When creating an invoice from e-commerce, the invoice is not sent by mail but the user must be able to see it from the portal.

closes odoo/odoo#116867

Signed-off-by: Olivier Colson (oco) <oco@odoo.com>