[IMP] hw_blackbox_be: better description

Some users using community version of Odoo may understand that this module turns
the POS into a certified module (which is what pos_blackbox_be does).

Update base.pot to reflect the changes (and add other missing translations)