[FIX] account : fixes wrong domain of invoice and bill, uses 'in' operator to match move_type against a tuple instead of '=' operator.

closes odoo/odoo#122207

Signed-off-by: William André (wan) <wan@odoo.com>