[I18N] add payment_stripe to .tx/config

payment_stripe was missing in .tx/config, resulting in the module not
being available for translation on Transifex.

closes odoo/odoo#136380

Signed-off-by: Louis Wicket (wil) <wil@odoo.com>