Revert "temporary fix for role in profile"
This reverts commit 0fd5fc89.
The problem was in the somoffice-provisioning
where we define the Odoo base URL with a wrong end slash.
Related with: https://gitlab.com/coopdevs/somoffice-provisioning/-/commit/2e2bbbd92745b2ceaa69e7d0712ef005728cc984