The content of the override of `can_be_merged_with` should only be executed when we're
in France.
The previous implementation resulted in breaking the `test_05_tip_screen` when this module
was installed with pos_restaurant.

closes odoo/odoo#117942

Signed-off-by: Joseph Caburnay (jcb) <jcb@odoo.com>