[FIX] warning: stock picking warnings

Warnings on pickings no longer worked, while it was possible
to set them in the partner form.

The problem comes from the fact onchange_partner_in no longer exists
on the picking form, by default. It was therefore never called,
on the warning never displayed.

opw-628956