[ADD] web: add parse monetary method

In field_utils, the parse monetary method was remapped to parsefloat. In this commit, we add a specific parseMonetary method to handle currency specific formatting.