c1724e797699b1a886860c2579..a6a09999d8ebe80634b56cd294f2cb4a615575c3 100644
--- a/addons/payment_buckaroo/i18n/sv.po
+++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/sv.po
@@ -6,7 +6,8 @@
 # Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2019
 # Daniel Forslund <daniel.forslund@gmail.com>, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
-# Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021
+# Simon S, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "; ingen beställning funnen"
 #. module: payment_buckaroo
 #: selection:payment.acquirer,provider:0
 msgid "Adyen"
-msgstr ""
+msgstr "Adyen"
 
 #. module: payment_buckaroo
 #: selection:payment.acquirer,provider:0
diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/sv.po b/addons/payment_ogone/i18n/sv.po
index f962d1003f0a14b83000d9eb5e6a0e2962ed5d0d..53d983a5c06e8dc4491c5efa69d54368e8e7d43f 100644
--- a/addons/payment_ogone/i18n/sv.po
+++ b/addons/payment_ogone/i18n/sv.po
@@ -6,7 +6,8 @@
 # Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2019
 # Daniel Forslund <daniel.forslund@gmail.com>, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
-# Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021
+# Simon S, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,7 +48,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment_ogone
 #: selection:payment.acquirer,provider:0
 msgid "Adyen"
-msgstr ""
+msgstr "Adyen"
 
 #. module: payment_ogone
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer__ogone_alias_usage
diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/sv.po b/addons/payment_paypal/i18n/sv.po
index d4b15d40d87860c4e76280d1676dc88a54535757..fb0910c979ad4724b663e175ae76806f11ffff0d 100644
--- a/addons/payment_paypal/i18n/sv.po
+++ b/addons/payment_paypal/i18n/sv.po
@@ -4,9 +4,9 @@
 # 
 # Translators:
 # Daniel Forslund <daniel.forslund@gmail.com>, 2019
-# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
-# Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021
+# Simon S, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment_paypal
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer__paypal_api_access_token
 msgid "Access Token"
-msgstr ""
+msgstr "Ã…tkomst Token"
 
 #. module: payment_paypal
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer__paypal_api_access_token_validity
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment_paypal
 #: selection:payment.acquirer,provider:0
 msgid "Adyen"
-msgstr ""
+msgstr "Adyen"
 
 #. module: payment_paypal
 #: selection:payment.acquirer,provider:0
diff --git a/addons/payment_payumoney/i18n/sv.po b/addons/payment_payumoney/i18n/sv.po
index 090ab3f594dd46f2002bc4e18a4119793cd6c373..363b5bf2646fbed4d63223842f2d3e74fea0ce06 100644
--- a/addons/payment_payumoney/i18n/sv.po
+++ b/addons/payment_payumoney/i18n/sv.po
@@ -5,7 +5,8 @@
 # Translators:
 # Daniel Forslund <daniel.forslund@gmail.com>, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
-# Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021
+# Simon S, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment_payumoney
 #: selection:payment.acquirer,provider:0
 msgid "Adyen"
-msgstr ""
+msgstr "Adyen"
 
 #. module: payment_payumoney
 #: selection:payment.acquirer,provider:0
diff --git a/addons/payment_sips/i18n/sv.po b/addons/payment_sips/i18n/sv.po
index f158bfdf0616b04307f1950e7b1d43ff3558e11a..a782ff2b9ee1c9b79fb01efd6411de9edd9d6c51 100644
--- a/addons/payment_sips/i18n/sv.po
+++ b/addons/payment_sips/i18n/sv.po
@@ -6,7 +6,8 @@
 # Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2019
 # Daniel Forslund <daniel.forslund@gmail.com>, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
-# Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021
+# Simon S, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "; ingen beställning funnen"
 #. module: payment_sips
 #: selection:payment.acquirer,provider:0
 msgid "Adyen"
-msgstr ""
+msgstr "Adyen"
 
 #. module: payment_sips
 #: selection:payment.acquirer,provider:0
diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/sv.po b/addons/payment_stripe/i18n/sv.po
index bf9b24affc00e534d414e55081cbc7baeaa2a32a..6836f5560c9330a42af990cdbb52033e152a53e4 100644
--- a/addons/payment_stripe/i18n/sv.po
+++ b/addons/payment_stripe/i18n/sv.po
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment_stripe
 #: selection:payment.acquirer,provider:0
 msgid "Adyen"
-msgstr ""
+msgstr "Adyen"
 
 #. module: payment_stripe
 #: selection:payment.acquirer,provider:0
diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/sv.po b/addons/payment_transfer/i18n/sv.po
index bd2aec92748f82982fe7fb8ca5597339cfe38930..8b45c60730a04705c31dce81c702b17938fd44bf 100644
--- a/addons/payment_transfer/i18n/sv.po
+++ b/addons/payment_transfer/i18n/sv.po
@@ -7,7 +7,8 @@
 # Martin Trigaux, 2019
 # Daniel Forslund <daniel.forslund@gmail.com>, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
-# Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021
+# Simon S, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,7 +59,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment_transfer
 #: selection:payment.acquirer,provider:0
 msgid "Adyen"
-msgstr ""
+msgstr "Adyen"
 
 #. module: payment_transfer
 #: selection:payment.acquirer,provider:0
@@ -136,4 +137,4 @@ msgstr "Bankinbetalning"
 #: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:79
 #, python-format
 msgid "received data for reference %s"
-msgstr ""
+msgstr "mottagit data som referens %s"
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sv.po b/addons/point_of_sale/i18n/sv.po
index 37ebbfb1991f7ac6eb09c6e55b9cb266885d0e02..3255465a02dec142f978b46f3ece8c26a926bc88 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/sv.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/sv.po
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>How to manage tax-included prices"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Hur priser inklusive skatt hanteras"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_pos_kanban
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">Journal Entries</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Journalposter</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "Aktiv"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1885
 #, python-format
 msgid "Add Tip"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till dricks"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__available_in_pos
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_search_view_pos
 msgid "Available in POS"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv i Kassa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__average_price
@@ -682,7 +682,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_out
 msgid "Cash Box Out"
-msgstr ""
+msgstr "Kassalåda Ut"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:318
@@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "Kassarad"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.account_cashbox_line_view_tree
 msgid "Cashbox balance"
-msgstr ""
+msgstr "Kassalådans balans"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_cashdrawer
@@ -752,13 +752,13 @@ msgstr "Kategori"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Category Pictures"
-msgstr ""
+msgstr "Kategori Bilder"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product__pos_categ_id
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template__pos_categ_id
 msgid "Category used in the Point of Sale."
-msgstr ""
+msgstr "Kategori som används i Kassan."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_chairs
@@ -809,12 +809,13 @@ msgid ""
 "Check if the product should be weighted using the hardware scale "
 "integration."
 msgstr ""
+"Kontrollera om produkten ska vägas med hjälp av hårdvaruvågsintegrationen."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product__available_in_pos
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template__available_in_pos
 msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale."
-msgstr ""
+msgstr "Kontrollera om du vill att den här produkten ska visas i kassan."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_uom_category__is_pos_groupable
@@ -2308,6 +2309,8 @@ msgid ""
 "Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product "
 "prices on orders."
 msgstr ""
+"Endast användare med behörighet som administratör för Kassan kan ändra "
+"produktpriserna på beställningar."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2965,7 +2968,7 @@ msgstr "Pris"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Price Control"
-msgstr ""
+msgstr "Priskontroll"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
@@ -3293,7 +3296,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Restrict price modification to managers"
-msgstr ""
+msgstr "Begränsa prisändringar till förmän"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
@@ -4180,7 +4183,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "This adds the choice of a currency on pricelists."
-msgstr ""
+msgstr "Detta lägger till valet av valuta på prislistor."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_cashbox_line__default_pos_id
@@ -4569,7 +4572,7 @@ msgstr ""
 #: model:product.product,name:point_of_sale.whiteboard
 #: model:product.template,name:point_of_sale.whiteboard_product_template
 msgid "Whiteboard"
-msgstr ""
+msgstr "Whiteboard"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
diff --git a/addons/portal/i18n/sv.po b/addons/portal/i18n/sv.po
index ead9b6ffde9f86782e8f03c3b0c47fb13ab7f959..fcdcc38e6861802d31dbf5df0287d69f61b45693 100644
--- a/addons/portal/i18n/sv.po
+++ b/addons/portal/i18n/sv.po
@@ -10,10 +10,10 @@
 # Haojun Zou <apollo_zhj@msn.com>, 2019
 # Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2019
 # Daniel Osser <danielosser@gmail.com>, 2019
-# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2020
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
-# Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021
+# Simon S, 2021
 # Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-07 07:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
-"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -254,6 +254,8 @@ msgid ""
 "Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
 "your account. Please contact us directly for this operation."
 msgstr ""
+"Det är inte tillåtet att ändra företagsnamn när dokument har utfärdats för "
+"ditt konto. Kontakta oss direkt för denna åtgärd."
 
 #. module: portal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
@@ -714,7 +716,7 @@ msgstr "Skatteregisteringsnummer"
 #: code:addons/portal/models/portal_mixin.py:93
 #, python-format
 msgid "View %s"
-msgstr ""
+msgstr "Vy %s"
 
 #. module: portal
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_account_analytic_account__website_message_ids
diff --git a/addons/portal/i18n/zh_TW.po b/addons/portal/i18n/zh_TW.po
index ef7af03bc96720084ae27f5c4036ac239de68df9..6f49d5c3469f4ac762089f541ea4f6cea065d0bf 100644
--- a/addons/portal/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/portal/i18n/zh_TW.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
 # Ying <acc.tou@gmail.com>, 2019
-# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-07 07:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
-"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/portal/static/src/js/portal_sidebar.js:47
 #, python-format
 msgid "%1d days overdue"
-msgstr ""
+msgstr "逾期 %1d 天"
 
 #. module: portal
 #: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "繪製您的簽名"
 #: code:addons/portal/static/src/js/portal_sidebar.js:45
 #, python-format
 msgid "Due in %1d days"
-msgstr ""
+msgstr "%1d 天後到期"
 
 #. module: portal
 #. openerp-web
diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/sv.po b/addons/pos_restaurant/i18n/sv.po
index ea015e97d3e66f1403df2ce05b44d08cf8e088e7..99b145c52c84128bf6651ce6df64536a199a85e2 100644
--- a/addons/pos_restaurant/i18n/sv.po
+++ b/addons/pos_restaurant/i18n/sv.po
@@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "Grå"
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_order__customer_count
 #, python-format
 msgid "Guests"
-msgstr ""
+msgstr "Gäster"
 
 #. module: pos_restaurant
 #. openerp-web
@@ -993,7 +993,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:152
 #, python-format
 msgid "Yellow"
-msgstr ""
+msgstr "Gul"
 
 #. module: pos_restaurant
 #. openerp-web
diff --git a/addons/product/i18n/sv.po b/addons/product/i18n/sv.po
index fe0635fba7daec8d45580f15ebfc2af7c1481784..5c6adc835e60633f062ff994c04b73dff54454bc 100644
--- a/addons/product/i18n/sv.po
+++ b/addons/product/i18n/sv.po
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_label
 msgid "<strong>Price:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Pris:</strong>"
 
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist
@@ -1413,7 +1413,7 @@ msgstr "Överliggande kategori"
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category__parent_path
 msgid "Parent Path"
-msgstr ""
+msgstr "Förälder Sökväg"
 
 #. module: product
 #: model:product.product,name:product.product_product_9
@@ -1717,7 +1717,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_template_attribute_line
 msgid "Product Template Attribute Line"
-msgstr ""
+msgstr "Produktmallens Attributrad"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__type
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/sv.po b/addons/product_email_template/i18n/sv.po
index f2da2f14c87c97693ba24948a549ffffb85fdfa2..dc123f1ead21025081796a91b3271147a1190329 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/sv.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/sv.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Automatic Email at Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk e-post vid fakturering"
 
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
@@ -56,6 +57,7 @@ msgstr "Produktmall"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Send a product-specific email once the invoice is validated"
 msgstr ""
+"Skicka ett produktspecifikt e-postmeddelande när fakturan är validerad"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_product__email_template_id
@@ -65,3 +67,6 @@ msgid ""
 "this template. The customer will receive an email for each product linked to"
 " an email template."
 msgstr ""
+"Vid validering av en faktura kommer ett e-postmeddelande att skickas till "
+"kunden baserat på denna mall. Kunden kommer att få ett e-postmeddelande för "
+"varje produkt kopplad till en e-postmall."
diff --git a/addons/project/i18n/sv.po b/addons/project/i18n/sv.po
index cdcf11fb619e313636e09b620da3bfc87f255823..cf0fbc1a3c5be52abc3a3dfcde6dc6a2f4e2ccf6 100644
--- a/addons/project/i18n/sv.po
+++ b/addons/project/i18n/sv.po
@@ -16,8 +16,9 @@
 # STefan Rundgren <stefanrundgren@cellglas.com>, 2021
 # Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2021
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
-# Simon S, 2021
 # Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
+# Fredrik Arvas <fredrik.arvas@vertel.se>, 2021
+# Simon S, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Simon S, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1334,6 +1335,9 @@ msgid ""
 "stage', then an email will be sent to the customer when the task reaches "
 "this step."
 msgstr ""
+"Om den är inställd och om projektets betygsinställning är 'Betyg vid byte av"
+" etapp' skickas ett e-postmeddelande till kunden när aktiviteten når denna "
+"etapp."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__active
@@ -1978,13 +1982,13 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: selection:project.project,rating_status:0
 msgid "Periodical Rating"
-msgstr ""
+msgstr "Periodiskt betyg"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_popover
 msgid "Placeholder"
-msgstr ""
+msgstr "Platshållare"
 
 #. module: project
 #: selection:project.task,activity_state:0
@@ -2132,7 +2136,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_ids
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
 msgid "Rating"
-msgstr ""
+msgstr "Betyg"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__rating_template_id
@@ -2147,17 +2151,17 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_last_feedback
 msgid "Rating Last Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Betyg Senaste Feedback"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_last_image
 msgid "Rating Last Image"
-msgstr ""
+msgstr "Betyg Senaste Bild"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_last_value
 msgid "Rating Last Value"
-msgstr ""
+msgstr "Betyg Senaste Värde"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__rating_request_deadline
@@ -2167,7 +2171,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_count
 msgid "Rating count"
-msgstr ""
+msgstr "Betyg Antal"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__portal_show_rating
@@ -2177,7 +2181,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: selection:project.project,rating_status:0
 msgid "Rating when changing stage"
-msgstr ""
+msgstr "Betyg vid byte av etapp"
 
 #. module: project
 #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_rating
@@ -2236,7 +2240,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__rating_last_feedback
 msgid "Reason of the rating"
-msgstr ""
+msgstr "Orsaken till betyget"
 
 #. module: project
 #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task
@@ -2441,12 +2445,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:29
 #, python-format
 msgid "Specifications"
-msgstr ""
+msgstr "Specifikationer"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones"
-msgstr ""
+msgstr "Dela upp era aktiviteter för att organisera ert arbete i delmål."
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:107
@@ -2787,7 +2791,7 @@ msgstr "Det saknas aktiviteter."
 #: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:11
 #, python-format
 msgid "There is no available image to be set as cover."
-msgstr ""
+msgstr "Det finns ingen bild tillgänglig att använda som omslag."
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_view_project_rating
@@ -2945,7 +2949,7 @@ msgstr "Räknare olästa meddelanden"
 #: code:addons/project/static/src/js/project.js:72
 #, python-format
 msgid "Upload and Set"
-msgstr ""
+msgstr "Ladda upp och ställ in"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings__group_project_rating
diff --git a/addons/purchase/i18n/pl.po b/addons/purchase/i18n/pl.po
index 5d37d1ab8ff62f0014ed54f1cc16cf0f8cf8678b..daade21c94bdb59dcbf7b16398b70834ce66bf23 100644
--- a/addons/purchase/i18n/pl.po
+++ b/addons/purchase/i18n/pl.po
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending
 msgid "Create a vendor bill"
-msgstr ""
+msgstr "Utwórz fakturę zakupową"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__create_uid
diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/de.po b/addons/purchase_stock/i18n/de.po
index dfd967fda8014fbfd3d23aa345eaea54891d1e1d..075b3b2e38a7d7f0070703174aaf4edada785fae 100644
--- a/addons/purchase_stock/i18n/de.po
+++ b/addons/purchase_stock/i18n/de.po
@@ -9,6 +9,7 @@
 # Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # Tobias Arndt, 2020
+# Robert Förster <hello@suppliot.eu>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Tobias Arndt, 2020\n"
+"Last-Translator: Robert Förster <hello@suppliot.eu>, 2021\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "Einkaufsregel"
 #. module: purchase_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_warehouse__buy_to_resupply
 msgid "Buy to Resupply"
-msgstr ""
+msgstr "Kauf zur Nachlieferung"
 
 #. module: purchase_stock
 #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_res_config_settings
diff --git a/addons/rating/i18n/sv.po b/addons/rating/i18n/sv.po
index fc6dbfa2403543259eec15b40cce18380dbbd0ca..1f5a7b7dd9eb9d17d5e1b984a4d835292c43be5c 100644
--- a/addons/rating/i18n/sv.po
+++ b/addons/rating/i18n/sv.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
 # Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
 # STefan Rundgren <stefanrundgren@cellglas.com>, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: STefan Rundgren <stefanrundgren@cellglas.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -242,28 +243,28 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree
 msgid "Rating"
-msgstr ""
+msgstr "Betyg"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_graph
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_pivot
 msgid "Rating Average"
-msgstr ""
+msgstr "Betyg Medeltal"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_feedback
 msgid "Rating Last Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Betyg Senaste Feedback"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_image
 msgid "Rating Last Image"
-msgstr ""
+msgstr "Betyg Senaste Bild"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_value
 msgid "Rating Last Value"
-msgstr ""
+msgstr "Betyg Senaste Värde"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_rating_mixin
@@ -285,7 +286,7 @@ msgstr ""
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_count
 msgid "Rating count"
-msgstr ""
+msgstr "Betyg Antal"
 
 #. module: rating
 #: sql_constraint:rating.rating:0
@@ -306,7 +307,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_mixin__rating_last_feedback
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__feedback
 msgid "Reason of the rating"
-msgstr ""
+msgstr "Orsaken till betyget"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_model_id
diff --git a/addons/repair/i18n/sv.po b/addons/repair/i18n/sv.po
index 0f44425c998aff1a93ea3c3c426bab73fdac4f70..24fcbc8c0c3b4c22efdcb4667dd55adb94e075cd 100644
--- a/addons/repair/i18n/sv.po
+++ b/addons/repair/i18n/sv.po
@@ -9,15 +9,15 @@
 # Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2019
 # Leif Persson <leifpz54@gmail.com>, 2019
 # Robert Frykelius <robert.frykelius@linserv.se>, 2019
-# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019
 # lynnliuying <lynn.liu1971@gmail.com>, 2019
 # Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
 # Jakob Krabbe <jakob.krabbe@vertel.se>, 2020
 # Mikael Holm <mikael.holm@vertel.se>, 2020
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
-# Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021
+# Simon S, 2021
 # STefan Rundgren <stefanrundgren@cellglas.com>, 2021
 # Daniel Eriksson <daniel.eriksson@vertel.se>, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel Eriksson <daniel.eriksson@vertel.se>, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 #. module: repair
 #: model:mail.template,report_name:repair.mail_template_repair_quotation
 msgid "${(object.name or '').replace('/','_')}"
-msgstr ""
+msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}"
 
 #. module: repair
 #: model:mail.template,subject:repair.mail_template_repair_quotation
diff --git a/addons/resource/i18n/he.po b/addons/resource/i18n/he.po
index 466d34becc5c587c08bac5720cc6c6856672852a..b850d08f7592d3f7738dac06dceb22ec8b0a5819 100644
--- a/addons/resource/i18n/he.po
+++ b/addons/resource/i18n/he.po
@@ -12,6 +12,7 @@
 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
 # Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
 # ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020
+# Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -251,7 +252,7 @@ msgstr "עזוב"
 #. module: resource
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search
 msgid "Leave Date"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך עזיבה"
 
 #. module: resource
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form
@@ -431,7 +432,7 @@ msgstr "תאריך התחלה"
 #. module: resource
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search
 msgid "Starting Date of Leave"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך תחילת החופשה"
 
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
@@ -498,7 +499,7 @@ msgstr "חמישי בוקר"
 #. module: resource
 #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves__time_type
 msgid "Time Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג זמן"
 
 #. module: resource
 #: sql_constraint:resource.resource:0
diff --git a/addons/sale/i18n/sv.po b/addons/sale/i18n/sv.po
index 82dc9e032dcdeebd0002d1ec4686efbba615fac7..5e5896c354b67545e2ef142caf2e8ee0cd179a09 100644
--- a/addons/sale/i18n/sv.po
+++ b/addons/sale/i18n/sv.po
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "# kundorder"
 #. module: sale
 #: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale
 msgid "${(object.name or '').replace('/','_')}"
-msgstr ""
+msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}"
 
 #. module: sale
 #: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale
@@ -657,6 +657,9 @@ msgid ""
 "Apply manual discounts on sales order lines or display discounts computed "
 "from pricelists (option to activate in the pricelist configuration)."
 msgstr ""
+"Tillämpa manuella rabatter på försäljningsorderrader eller visa rabatter "
+"beräknade från prislistor (möjlighet att aktivera i "
+"prislistkonfigurationen)."
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
@@ -751,6 +754,10 @@ msgid ""
 "codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase"
 " amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products."
 msgstr ""
+"Öka din försäljning med två typer av rabattprogram: kampanjer och "
+"kupongkoder. Specifika villkor kan ställas in (produkter, kunder, lägsta "
+"inköpsbelopp, period). Belöningar kan vara rabatter (% eller belopp) eller "
+"gratisprodukter."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__product_updatable
@@ -3208,12 +3215,13 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
 msgid "Send PRO-FORMA Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Skicka PRO-FORMA Faktura"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Send a product-specific email once the invoice is validated"
 msgstr ""
+"Skicka ett produktspecifikt e-postmeddelande när fakturan är validerad"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_sample_quotation_step
@@ -3340,7 +3348,7 @@ msgstr ""
 #: selection:res.company,sale_onboarding_payment_method:0
 #: selection:sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
 msgid "Sign online"
-msgstr ""
+msgstr "Signera online"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__signature
@@ -3357,7 +3365,7 @@ msgstr "Signatur saknas"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__signature
 msgid "Signature received through the portal."
-msgstr ""
+msgstr "Signatur mottagen via portalen."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__signed_by
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/fr.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/fr.po
index c0a2b189ce6b8398149dbc02f4018ffadbd6589a..70e36ba221008ea8749b331e8f0b792a5b6b69b0 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/fr.po
@@ -15,6 +15,7 @@
 # Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2018
 # Robert Koppanyi <robert@led-ner.com>, 2019
 # Pauline Thiry <pth@odoo.com>, 2020
+# R HT, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Pauline Thiry <pth@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: R HT, 2021\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -291,6 +292,9 @@ msgid ""
 "                                    <i>Heading 3</i> will be used to generate the\n"
 "                                    table of content automatically."
 msgstr ""
+"Les titres avec les styles <i>Heading 2</i> et\n"
+"                                    <i>Heading 3</i> seront utilisés pour générer la\n"
+"                                    table des matières automatiquement."
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
diff --git a/addons/snailmail/i18n/zh_TW.po b/addons/snailmail/i18n/zh_TW.po
index 2cb380522aa03bcd3d27fd622b762def9ed8e985..41f6622606413dcab4def89c84ee0043ea8f79c9 100644
--- a/addons/snailmail/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/snailmail/i18n/zh_TW.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "狀態"
 msgid ""
 "The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and"
 " contact the support if the problem persists."
-msgstr ""
+msgstr "無法發送信件的附件。如果問題仍然存在,請檢查其內容並聯繫支持人員。"
 
 #. module: snailmail
 #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:209
diff --git a/addons/snailmail_account/i18n/zh_TW.po b/addons/snailmail_account/i18n/zh_TW.po
index 223733c3961270d824acf73dcd7bd5e3bfc57eeb..80ab68b5d5f45428b0216517ce401e5a66efda01 100644
--- a/addons/snailmail_account/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/snailmail_account/i18n/zh_TW.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
 # sejun huang <sejun.huang@gmail.com>, 2018
-# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -103,4 +103,4 @@ msgstr "透過郵遞"
 #. module: snailmail_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail_account.field_account_invoice_send__snailmail_cost
 msgid "Stamp(s)"
-msgstr ""
+msgstr "郵票"
diff --git a/addons/social_media/i18n/sv.po b/addons/social_media/i18n/sv.po
index c9f213a18919aecac65fbf19bf11b2ca8660613c..a4f90e25d76e954022af40d4bd33ba31cf0a12bb 100644
--- a/addons/social_media/i18n/sv.po
+++ b/addons/social_media/i18n/sv.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
 # Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "Google+-konto"
 #. module: social_media
 #: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_instagram
 msgid "Instagram Account"
-msgstr ""
+msgstr "Instagram Konto"
 
 #. module: social_media
 #: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_linkedin
diff --git a/addons/stock/i18n/es.po b/addons/stock/i18n/es.po
index 4be6a9cf8538fd233a9b04f066d69d4f0733f51c..2fde07dc2452d371a42ba9e6730464045ae54f7b 100644
--- a/addons/stock/i18n/es.po
+++ b/addons/stock/i18n/es.po
@@ -8,7 +8,6 @@
 # b7db2840ea95169a8b66b2e8c18d323d_52caf48 <e188a842d22a1f8229ec8e1ab8414c94_389188>, 2018
 # AleEscandon <alejandra.escandon@jarsa.com.mx>, 2018
 # Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2018
-# Cristóbal Martí Oliver <info@moblesmarti.com>, 2018
 # TRC Servicios srl <ventas.bbca@gmail.com>, 2018
 # Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2018
 # Carlos Liébana Anero <carlosliebana@gmail.com>, 2018
@@ -37,10 +36,11 @@
 # Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2019
 # Roberto Sierra <betosierra@gmail.com>, 2019
 # Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
-# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2020
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@tecnativa.com>, 2020
 # Susanna Pujol, 2020
 # Víctor Martínez <victor.martinez@tecnativa.com>, 2020
 # Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2021
+# Jose Ramon Garcia <jrgarcia.cosin@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2021\n"
+"Last-Translator: Jose Ramon Garcia <jrgarcia.cosin@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "<strong>Min cant :</strong>"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
 msgid "<strong>Order</strong>"
-msgstr "<strong>Orden</strong>"
+msgstr "<strong>Pedido</strong>"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
@@ -1717,7 +1717,7 @@ msgstr "Ruta de entrega"
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_delivery
 msgid "Delivery Slip"
-msgstr "Vale de entrega"
+msgstr "Albarán"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group__move_type
@@ -1911,7 +1911,7 @@ msgstr "Nombre mostrado"
 #. module: stock
 #: model:res.groups,name:stock.group_lot_on_delivery_slip
 msgid "Display Serial & Lot Number in Delivery Slips"
-msgstr "Mostrar Numero de Lote/Serie en los Vales de Entrega"
+msgstr "Mostrar Numero de Lote/Serie en Albaranes"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__qty_done
@@ -3189,7 +3189,7 @@ msgstr "Lotes y números de serie"
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
 msgid "Lots &amp; Serial numbers will appear on the delivery slip"
-msgstr "Lotes &amp; Numeros de Serie aparecerán en el vale de entrega "
+msgstr "Lotes &amp; Numeros de Serie aparecerán en el albarán"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__lots_visible
diff --git a/addons/stock/i18n/sv.po b/addons/stock/i18n/sv.po
index adc4eb735c7695d0a0c5ce45db5b2cd565bb4dbc..cfd6294a4eb73aefc6c8d409b8a2d741d289b31e 100644
--- a/addons/stock/i18n/sv.po
+++ b/addons/stock/i18n/sv.po
@@ -3883,7 +3883,7 @@ msgstr "Överliggande lagerställe"
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__parent_path
 msgid "Parent Path"
-msgstr ""
+msgstr "Förälder Sökväg"
 
 #. module: stock
 #: selection:procurement.group,move_type:0
@@ -6163,7 +6163,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/static/src/xml/stock_traceability_report_line.xml:36
 #, python-format
 msgid "Unfold"
-msgstr ""
+msgstr "Veckla ut"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot__name
@@ -7007,7 +7007,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view
 msgid "in"
-msgstr ""
+msgstr "i"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view
diff --git a/addons/utm/i18n/sv.po b/addons/utm/i18n/sv.po
index 50bfa8bdea2bbd377c07a233ee2ccd3a6b628af8..963e9365fbcbcfb068b5b54b53275d800d895409 100644
--- a/addons/utm/i18n/sv.po
+++ b/addons/utm/i18n/sv.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
-# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2020
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Twitter"
 #. module: utm
 #: model:ir.model,name:utm.model_utm_campaign
 msgid "UTM Campaign"
-msgstr ""
+msgstr "UTM Kampanj"
 
 #. module: utm
 #: model:ir.model,name:utm.model_utm_medium
diff --git a/addons/web/i18n/fi.po b/addons/web/i18n/fi.po
index c155c0c23efe0672a2239934354559a467db9697..d0f7cda16ca555c2eba6d12e7c4a86c65bc28725 100644
--- a/addons/web/i18n/fi.po
+++ b/addons/web/i18n/fi.po
@@ -25,6 +25,7 @@
 # Retropikzel, 2019
 # Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2020
 # Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -32,7 +33,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-13 07:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3704,7 +3705,7 @@ msgstr "Sovelma:"
 #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:126
 #, python-format
 msgid "Windows/Linux"
-msgstr ""
+msgstr "Windows/Linux"
 
 #. module: web
 #: code:addons/web/controllers/main.py:497
diff --git a/addons/web/i18n/sv.po b/addons/web/i18n/sv.po
index f55b8de9ba201f4520acefbda58b3e4cfc18a284..5e421756b0c7668011c98f86841348b507b2db97 100644
--- a/addons/web/i18n/sv.po
+++ b/addons/web/i18n/sv.po
@@ -226,22 +226,22 @@ msgstr "1 post"
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background
 msgid "<i class=\"fa fa-at\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-at\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background
 msgid "<i class=\"fa fa-building-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fiscal number\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-building-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fiscal number\"/>"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background
 msgid "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background
 msgid "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "ALLA"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:633
 #, python-format
 msgid "ANY"
-msgstr ""
+msgstr "NÃ…GON"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "Ã…tkomstfel"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1568
 #, python-format
 msgid "Access to all Enterprise Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Tillgång till alla företagsappar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Alla användare"
 #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:200
 #, python-format
 msgid "Alt"
-msgstr ""
+msgstr "Alt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "Töm"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:245
 #, python-format
 msgid "Clear Events"
-msgstr ""
+msgstr "Rensa Händelser"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "Tillstånd:"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:173
 #, python-format
 msgid "Confirm New Password"
-msgstr ""
+msgstr "Bekräfta Nytt Lösenord"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "Redigera etapp"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #, python-format
 msgid "Edit View:"
-msgstr ""
+msgstr "Editera Vy:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1593,14 +1593,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:89
 #, python-format
 msgid "Fushia"
-msgstr ""
+msgstr "Fushia"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1565
 #, python-format
 msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!"
-msgstr ""
+msgstr "Få den här funktionen och mycket mer med Odoo Enterprise!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1759,6 +1759,8 @@ msgid ""
 "Invalid database name. Only alphanumerical characters, underscore, hyphen "
 "and dot are allowed."
 msgstr ""
+"Ogiltigt databasnamn. Endast alfanumeriska tecken, understreck, bindestreck "
+"och punkt är tillåtna."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1808,7 +1810,7 @@ msgstr "Kanban"
 #: code:addons/web/static/src/js/chrome/user_menu.js:125
 #, python-format
 msgid "Keyboard Shortcuts"
-msgstr ""
+msgstr "Keyboard Genväg"
 
 #. module: web
 #: code:addons/web/controllers/main.py:840
@@ -1922,7 +1924,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:516
 #, python-format
 msgid "Line Chart"
-msgstr ""
+msgstr "Linjediagram"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2008,7 +2010,7 @@ msgstr "M2O sökfält kan just nu inte hantera multipla standardvärden"
 #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:127
 #, python-format
 msgid "Mac"
-msgstr ""
+msgstr "Mac"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed
@@ -2080,7 +2082,7 @@ msgstr "MÃ¥tt"
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:87
 #, python-format
 msgid "Medium blue"
-msgstr ""
+msgstr "Mellanblå"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2226,7 +2228,7 @@ msgstr "Ingen Uppdatering:"
 #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:359
 #, python-format
 msgid "No attachment available"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen bilaga tillgänglig"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2250,7 +2252,7 @@ msgstr "Ingen data att visa"
 #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:374
 #, python-format
 msgid "No metadata available"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen metadata tillgänglig"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2307,7 +2309,7 @@ msgstr "Odoo"
 #: code:addons/web/static/src/js/apps.js:148
 #, python-format
 msgid "Odoo Apps will be available soon"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo Appar är snart tillgängliga"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2433,7 +2435,7 @@ msgstr "Öppna"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:231
 #, python-format
 msgid "Open Developer Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Öppna Utvecklar Verktygen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2549,6 +2551,8 @@ msgid ""
 "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your "
 "domain to only display positive results"
 msgstr ""
+"Cirkeldiagram kan inte blanda positiva och negativa tal. Försök att ändra "
+"din domän för att bara visa positiva resultat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2692,7 +2696,7 @@ msgstr "Snabb lägg till"
 #. module: web
 #: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image
 msgid "Qweb Field Image"
-msgstr ""
+msgstr "Qweb Fält Bild"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3219,6 +3223,8 @@ msgid ""
 "The operation was interrupted. This usually means that the current operation"
 " is taking too much time."
 msgstr ""
+"Operationen avbröts. Detta innebär vanligtvis att den aktuella operationen "
+"tar för mycket tid."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3304,13 +3310,14 @@ msgstr "Det här året"
 #, python-format
 msgid "This date is on the future. Make sure it is what you expected."
 msgstr ""
+"Detta datum ligger i framtiden. Se till att detta är vad du förväntade dig."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:472
 #, python-format
 msgid "This domain is not supported."
-msgstr ""
+msgstr "Den här domänen stöds inte."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3324,12 +3331,12 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_externalreport
 msgid "This is a sample of an external report."
-msgstr ""
+msgstr "Detta är ett exempel på en extern rapport."
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_internalreport
 msgid "This is a sample of an internal report."
-msgstr ""
+msgstr "Detta är ett exempel på en intern rapport."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3433,20 +3440,22 @@ msgstr "Typ:"
 msgid ""
 "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The report will be shown in html."
 msgstr ""
+"Det gick inte att hitta Wkhtmltopdf på det här systemet. Rapporten kommer "
+"att visas i html."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:162
 #, python-format
 msgid "Unarchive"
-msgstr ""
+msgstr "Avarkivera"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:28
 #, python-format
 msgid "Unarchive All"
-msgstr ""
+msgstr "Avarkivera Alla"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3467,7 +3476,7 @@ msgstr "Odefinierad"
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:17
 #, python-format
 msgid "Unfold"
-msgstr ""
+msgstr "Veckla ut"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3481,21 +3490,21 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/js/core/py_utils.js:299
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
-msgstr ""
+msgstr "Okänd icke -bokstavstyp"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:556
 #, python-format
 msgid "Unlink row "
-msgstr ""
+msgstr "Koppla bort rad"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/data.js:739
 #, python-format
 msgid "Unnamed"
-msgstr ""
+msgstr "Namnlös"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3523,7 +3532,7 @@ msgstr "Uppgradera nu"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1577
 #, python-format
 msgid "Upgrade to enterprise"
-msgstr ""
+msgstr "Uppgradera till enterprise"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3583,7 +3592,7 @@ msgstr "Användare"
 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:17
 #, python-format
 msgid "Validation Error"
-msgstr ""
+msgstr "Verifierings Fel"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3591,7 +3600,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_renderer.js:174
 #, python-format
 msgid "Variation"
-msgstr ""
+msgstr "Variation"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3636,12 +3645,12 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite
 msgid "Web Mobile Tests"
-msgstr ""
+msgstr "Web Mobil Test"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite
 msgid "Web Tests"
-msgstr ""
+msgstr "Web Test"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed
@@ -3663,7 +3672,7 @@ msgstr "Vecka"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:37
 #, python-format
 msgid "Well Done!"
-msgstr ""
+msgstr "Duktigt!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3684,13 +3693,13 @@ msgstr "Grafisk komponent:"
 #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:126
 #, python-format
 msgid "Windows/Linux"
-msgstr ""
+msgstr "Windows/Linux"
 
 #. module: web
 #: code:addons/web/controllers/main.py:497
 #, python-format
 msgid "Wrong login/password"
-msgstr ""
+msgstr "Fel användare/lösenord"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3721,7 +3730,7 @@ msgstr "Ã…r"
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:83
 #, python-format
 msgid "Yellow"
-msgstr ""
+msgstr "Gul"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3781,6 +3790,8 @@ msgid ""
 "You need to start Odoo with at least two workers to print a pdf version of "
 "the reports."
 msgstr ""
+"Du måste starta Odoo med minst två arbetare för att skriva ut en pdf "
+"-version av rapporterna."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3791,6 +3802,9 @@ msgid ""
 "to get a correct display of headers and footers as well as support for "
 "table-breaking between pages."
 msgstr ""
+"Du bör uppgradera din version av Wkhtmltopdf till minst 0.12.0 för att få en"
+" korrekt visning av sidhuvuden och sidfötter samt stöd för tabellbrytning "
+"mellan sidor."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3807,6 +3821,8 @@ msgid ""
 "Your installation of Wkhtmltopdf seems to be broken. The report will be "
 "shown in html."
 msgstr ""
+"Din installation av Wkhtmltopdf verkar vara trasig. Rapporten kommer att "
+"visas i html."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3862,7 +3878,7 @@ msgstr "alla poster"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:28
 #, python-format
 msgid "child of"
-msgstr ""
+msgstr "barn av"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3877,7 +3893,7 @@ msgstr "innehåller"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:24
 #, python-format
 msgid "does not contain"
-msgstr ""
+msgstr "innehåller inte"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3900,14 +3916,14 @@ msgstr "större än"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:306
 #, python-format
 msgid "greater than or equal to"
-msgstr ""
+msgstr "större än eller lika med"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:25
 #, python-format
 msgid "in"
-msgstr ""
+msgstr "i"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3924,35 +3940,35 @@ msgstr "är"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:188
 #, python-format
 msgid "is after"
-msgstr ""
+msgstr "är efter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:190
 #, python-format
 msgid "is after or equal to"
-msgstr ""
+msgstr "är efter eller lika med"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:189
 #, python-format
 msgid "is before"
-msgstr ""
+msgstr "är före"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:191
 #, python-format
 msgid "is before or equal to"
-msgstr ""
+msgstr "är före eller lika med"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:190
 #, python-format
 msgid "is between"
-msgstr ""
+msgstr "är mellan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3984,7 +4000,7 @@ msgstr "är inte"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:18
 #, python-format
 msgid "is not ="
-msgstr ""
+msgstr "är inte ="
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -4032,7 +4048,7 @@ msgstr "är sann"
 #: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:113
 #, python-format
 msgid "kMGTPE"
-msgstr ""
+msgstr "kMGTPE"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -4062,7 +4078,7 @@ msgstr "mindre än eller lika med"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:729
 #, python-format
 msgid "not"
-msgstr ""
+msgstr "inte"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -4083,14 +4099,14 @@ msgstr "inte ett korrekt nummer"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:26
 #, python-format
 msgid "not in"
-msgstr ""
+msgstr "inte i"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:674
 #, python-format
 msgid "not set (false)"
-msgstr ""
+msgstr "inte satt (falskt)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -4104,7 +4120,7 @@ msgstr "av dessa sökord:"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:663
 #, python-format
 msgid "of:"
-msgstr ""
+msgstr "av:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -4119,14 +4135,14 @@ msgstr "eller"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:29
 #, python-format
 msgid "parent of"
-msgstr ""
+msgstr "förälder av"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:604
 #, python-format
 msgid "record(s)"
-msgstr ""
+msgstr "post(er)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -4140,11 +4156,11 @@ msgstr "återstående)"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:729
 #, python-format
 msgid "set"
-msgstr ""
+msgstr "satt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:674
 #, python-format
 msgid "set (true)"
-msgstr ""
+msgstr "satt (sant)"
diff --git a/addons/web_editor/i18n/he.po b/addons/web_editor/i18n/he.po
index 1877879138fc1bf1912c1207382e3813d419e4c6..fef8dc8749fcf04f06e6c2fb8ef19c05aec71720 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/he.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/he.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
 # Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
 # ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020
+# Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -274,7 +275,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:197
 #, python-format
 msgid "Checked"
-msgstr ""
+msgstr "נבדק"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/sv.po b/addons/web_editor/i18n/sv.po
index 25d215b0638d9d32711820e491e3167e41d2ae7d..784af660d1b5736e3ff9625139b3453f962355a9 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/sv.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/sv.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 # Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
 # Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
-# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2020
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,6 +32,8 @@ msgid ""
 "'Alt tag' specifies an alternate text for an image, if the image cannot be "
 "displayed (slow connection, missing image, screen reader ...)."
 msgstr ""
+"'Alt tag' anger en alternativ text för en bild, om bilden inte kan visas "
+"(långsam anslutning, saknad bild, skärmläsare ...)."
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
@@ -39,20 +41,21 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "'Title tag' is shown as a tooltip when you hover the picture."
 msgstr ""
+"'Title tag' visas som ett verktygstips när du för muspekaren över bilden."
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:36
 #, python-format
 msgid "(ALT Tag)"
-msgstr ""
+msgstr "(ALT Tag)"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:45
 #, python-format
 msgid "(TITLE Tag)"
-msgstr ""
+msgstr "(TITLE Tag)"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
@@ -236,7 +239,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:255
 #, python-format
 msgid "Block"
-msgstr ""
+msgstr "Block"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
@@ -884,7 +887,7 @@ msgstr "Länk till"
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:209
 #, python-format
 msgid "Loop"
-msgstr ""
+msgstr "Loop"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
@@ -1081,7 +1084,7 @@ msgstr ""
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_image
 msgid "Qweb Field Image"
-msgstr ""
+msgstr "Qweb Fält Bild"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_integer
@@ -1256,7 +1259,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:11
 #, python-format
 msgid "SCSS (CSS)"
-msgstr ""
+msgstr "SCSS (CSS)"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
@@ -1657,7 +1660,7 @@ msgstr "Visa"
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:200
 #, python-format
 msgid "Vimeo"
-msgstr ""
+msgstr "Vimeo"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
@@ -1682,7 +1685,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:10
 #, python-format
 msgid "XML (HTML)"
-msgstr ""
+msgstr "XML (HTML)"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
@@ -1748,7 +1751,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:110
 #, python-format
 msgid "https://www.odoo.com/logo.png"
-msgstr ""
+msgstr "https://www.odoo.com/logo.png"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/sv.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/sv.po
index 813f0354bc29eda372c098bce3e3e9802049fef3..6400be22d9c5dd2daf442be71823d0a68a02e99d 100644
--- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/sv.po
+++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 # Martin Trigaux, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
 # Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
-# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2020
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Uppgradera nu"
 #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:141
 #, python-format
 msgid "Upgrade to enterprise"
-msgstr ""
+msgstr "Uppgradera till enterprise"
 
 #. module: web_settings_dashboard
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_tour/i18n/sv.po b/addons/web_tour/i18n/sv.po
index 5b134b8cda91f84dd09c851711fb4eeb99360379..4d8ec0e72acb41827377d81f35e090a892ee3e60 100644
--- a/addons/web_tour/i18n/sv.po
+++ b/addons/web_tour/i18n/sv.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
-# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2020
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_tour/static/src/js/tour_manager.js:386
 #, python-format
 msgid "Click on the <i>Home icon</i> to navigate across apps."
-msgstr ""
+msgstr "Klicka på <i>Hem ikonen</i> för att navigera mellan appar."
 
 #. module: web_tour
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour__user_id
@@ -108,11 +108,11 @@ msgstr "Rundtur"
 #. module: web_tour
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour__name
 msgid "Tour name"
-msgstr ""
+msgstr "Genomgångsnamn"
 
 #. module: web_tour
 #: model:ir.actions.act_window,name:web_tour.edit_tour_action
 #: model:ir.model,name:web_tour.model_web_tour_tour
 #: model:ir.ui.menu,name:web_tour.menu_tour_action
 msgid "Tours"
-msgstr ""
+msgstr "Genomgångar"
diff --git a/addons/web_unsplash/i18n/sv.po b/addons/web_unsplash/i18n/sv.po
index 20a799242c69ed9cbf73b1a4d5ef82b8fa6dd71f..d19775bdc32fb8f857b45322fb4e7be53dcbcb1f 100644
--- a/addons/web_unsplash/i18n/sv.po
+++ b/addons/web_unsplash/i18n/sv.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
-# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
 #. module: web_unsplash
 #: model:ir.model,name:web_unsplash.model_ir_qweb_field_image
 msgid "Qweb Field Image"
-msgstr ""
+msgstr "Qweb Fält Bild"
 
 #. module: web_unsplash
 #. openerp-web
diff --git a/addons/website/i18n/sv.po b/addons/website/i18n/sv.po
index b7a2aac034828e46a4c89672396b863ce2bf3d6c..3f3c53583b549ebceb6303039c6844b0dedeb8ce 100644
--- a/addons/website/i18n/sv.po
+++ b/addons/website/i18n/sv.po
@@ -2130,7 +2130,7 @@ msgstr "Klienthemlighet för Google"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__has_google_maps
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.company_description
 msgid "Google Maps"
-msgstr ""
+msgstr "Google Maps"
 
 #. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__google_maps_api_key
@@ -2181,14 +2181,14 @@ msgstr "Grupper"
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:106
 #, python-format
 msgid "H1"
-msgstr ""
+msgstr "H1"
 
 #. module: website
 #. openerp-web
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:107
 #, python-format
 msgid "H2"
-msgstr ""
+msgstr "H2"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
@@ -2420,7 +2420,7 @@ msgstr "Instagram"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__social_instagram
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__social_instagram
 msgid "Instagram Account"
-msgstr ""
+msgstr "Instagram Konto"
 
 #. module: website
 #. openerp-web
@@ -2802,7 +2802,7 @@ msgstr "Meddelanden"
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team
 msgid "Mich Stark, COO"
-msgstr ""
+msgstr "Mich Stark, COO"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team
@@ -3286,7 +3286,7 @@ msgstr "Överliggande meny"
 #. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__parent_path
 msgid "Parent Path"
-msgstr ""
+msgstr "Förälder Sökväg"
 
 #. module: website
 #: model:ir.model.fields,help:website.field_website__partner_id
@@ -4098,7 +4098,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
 #: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 msgid "Toggle"
-msgstr ""
+msgstr "Växla"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -4109,7 +4109,7 @@ msgstr ""
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team
 msgid "Tony Fred, CEO"
-msgstr ""
+msgstr "Tony Fred, CEO"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -4587,7 +4587,7 @@ msgstr "Webbplatsens metatitel"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__website_meta_og_img
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata__website_meta_og_img
 msgid "Website opengraph image"
-msgstr ""
+msgstr "Webbplats opengraph bild"
 
 #. module: website
 #: model:ir.actions.server,name:website.ir_actions_server_website_dashboard
@@ -4714,7 +4714,7 @@ msgstr ""
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
 msgid "YouTube"
-msgstr ""
+msgstr "YouTube"
 
 #. module: website
 #. openerp-web
@@ -4826,7 +4826,7 @@ msgstr ""
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
 msgid "px"
-msgstr ""
+msgstr "px"
 
 #. module: website
 #. openerp-web
diff --git a/addons/website_blog/i18n/sv.po b/addons/website_blog/i18n/sv.po
index 83d2f4cb5d5a50472623225365c688ee0b364157..6a9f112cf90953e395779218c5b6f92e239d8cce 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/sv.po
@@ -10,11 +10,11 @@
 # Robert Frykelius <robert.frykelius@linserv.se>, 2019
 # Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
 # Christelle Wehbe <libanon_cristelle@hotmail.com>, 2019
-# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2020
 # Mikael Holm <mikael.holm@vertel.se>, 2020
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
-# Simon Strömberg <simon.stromberg@vertel.se>, 2021
+# Simon S, 2021
 # STefan Rundgren <stefanrundgren@cellglas.com>, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: STefan Rundgren <stefanrundgren@cellglas.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1339,7 +1339,7 @@ msgstr "Webbplatsens metatitel"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_og_img
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_og_img
 msgid "Website opengraph image"
-msgstr ""
+msgstr "Webbplats opengraph bild"
 
 #. module: website_blog
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
@@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_blog
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
 msgid "Yellow"
-msgstr ""
+msgstr "Gul"
 
 #. module: website_blog
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/de.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/de.po
index 66181d8204289bbac8cf8ab8ab324686228bf1a1..3b7a28e19ccd0bbf412ef5dd180017f7f2817aa4 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/de.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/de.po
@@ -16,6 +16,7 @@
 # f91684c3ff9ec3e650d5c8461e534581_686eae3 <449b96d9f63071f94d89e129677b83de_366193>, 2018
 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2020
+# Friederike Fasterling-Nesselbosch, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Friederike Fasterling-Nesselbosch, 2021\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "<p>Ich bin an diesem Lead interessiert.</p>"
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
 msgid "<small class=\"mr-2 mt-1 float-left\"><b>Stage:</b></small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small class=\"mr-2 mt-1 float-left\"><b>Phase:</b></small>"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
@@ -85,11 +86,13 @@ msgid ""
 "<span class=\"fa fa-envelope fa-fw\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
 "title=\"Email\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-envelope fa-fw\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
+"title=\"E-Mail\"/>"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
 msgid "<span class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"E-Mail\"/>"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.ref_country
@@ -106,6 +109,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"fa fa-map-marker fa-fw\" role=\"img\" aria-label=\"Address\" "
 "title=\"Address\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-map-marker fa-fw\" role=\"img\" aria-label=\"Address\" "
+"title=\"Adresse\"/>"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
@@ -113,26 +118,32 @@ msgid ""
 "<span class=\"fa fa-mobile fa-fw\" role=\"img\" aria-label=\"Mobile\" "
 "title=\"Mobile\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-mobile fa-fw\" role=\"img\" aria-label=\"Mobile\" "
+"title=\"Mobil\"/>"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
 msgid "<span class=\"fa fa-mobile\" role=\"img\" aria-label=\"Mobile\" title=\"Mobile\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-mobile\" role=\"img\" aria-label=\"Mobile\" title=\"Mobil\"/>"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
 msgid "<span class=\"fa fa-phone fa-fw\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-phone fa-fw\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
+"title=\"Telefon\"/>"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
 msgid "<span class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Telefon\"/>"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
 msgid "<span class=\"fa fa-user fa-fw\" role=\"img\" aria-label=\"User\" title=\"User\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-user fa-fw\" role=\"img\" aria-label=\"User\" "
+"title=\"Benutzer\"/>"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
@@ -141,6 +152,9 @@ msgid ""
 "                                                                    <span class=\"fa fa-calendar\" role=\"img\" aria-label=\"Calendar\"/>\n"
 "                                                                </span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"input-group-text\">\n"
+"                                                                    <span class=\"fa fa-calendar\" role=\"img\" aria-label=\"Kalender\"/>\n"
+"                                                                </span>"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
@@ -149,6 +163,9 @@ msgid ""
 "                                                            <span class=\"fa fa-calendar\" role=\"img\" aria-label=\"Calendar\" title=\"Calendar\"/>\n"
 "                                                        </span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"input-group-text\">\n"
+"                                                            <span class=\"fa fa-calendar\" role=\"img\" aria-label=\"Calendar\" title=\"Kalender\"/>\n"
+"                                                        </span>"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
@@ -190,7 +207,7 @@ msgstr "<strong class=\"col-12 col-sm-4\">Frist</strong>"
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
 msgid "<strong class=\"col-12 col-sm-4\">Next Activity</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong class=\"col-12 col-sm-4\">Nächste Aktivität</strong>"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
@@ -481,7 +498,7 @@ msgstr "Bronze"
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_partner_report_assign
 msgid "CRM Partnership Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "CRM Partneranalyse"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
@@ -580,7 +597,7 @@ msgstr "Erstellt am"
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities
 msgid "Current stage of the opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "Derzeitiges Stadium der Verkaufschance"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
@@ -845,7 +862,7 @@ msgstr "Interessent –"
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead_assignation
 msgid "Lead Assignation"
-msgstr ""
+msgstr "Leadzuweisung"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
@@ -889,7 +906,7 @@ msgstr "Stufengewichtung"
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation__lead_link
 msgid "Link to Lead"
-msgstr ""
+msgstr "Mit Lead verknüpfen"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index
@@ -1292,6 +1309,8 @@ msgid ""
 "This should be a numerical value greater than 0 which will decide the "
 "contention for this partner to take this lead/opportunity."
 msgstr ""
+"Dies sollte ein numerischer Wert größer als 0 sein, der darüber entscheidet,"
+" ob dieser Partner den Lead/die Opportunity übernehmen darf."
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/he.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/he.po
index 722e054c4464881d00a54d933e244a7862511fb2..7a6d0ccf740db36957bd2a46844880a8209985d6 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/he.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/he.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
 # ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020
+# david danilov, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: david danilov, 2021\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -164,7 +165,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
 msgid "<strong class=\"col-12 col-sm-3\">Address</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "כתובת"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sv.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sv.po
index 237853e9c75fa44a382cfb397e2ae00b102931cc..459874e7828f113f7c566e51b476dee548d85482 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sv.po
@@ -9,9 +9,9 @@
 # Haojun Zou <apollo_zhj@msn.com>, 2019
 # Zou Haojun <haojunzou84@gmail.com>, 2019
 # Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
-# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
 # Simon S, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Simon S, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr "Sannolikhet"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
 msgid "Rating"
-msgstr ""
+msgstr "Betyg"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
diff --git a/addons/website_customer/i18n/he.po b/addons/website_customer/i18n/he.po
index b704e0df3fc6b7508dd0f4f6b0e0b6dd59f54583..6fa3453f634735073f78df9fa23ca1eec5d6a5b8 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/he.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/he.po
@@ -9,6 +9,7 @@
 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
 # ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020
 # Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2021
+# david danilov, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: david danilov, 2021\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -213,7 +214,7 @@ msgstr "גלוי באתר הנוכחי"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partner_tag_list
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partners_form_website
 msgid "Website Tags"
-msgstr ""
+msgstr "תגיות אתר אינטרנט"
 
 #. module: website_customer
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__website_url
@@ -224,7 +225,7 @@ msgstr "כתובת אתר (url)"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner__website_tag_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_users__website_tag_ids
 msgid "Website tags"
-msgstr ""
+msgstr "תגיות אתר"
 
 #. module: website_customer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country
diff --git a/addons/website_event/i18n/sv.po b/addons/website_event/i18n/sv.po
index 963c7d871c1ef95ca1680122e613e9c5640f73e7..c4d6c4f1f1417b53c962466bbb8cf1c8ed56eab5 100644
--- a/addons/website_event/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_event/i18n/sv.po
@@ -11,9 +11,9 @@
 # Moa Nicklasson <Moa.nicklasson@hotmail.se>, 2019
 # Stephen Schmidt <stephen.schmidt@linserv.se>, 2019
 # Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
-# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019
 # Anto Nilsson <anton.nilsson@vertel.se>, 2020
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
 msgid "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>"
 
 #. module: website_event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
 msgid "Google Maps"
-msgstr ""
+msgstr "Google Maps"
 
 #. module: website_event
 #: code:addons/website_event/models/event.py:70
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/sv.po b/addons/website_event_track/i18n/sv.po
index 2a39cad02a3f896f19c27df9ca42321ff6977fec..fe12715f64267ce236a09aec70f14a5d4b6be33c 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/sv.po
@@ -9,13 +9,13 @@
 # Robert Frykelius <robert.frykelius@linserv.se>, 2019
 # Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
-# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019
 # Jakob Krabbe <jakob.krabbe@vertel.se>, 2020
 # Mikael Holm <mikael.holm@vertel.se>, 2020
 # Anto Nilsson <anton.nilsson@vertel.se>, 2020
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
 # STefan Rundgren <stefanrundgren@cellglas.com>, 2021
 # Simon S, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Simon S, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr "Webbplatsens metatitel"
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_meta_og_img
 msgid "Website opengraph image"
-msgstr ""
+msgstr "Webbplats opengraph bild"
 
 #. module: website_event_track
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal
diff --git a/addons/website_forum/i18n/he.po b/addons/website_forum/i18n/he.po
index 23eb81a8d9c29eb92c470008ce80e62c0aa07188..0bf4c43b9857fb21b8a093418ff555ad7c7321fb 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/he.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/he.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
 # ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020
 # Ofir Blum <ofir.blum@gmail.com>, 2020
+# Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Ofir Blum <ofir.blum@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1943,7 +1944,7 @@ msgstr "קישור"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__allow_link
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
 msgid "Links"
-msgstr ""
+msgstr "קישורים"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_main_attachment_id
diff --git a/addons/website_forum/i18n/sv.po b/addons/website_forum/i18n/sv.po
index 731179ed95aaa65f4960d97cdfd987654d74ceb5..277936a09dcb2b99bd97648ee995a5b86e78e414 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/sv.po
@@ -2723,7 +2723,7 @@ msgstr "Sortera efter"
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "Stats"
-msgstr ""
+msgstr "Statistik"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__state
@@ -3188,7 +3188,7 @@ msgstr "Webbplatsens metatitel"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__website_meta_og_img
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__website_meta_og_img
 msgid "Website opengraph image"
-msgstr ""
+msgstr "Webbplats opengraph bild"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__welcome_message
@@ -3387,7 +3387,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
 msgid "e.g. https://www.odoo.com"
-msgstr ""
+msgstr "T.ex. https://www.odoo.com"
 
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
diff --git a/addons/website_links/i18n/sv.po b/addons/website_links/i18n/sv.po
index bb5fa45081de1fd29fd6d7df15b46b1c90c00ddf..9a064be1e7a58fd025200b972e8b6cd0e7f89e80 100644
--- a/addons/website_links/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_links/i18n/sv.po
@@ -183,6 +183,10 @@ msgid ""
 "the source from which your traffic will come from, Facebook or Twitter for "
 "instance.\"/>"
 msgstr ""
+"Källa <i class=\"fa fa-info-circle\" data-toggle=\"tooltip\" data-"
+"placement=\"top\" role=\"img\" aria-label=\"Tooltip info\" title=\"Defines "
+"the source from which your traffic will come from, Facebook or Twitter for "
+"instance.\"/>"
 
 #. module: website_links
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs
@@ -194,7 +198,7 @@ msgstr "Statistik"
 #: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:38
 #, python-format
 msgid "Stats"
-msgstr ""
+msgstr "Statistik"
 
 #. module: website_links
 #. openerp-web
@@ -211,6 +215,9 @@ msgid ""
 "Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors,"
 " or in Odoo reports to track opportunities and related revenues."
 msgstr ""
+"Dessa spårare kan användas i Google Analytics för att spåra klick och "
+"besökare, eller i Odoo-rapporter för att spåra möjligheter och relaterade "
+"intäkter."
 
 #. module: website_links
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url
@@ -222,7 +229,7 @@ msgstr "URL"
 #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:225
 #, python-format
 msgid "Unable to get recent links"
-msgstr ""
+msgstr "Det går inte att få de senaste länkarna"
 
 #. module: website_links
 #. openerp-web
@@ -249,40 +256,40 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs
 #, python-format
 msgid "cancel"
-msgstr ""
+msgstr "avbryt"
 
 #. module: website_links
 #. openerp-web
 #: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:8
 #, python-format
 msgid "clicks"
-msgstr ""
+msgstr "klick"
 
 #. module: website_links
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs
 msgid "copy"
-msgstr ""
+msgstr "kopiera"
 
 #. module: website_links
 #. openerp-web
 #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:266
 #, python-format
 msgid "e.g. Newsletter, Social Network, .."
-msgstr ""
+msgstr "t.ex. Nyhetsbrev, sociala nätverk, .."
 
 #. module: website_links
 #. openerp-web
 #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:263
 #, python-format
 msgid "e.g. Promotion of June, Winter Newsletter, .."
-msgstr ""
+msgstr "t.ex. Kampanj för juni, vinternyhetsbrev, .."
 
 #. module: website_links
 #. openerp-web
 #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:269
 #, python-format
 msgid "e.g. Search Engine, Website page, .."
-msgstr ""
+msgstr "t.ex. Sökmotor, webbsida, .."
 
 #. module: website_links
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url
diff --git a/addons/website_mail/i18n/sv.po b/addons/website_mail/i18n/sv.po
index ba92f080ce0e8e41b14a25796b08df7682a0b037..f506067170699bc057ebaab6da4bf226d42e32c5 100644
--- a/addons/website_mail/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_mail/i18n/sv.po
@@ -6,6 +6,7 @@
 # Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "Publicerad"
 #. module: website_mail
 #: model:ir.model,name:website_mail.model_publisher_warranty_contract
 msgid "Publisher Warranty Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Utgivarens garantiavtal"
 
 #. module: website_mail
 #: code:addons/website_mail/models/mail_message.py:64
diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/de.po b/addons/website_mail_channel/i18n/de.po
index b38eac49a2477b08aec5bb1dfab4e3ad44d9962b..43a387ca4527c60f60152be53e381aa1f24d6068 100644
--- a/addons/website_mail_channel/i18n/de.po
+++ b/addons/website_mail_channel/i18n/de.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018
 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2020
+# Friederike Fasterling-Nesselbosch, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Friederike Fasterling-Nesselbosch, 2021\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -86,7 +87,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 msgid "<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Alias\" title=\"Alias\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Alias\" title=\"Alias\"/>"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/sv.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/sv.po
index 09d0d3e7d68aad8bfaac61d74c14f2a890878c5c..ae9848978deb404daddbb248b7f89d6fd67406a4 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/sv.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
-# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2020
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,14 +38,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:15
 #, python-format
 msgid "Add a Newsletter Subscribe Button"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till en prenumerations knapp"
 
 #. module: website_mass_mailing
 #. openerp-web
 #: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:53
 #, python-format
 msgid "Add a Newsletter Subscribe Popup"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till en Prenumerations popup"
 
 #. module: website_mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.newsletter_subscribe_options
diff --git a/addons/website_partner/i18n/sv.po b/addons/website_partner/i18n/sv.po
index 7aa57a5f958680515611fda474aee7b6ad33247b..f2cced4ce667ec8b781aec3e360954b6de9f4b9b 100644
--- a/addons/website_partner/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_partner/i18n/sv.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
-# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -95,4 +95,4 @@ msgstr "Webbplatsens metatitel"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_meta_og_img
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__website_meta_og_img
 msgid "Website opengraph image"
-msgstr ""
+msgstr "Webbplats opengraph bild"
diff --git a/addons/website_rating/i18n/sv.po b/addons/website_rating/i18n/sv.po
index 6e2fd26541b47dee6ba5b87d2c3fa32cb6eb627e..4d8a2a903256fad0f8851e8460dfa5e2f3379b21 100644
--- a/addons/website_rating/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_rating/i18n/sv.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "Publicerad"
 #. module: website_rating
 #: model:ir.model,name:website_rating.model_rating_rating
 msgid "Rating"
-msgstr ""
+msgstr "Betyg"
 
 #. module: website_rating
 #. openerp-web
diff --git a/addons/website_sale/i18n/fi.po b/addons/website_sale/i18n/fi.po
index ebbb6f13ddec4721427196ce5a2b446dca2ad48d..e22496acc279f2576c33488b7b97b78970b9fda8 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/fi.po
@@ -24,6 +24,7 @@
 # Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2020
 # Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2020
 # Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
+# Miika Nissi <miika.nissi@tawasta.fi>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-04 14:42+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Miika Nissi <miika.nissi@tawasta.fi>, 2021\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2463,7 +2464,7 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid ""
 "The given combination does not exist therefore it cannot be added to cart."
-msgstr ""
+msgstr "Annettua yhdistelmää ei ole, joten sitä ei voi lisätä ostoskoriin."
 
 #. module: website_sale
 #: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:184
@@ -2721,7 +2722,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_sale_order__website_id
 msgid "Website through which this order was placed."
-msgstr ""
+msgstr "Sivusto, jonka kautta tämä tilaus tehtiin."
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team__website_ids
diff --git a/addons/website_sale/i18n/sv.po b/addons/website_sale/i18n/sv.po
index 0cd44c067968c678017c5c82e8b5b4b90b4abf19..1fececf0cce7891d4884d43d110fdad5156f5bbc 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/sv.po
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.option_collapse_categories_recursive
 msgid "#{'Unfold' if categ.id in parent_category_ids else 'Fold'}"
-msgstr ""
+msgstr "#{'Unfold' if categ.id in parent_category_ids else 'Fold'}"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_summary
 msgid "/shop/payment"
-msgstr ""
+msgstr "/shop/payment"
 
 #. module: website_sale
 #: model:product.template.attribute.value,name:website_sale.product_template_attribute_value_1
@@ -251,6 +251,10 @@ msgid ""
 "                        <p>You should send an email to the customers to encourage them!</p>\n"
 "                    "
 msgstr ""
+"<p class=\"o_view_nocontent_smiling_face\">\n"
+"                        Du kan hitta alla övergivna kundvagnar här, det vill säga kundvagnarna som genererats av webbplatsens besökare för över en timme sedan som ännu inte har bekräftats.</p>\n"
+"                        <p>Du borde skicka ett e-postmeddelande till kunderna för att uppmuntra dem!</p>\n"
+"                    "
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms
@@ -414,6 +418,9 @@ msgid ""
 "This should the country in which your company is headquartered or the "
 "country from which you operate your web site and mobile app."
 msgstr ""
+"En <b>Gällande Lag</b> kommer att informera användarna om vilka lagar som "
+"styr avtalet. Detta bör det land där ditt företag har sitt huvudkontor eller"
+" det land där du driver din webbplats och mobilapp."
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms
@@ -499,6 +506,10 @@ msgid ""
 "find them in *Website > Orders > Abandoned Carts*. From there you can send "
 "recovery emails to visitors who entered their contact details."
 msgstr ""
+"Övergivna kundvagnar är alla kundvagnar som lämnas obekräftade av "
+"webbplatsbesökare. Du hittar dem i *Webbplats > Beställningar > Övergivna "
+"kundvagnar*. Därifrån kan du skicka återställningsmeddelanden till besökare "
+"som skrev in sina kontaktuppgifter."
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product__accessory_product_ids
@@ -592,11 +603,14 @@ msgid ""
 "Apply manual discounts on sales order lines or display discounts computed "
 "from pricelists (option to activate in the pricelist configuration)."
 msgstr ""
+"Tillämpa manuella rabatter på försäljningsorderrader eller visa rabatter "
+"beräknade från prislistor (möjlighet att aktivera i "
+"prislistkonfigurationen)."
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Apply specific prices per country, discounts, etc."
-msgstr ""
+msgstr "Tillämpa specifika priser per land, rabatter etc."
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -663,7 +677,7 @@ msgstr "Fakturerings Adress"
 #. module: website_sale
 #: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_bins
 msgid "Bins"
-msgstr ""
+msgstr "Papperskorgar"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -672,6 +686,10 @@ msgid ""
 "codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase"
 " amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products."
 msgstr ""
+"Öka din försäljning med två typer av rabattprogram: kampanjer och "
+"kupongkoder. Specifika villkor kan ställas in (produkter, kunder, lägsta "
+"inköpsbelopp, period). Belöningar kan vara rabatter (% eller belopp) eller "
+"gratisprodukter."
 
 #. module: website_sale
 #: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_boxes
@@ -688,7 +706,7 @@ msgstr "Kabinetter"
 #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:14
 #, python-format
 msgid "Capture order payments when the delivery is completed."
-msgstr ""
+msgstr "Få beställningsbetalningar när leveransen är klar."
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__cart_quantity
@@ -745,6 +763,8 @@ msgid ""
 "Categories are used to browse your products through the\n"
 "            touchscreen interface."
 msgstr ""
+"Kategorier används för att bläddra bland dina produkter genom\n"
+" pekskärmsgränssnittet."
 
 #. module: website_sale
 #: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_chairs
@@ -776,6 +796,7 @@ msgstr "Stad"
 msgid ""
 "Click <i>'New'</i> in the top-right corner to create your first product."
 msgstr ""
+"Klicka <i>'Ny'</i> uppe i högra hörnet för att skapa din första produkt."
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
@@ -1274,6 +1295,7 @@ msgstr "Utfärda fakturor till kunderna"
 #, python-format
 msgid "It is forbidden to modify a sales order which is not in draft status."
 msgstr ""
+"Det är förbjudet att ändra en försäljningsorder som inte är i utkaststatus."
 
 #. module: website_sale
 #: selection:res.company,website_sale_onboarding_payment_acquirer_state:0
@@ -1283,7 +1305,7 @@ msgstr "Nästan färdig"
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_digest_digest__kpi_website_sale_total_value
 msgid "Kpi Website Sale Total Value"
-msgstr ""
+msgstr "Kpi-webbplatsförsäljning Totalt Värde"
 
 #. module: website_sale
 #: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_lamps
@@ -1345,6 +1367,8 @@ msgid ""
 "Let's now take a look at your administration dashboard to get your eCommerce"
 " website ready in no time."
 msgstr ""
+"Låt oss nu ta en titt på din administrationsinstrumentpanel för att göra din"
+" e-handelswebbplats klar på nolltid."
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__linked_line_id
@@ -1359,7 +1383,7 @@ msgstr "Logga In"
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Manage availability of products"
-msgstr ""
+msgstr "Hantera tillgänglighet för produkter"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -1471,7 +1495,7 @@ msgstr "Antal övergivna kundvagnar"
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_res_config_settings__cart_abandoned_delay
 msgid "Number of hours after which the cart is considered abandoned."
-msgstr ""
+msgstr "Antal timmar efter vilka vagnen anses övergiven."
 
 #. module: website_sale
 #. openerp-web
@@ -1490,7 +1514,7 @@ msgstr "Odoo"
 #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:58
 #, python-format
 msgid "Once you click on <b>Save</b>, your product is updated."
-msgstr ""
+msgstr "När du klickar på <b>Spara</b>, uppdateras din produkt."
 
 #. module: website_sale
 #: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:39
@@ -1519,7 +1543,7 @@ msgstr "fritt e-handelssystemet"
 #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:71
 #, python-format
 msgid "Open your website app here."
-msgstr ""
+msgstr "Öppna din webbplatsapp här."
 
 #. module: website_sale
 #: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:236
@@ -1678,7 +1702,7 @@ msgstr "Betalningstransaktioner"
 #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:15
 #, python-format
 msgid "Payments to Capture"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningar att FÃ¥nga"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_seller_account
@@ -1864,6 +1888,10 @@ msgid ""
 "do so, attach some files to a product using the new Files button and publish"
 " them."
 msgstr ""
+"Ge kunderna produktspecifika länkar eller nedladdningsbart innehåll på "
+"bekräftelsesidan i kassaprocessen om betalningen går igenom. För att göra "
+"det, bifoga några filer till en produkt med knappen nya filer och publicera "
+"dem."
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_search_view_website
@@ -2046,6 +2074,8 @@ msgid ""
 "Select <b>New Product</b> to create it and manage its properties to boost "
 "your sales."
 msgstr ""
+"Välj <b>Ny Produkt</b> för att skapa den och hantera dess egenskaper för att"
+" öka din försäljning."
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban
@@ -2083,11 +2113,14 @@ msgstr "Skicka ett återhämtnings mail"
 #, python-format
 msgid "Send a recovery email to visitors who haven't completed their order."
 msgstr ""
+"Skicka ett återställningsmeddelande till besökare som inte har slutfört sin "
+"beställning."
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Send a recovery email when a cart is abandoned"
 msgstr ""
+"Skicka ett e -postmeddelande för återställning när en kundvagn är övergiven"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__sequence
@@ -2110,6 +2143,8 @@ msgid ""
 "Ship to the same address\n"
 "                                                    <span class=\"ship_to_other text-muted\" style=\"display: none\">&amp;nbsp;(<i>Your shipping address will be requested later) </i></span>"
 msgstr ""
+"Leverera till samma adress\n"
+"                                                    <span class=\"ship_to_other text-muted\" style=\"display: none\">&amp;nbsp;(<i>Din leveransadress kommer att begäras senare) </i></span>"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -2236,6 +2271,8 @@ msgstr "Län"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_company__website_sale_onboarding_payment_acquirer_state
 msgid "State of the website sale onboarding payment acquirer step"
 msgstr ""
+"Status på webbplatsens försäljnings onboarding av betalningsinlösare väntar "
+"på flera steg"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
@@ -2305,7 +2342,7 @@ msgstr "Skatter:"
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms
 msgid "Terms &amp;amp; Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Villkor"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
@@ -2319,6 +2356,9 @@ msgid ""
 "contents, logo and other visual media you created is your property and is "
 "protected by copyright laws."
 msgstr ""
+"Informerande av <b>Immateriella Rättigheter</b> kommer att informera "
+"användarna om att innehållet, logotypen och andra visuella medier som du "
+"skapat är din egendom och skyddas av upphovsrättslagar."
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
@@ -2344,6 +2384,8 @@ msgid ""
 "The mode selected here applies as invoicing policy of any new product "
 "created but not of products already existing."
 msgstr ""
+"Läget som väljs här gäller som faktureringspolicy för alla nya produkter som"
+" skapats men inte för redan existerande produkter."
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product__public_categ_ids
@@ -2359,6 +2401,8 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_view_abandoned_tree
 msgid "The time to mark a cart as abandoned can be changed in the settings."
 msgstr ""
+"Tiden för att markera en kundvagn som övergiven kan ändras i "
+"inställningarna."
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_orders_ecommerce
@@ -2381,7 +2425,7 @@ msgstr "Det finns ingen obetald beställning från webbplatsen ännu"
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "This adds the choice of a currency on pricelists."
-msgstr ""
+msgstr "Detta lägger till valet av valuta på prislistor."
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
@@ -2393,6 +2437,8 @@ msgstr "Kombinationen existerar inte."
 msgid ""
 "This email template is suggested by default when you send a recovery email."
 msgstr ""
+"Den här e-postmallen föreslås som standard när du skickar ett "
+"återställningsmeddelande."
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category__image
@@ -2470,7 +2516,7 @@ msgstr "Opublicerad"
 #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:74
 #, python-format
 msgid "Untaxed Total Sold"
-msgstr ""
+msgstr "Skattefritt Total Försäljning"
 
 #. module: website_sale
 #. openerp-web
@@ -2482,7 +2528,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover
 msgid "View Cart ("
-msgstr ""
+msgstr "Visa Kundvagn ("
 
 #. module: website_sale
 #: model:product.product,name:website_sale.product_product_1
@@ -2498,6 +2544,8 @@ msgid ""
 "promising to repair or replace it if necessary within a specified period of "
 "time."
 msgstr ""
+"Garanti, utfärdat till köparen av en artikel av tillverkaren, som lovar att "
+"reparera eller byta ut den om det behövs inom en viss tidsperiod."
 
 #. module: website_sale
 #. openerp-web
@@ -2523,18 +2571,18 @@ msgstr "Webbplats"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product__public_categ_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template__public_categ_ids
 msgid "Website Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Webbplats Produktkategori"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_form_view
 msgid "Website Public Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Webbplats Offentliga Kategorier"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product__website_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template__website_sequence
 msgid "Website Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Webbplats Sekvens"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.actions.act_url,name:website_sale.action_open_website
@@ -2559,7 +2607,7 @@ msgstr "Webbplatsens metatitel"
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__website_meta_og_img
 msgid "Website opengraph image"
-msgstr ""
+msgstr "Webbplats opengraph bild"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product__website_price
@@ -2582,12 +2630,12 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_account_invoice__website_id
 msgid "Website through which this invoice was created."
-msgstr ""
+msgstr "Webbplats genom vilken denna faktura skapades."
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_sale_order__website_id
 msgid "Website through which this order was placed."
-msgstr ""
+msgstr "Webbplats genom vilken denna beställning gjordes."
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team__website_ids
@@ -2597,7 +2645,7 @@ msgstr "Webbplatser"
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_crm_team__website_ids
 msgid "Websites using this Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "Webbplatser som använder detta säljteam"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__module_website_sale_wishlist
@@ -2611,6 +2659,9 @@ msgid ""
 "(from Sales tab). With the second one, you set prices and computation rules "
 "from Pricelists."
 msgstr ""
+"Med det första läget kan du ställa in flera priser i "
+"produktkonfigurationsformuläret (från fliken Försäljning). Med den andra "
+"anger du priser och beräkningsregler från prislistor."
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
@@ -2644,6 +2695,8 @@ msgid ""
 "You'll find here all the carts abandoned by your visitors.\n"
 "                If they completed their address, you should send them a recovery email!"
 msgstr ""
+"Här hittar du alla kundvagnar som dina besökare övergett.\n"
+"Om de fyllt i sin e-post kan du skicka ett återställningsmeddelande till dem!"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
@@ -2716,7 +2769,7 @@ msgstr "eCommerce Leverans Kostnader"
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.search count
 msgid "found)"
-msgstr ""
+msgstr "hittad)"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -2726,7 +2779,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
 msgid "if you want to merge your previous cart into current cart."
-msgstr ""
+msgstr "om du vill slå ihop din tidigare kundvagn till nuvarande kundvagn."
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
@@ -2734,6 +2787,8 @@ msgid ""
 "if you want to restore your previous cart. Your current cart will be "
 "replaced with your previous cart."
 msgstr ""
+"om du vill återställa din tidigare kundvagn. Din nuvarande kundvagn kommer "
+"att ersättas med din tidigare kundvagn."
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover
@@ -2765,7 +2820,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note
 msgid "terms &amp; conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Villkor"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
@@ -2783,6 +2838,8 @@ msgid ""
 "Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
 "your account. Please contact us directly for this operation."
 msgstr ""
+"Det är inte tillåtet att ändra företagsnamn när dokument har utfärdats för "
+"ditt konto. Kontakta oss direkt för denna åtgärd."
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_b2b
diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/sv.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/sv.po
index d6d8a9ff1f74888d80a9365d3401b094acc55119..42d7f0e2c9662b0dc1d6936519132e8185e97b7a 100644
--- a/addons/website_sale_comparison/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/sv.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
-# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2020
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-14 07:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,12 +25,12 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale_comparison
 #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_8
 msgid "134.7 x 200 x 7.2 mm"
-msgstr ""
+msgstr "134.7 x 200 x 7.2 mm"
 
 #. module: website_sale_comparison
 #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_7
 msgid "308 g"
-msgstr ""
+msgstr "308 g"
 
 #. module: website_sale_comparison
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare
@@ -38,11 +38,13 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-chevron-circle-down o_product_comparison_collpase\" "
 "role=\"img\" aria-label=\"Collapse\" title=\"Collapse\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-chevron-circle-down o_product_comparison_collpase\" "
+"role=\"img\" aria-label=\"Collapse\" title=\"Collapse\"/>"
 
 #. module: website_sale_comparison
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.recommended_product
 msgid "<i class=\"fa fa-exchange\"/> Compare"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-exchange\"/> Jämför"
 
 #. module: website_sale_comparison
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare
@@ -52,33 +54,33 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale_comparison
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_product
 msgid "<i class=\"fa fa-trash\" role=\"img\" aria-label=\"Remove\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-trash\" role=\"img\" aria-label=\"Remove\"/>"
 
 #. module: website_sale_comparison
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.recommended_product
 msgid "<span class=\"h3\">Suggested alternatives: </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"h3\">Föreslagna allternativ: </span>"
 
 #. module: website_sale_comparison
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare
 msgid "<strong>Price:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Pris:</strong>"
 
 #. module: website_sale_comparison
 #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_1
 msgid "Apple"
-msgstr ""
+msgstr "Apple"
 
 #. module: website_sale_comparison
 #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_action
 #: model:ir.ui.menu,name:website_sale_comparison.menu_attribute_category_action
 msgid "Attribute Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Attribut Kategorier"
 
 #. module: website_sale_comparison
 #: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_1
 msgid "Brand"
-msgstr ""
+msgstr "Märke"
 
 #. module: website_sale_comparison
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute__category_id
@@ -98,7 +100,7 @@ msgstr "Kategorinamn"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_add_to_compare
 #, python-format
 msgid "Compare"
-msgstr ""
+msgstr "Jämför"
 
 #. module: website_sale_comparison
 #. openerp-web
@@ -106,7 +108,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare
 #, python-format
 msgid "Compare Products"
-msgstr ""
+msgstr "Jämför Produkter"
 
 #. module: website_sale_comparison
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category__create_uid
@@ -122,7 +124,7 @@ msgstr "Skapad den"
 #: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_8
 #: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_2
 msgid "Dimensions"
-msgstr ""
+msgstr "Dimensioner"
 
 #. module: website_sale_comparison
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category__display_name
@@ -137,7 +139,7 @@ msgstr "Varaktighet"
 #. module: website_sale_comparison
 #: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_general_features
 msgid "General Features"
-msgstr ""
+msgstr "Allmänna Egenskaper"
 
 #. module: website_sale_comparison
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category__id
@@ -175,7 +177,7 @@ msgstr "Produktattribut"
 #: model:ir.model,name:website_sale_comparison.model_product_attribute_category
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_attribute_category_tree_view
 msgid "Product Attribute Category"
-msgstr ""
+msgstr "Produkt Attribut Kategorier"
 
 #. module: website_sale_comparison
 #: model:ir.model,name:website_sale_comparison.model_product_template
@@ -204,11 +206,13 @@ msgid ""
 "Set a category to regroup similar attributes under the same section in the "
 "Comparison page of eCommerce"
 msgstr ""
+"Ställ in en kategori för att gruppera liknande attribut under samma avsnitt "
+"på jämförelsesidan för e-handel"
 
 #. module: website_sale_comparison
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare
 msgid "Shop Comparator"
-msgstr ""
+msgstr "Butiksjämförare"
 
 #. module: website_sale_comparison
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_attributes_body
@@ -239,7 +243,7 @@ msgstr "Vikt"
 #: code:addons/website_sale_comparison/static/src/xml/comparison.xml:15
 #, python-format
 msgid "You can compare max 4 products."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan jämföra max 4 produkter."
 
 #. module: website_sale_comparison
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_attributes_body
diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/sv.po b/addons/website_sale_stock/i18n/sv.po
index e2c54bce21c2b45ecd4cb0c4dadb73ce22e998be..7c2be6cc2aac04351b69a4160d29bb2e7a10ff01 100644
--- a/addons/website_sale_stock/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_sale_stock/i18n/sv.po
@@ -106,6 +106,8 @@ msgid ""
 "Manage the inventory of your products and display their availability status "
 "on the website."
 msgstr ""
+"Hantera inventeringen av dina produkter och visa deras tillgänglighetsstatus"
+" på webbplatsen."
 
 #. module: website_sale_stock
 #: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_product_product
@@ -138,12 +140,16 @@ msgstr "Sälj oberoende lagertillgänglighet"
 #: selection:res.config.settings,inventory_availability:0
 msgid "Show inventory below a threshold and prevent sales if not enough stock"
 msgstr ""
+"Visa lager under en tröskel och förhindra försäljning om det inte finns "
+"tillräckligt i lager"
 
 #. module: website_sale_stock
 #: selection:product.template,inventory_availability:0
 #: selection:res.config.settings,inventory_availability:0
 msgid "Show inventory on website and prevent sales if not enough stock"
 msgstr ""
+"Visa lagermängd på hemsidan och förhindra försäljning om det inte finns "
+"tillräckligt i lager"
 
 #. module: website_sale_stock
 #: selection:product.template,inventory_availability:0
diff --git a/addons/website_sale_wishlist/i18n/sv.po b/addons/website_sale_wishlist/i18n/sv.po
index d89a3a7828ee03175dcf24511d4ccc06b283f922..2105be603dbb7192e8ee247cc0ff28e9cbbf77ba 100644
--- a/addons/website_sale_wishlist/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_sale_wishlist/i18n/sv.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
-# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2020
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,13 +32,13 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
 msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Ta bort </small>"
 
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
 msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
 
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@@ -48,18 +48,18 @@ msgstr "Aktiv"
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
 msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till <span class=\"d-none d-md-inline\">i kundkorgen</span>"
 
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
 msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till produkten i min kundvagn men behåll den på min önskelista"
 
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
 msgid "Add to Wishlist"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till i önskelistan"
 
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_ir_autovacuum
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Visningsnamn"
 #. module: website_sale_wishlist
 #: sql_constraint:product.wishlist:0
 msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
-msgstr ""
+msgstr "Duplicerad produkt på önskelistan för denna partner."
 
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Senast uppdaterad"
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
 msgid "My Wishlist"
-msgstr ""
+msgstr "Min Önskelista"
 
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Pris"
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
 msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
-msgstr ""
+msgstr "Pris på produkten när den har lagts till i önskelistan"
 
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Prislista"
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
 msgid "Pricelist when added"
-msgstr ""
+msgstr "Prislista när tillagd"
 
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Produktmall"
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
 msgid "Product Wishlist"
-msgstr ""
+msgstr "Produkt Önskelista"
 
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Produkt Bild"
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
 msgid "Shop Wishlist"
-msgstr ""
+msgstr "Shoppa Önskelista"
 
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
@@ -186,4 +186,4 @@ msgstr "Webbplats"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
 msgid "Wishlist"
-msgstr ""
+msgstr "Önskelista"
diff --git a/addons/website_slides/i18n/sv.po b/addons/website_slides/i18n/sv.po
index 35dc1d20d100065595ea9b3830ee6d572bb3ea7e..86dc47877bfb3627a874f52ae87a0ab01602a580 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/sv.po
@@ -1705,7 +1705,7 @@ msgstr "Webbplatsens metatitel"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_meta_og_img
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__website_meta_og_img
 msgid "Website opengraph image"
-msgstr ""
+msgstr "Webbplats opengraph bild"
 
 #. module: website_slides
 #. openerp-web
diff --git a/addons/website_slides/i18n/zh_TW.po b/addons/website_slides/i18n/zh_TW.po
index 58ee3be5f4d5a2a4527b37796c750457a7631528..4644e5ffe455bff2c5e201419192f565c009fe21 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 # Martin Trigaux, 2018
 # Andy Cheng <andy.cheng@richsoda.com>, 2018
 # Ying <acc.tou@gmail.com>, 2019
-# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_slides.action_ir_slide_category
 msgid "Create a new category"
-msgstr ""
+msgstr "創建一個新類別"
 
 #. module: website_slides
 #. openerp-web
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/de.po b/odoo/addons/base/i18n/de.po
index 3e7ce73595baacfefecff5b754afbd5d13cd6f53..8a58df3827ce14aae0a3ecff5fe6253a0ab1c0a5 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/de.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/de.po
@@ -6241,6 +6241,11 @@ msgid ""
 "    - generic Indonesian chart of accounts\n"
 "    - tax structure"
 msgstr ""
+"\n"
+"Dies ist die neueste indonesische Odoo-Lokalisierung, die notwendig ist, um Odoo Buchhaltung für KMUs zu betreiben:\n"
+"=================================================================================================\n"
+"- allgemeiner indonesischer Kontenplan\n"
+"- Steuerstruktur"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uk
@@ -12837,7 +12842,7 @@ msgstr "Dänemark"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_dk
 msgid "Denmark - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Dänemark - Buchhaltung"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_dk_reports
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/he.po b/odoo/addons/base/i18n/he.po
index 154004697d4365214d9c2ffd8355b65707e6899d..4aff6da6c9f79ddc826e7285c5ef4726ee10b7b8 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/he.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/he.po
@@ -17,6 +17,8 @@
 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
 # ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020
 # Yves Goldberg <admin@ygol.com>, 2020
+# david danilov, 2021
+# Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -24,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-10 14:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Yves Goldberg <admin@ygol.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18780,7 +18782,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category
 msgid "Partner Tags"
-msgstr ""
+msgstr "תגיות שותפים"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title
@@ -22243,7 +22245,7 @@ msgstr "שם תבנית"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_new_api
 msgid "Test API"
-msgstr ""
+msgstr "בדיקת API"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form
@@ -25232,7 +25234,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_access_rights
 msgid "test of access rights and rules"
-msgstr ""
+msgstr "בדיקה של זכויות גישה וכללים"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_read_group
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/mn.po b/odoo/addons/base/i18n/mn.po
index 15db6853a83a69fc04b3e88a83f58f79142efcd2..eeaba51e8d4e05588ebaaad3334ef28e07fea3c0 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/mn.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/mn.po
@@ -16,6 +16,7 @@
 # tserendavaa tsogtoo <tseegii011929@gmail.com>, 2020
 # Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2021
 # Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2021
+# Bayarkhuu Bataa, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-10 14:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Bayarkhuu Bataa, 2021\n"
 "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -17407,7 +17408,7 @@ msgstr "Дуусаагүй"
 #: code:addons/base/models/ir_model.py:1407
 #, python-format
 msgid "Not enough access rights on the external ID:"
-msgstr ""
+msgstr "Уг гадаад ID бүхий бичлэгт хангалттай эрх алга:"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__comment
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sv.po b/odoo/addons/base/i18n/sv.po
index 3dbcbbb282b1ba9cd2cc43c30e87da5143a9e78e..5e33c3a8978430420af0363a5c4ed814c3746d05 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/sv.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/sv.po
@@ -6261,7 +6261,7 @@ msgstr "Åtkomsträttigheter"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__access_token
 msgid "Access Token"
-msgstr ""
+msgstr "Ã…tkomst Token"
 
 #. module: base
 #: model:res.groups,name:base.group_private_addresses
@@ -7275,7 +7275,7 @@ msgstr "Automatsökning"
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.server,usage:0
 msgid "Automated Action"
-msgstr ""
+msgstr "Automatiserad Åtgärd"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation
@@ -7869,7 +7869,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation
 msgid "Build automated mailing campaigns"
-msgstr ""
+msgstr "Skapa automatiska utskickskampanjer"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor
@@ -8080,7 +8080,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base/models/ir_model.py:618
 #, python-format
 msgid "Cannot rename/delete fields that are still present in views:"
-msgstr ""
+msgstr "Kan inte byta namn på/ta bort fält som fortfarande finns i vyer:"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.cv
@@ -9577,7 +9577,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
 msgid "Data to Write"
-msgstr ""
+msgstr "Data att Skriva"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view
@@ -9821,7 +9821,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_demo
 msgid "Demo"
-msgstr ""
+msgstr "Demo"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__demo
@@ -10955,7 +10955,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.server,state:0
 msgid "Execute several actions"
-msgstr ""
+msgstr "Utför flera åtgärder"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search
@@ -12215,7 +12215,7 @@ msgstr "Integration för Google Drive"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map
 msgid "Google Maps"
-msgstr ""
+msgstr "Google Maps"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet
@@ -13466,7 +13466,7 @@ msgstr "Intern referens"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__src
 msgid "Internal Source"
-msgstr ""
+msgstr "Intern Källa"
 
 #. module: base
 #: model:res.groups,name:base.group_user
@@ -13486,7 +13486,7 @@ msgstr "Intern anteckning..."
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iot
 msgid "Internet of Things"
-msgstr ""
+msgstr "Internet of Things"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_number
@@ -17711,7 +17711,7 @@ msgstr "Överliggande meny"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__parent_path
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__parent_path
 msgid "Parent Path"
-msgstr ""
+msgstr "Förälder Sökväg"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_name
@@ -18162,7 +18162,7 @@ msgstr "Privatadress"
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
 msgid "Private Address Form"
-msgstr ""
+msgstr "Privat adressformulär"
 
 #. module: base
 #: code:addons/models.py:114
@@ -18385,7 +18385,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event
 msgid "Publish events, sell tickets"
-msgstr ""
+msgstr "Publicera event, sälj biljetter"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides
@@ -18598,7 +18598,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image
 msgid "Qweb Field Image"
-msgstr ""
+msgstr "Qweb Fält Bild"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer
@@ -18786,7 +18786,7 @@ msgstr "Referens"
 #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567
 #, python-format
 msgid "Reference date"
-msgstr ""
+msgstr "Referens datum"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_id
@@ -19205,7 +19205,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.kn
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
-msgstr ""
+msgstr "Saint Kitts och Nevis"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.lc
@@ -19850,7 +19850,7 @@ msgstr "Sierra Leone"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sign
 msgid "Sign"
-msgstr ""
+msgstr "Signera"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__signature
@@ -19955,7 +19955,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail
 msgid "Snail Mail"
-msgstr ""
+msgstr "Snigel Post"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account_reports_followup
@@ -21297,6 +21297,8 @@ msgid ""
 "The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to "
 "government taxes. Used in some legal statements."
 msgstr ""
+"Skatte -ID. Fyll i den om kontakten är föremål för statlig skatt. Används i "
+"vissa juridiska rapporter."
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/models/ir_module.py:753
@@ -21523,7 +21525,7 @@ msgstr "Namnet på språket måste vara unikt."
 #. module: base
 #: sql_constraint:ir.module.module:0
 msgid "The name of the module must be unique!"
-msgstr ""
+msgstr "Namnet på modulen måste vara unikt!"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__number_increment
@@ -22049,7 +22051,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tour
 msgid "Tours"
-msgstr ""
+msgstr "Genomgångar"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance
@@ -23875,7 +23877,7 @@ msgstr "t.ex. sv_SE"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
 msgid "e.g. https://www.odoo.com"
-msgstr ""
+msgstr "T.ex. https://www.odoo.com"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_ebay
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po
index 2ea51018ba446ec5a24428b428110103d4c0a1a4..3189c66a8a9572b8c8d87c74f920fba223533450 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po
@@ -64,12 +64,13 @@
 # inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2019
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
+# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019
 # Jerry Pan <panjianyu@inspur.com>, 2019
 # as co02 <asco02@163.com>, 2020
 # Henry Zhou <zhouhenry@live.com>, 2020
 # 稀饭~~ <wangwhai@qq.com>, 2020
 # liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2021
+# Chris H, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -77,7 +78,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-10 14:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Chris H, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28622,7 +28623,7 @@ msgstr "你不能激活超级用户。"
 #: code:addons/base/models/res_partner.py:509
 #, python-format
 msgid "You cannot archive a contact linked to a portal or internal user."
-msgstr ""
+msgstr "不能删除已与门户或其它内部用户绑定的联系人"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/models/res_partner.py:330