[FIX] website_forum: convert content of posted comment to plaintext

HTML content should be escaped before being sanitized. Any content (link, image,
code,...) that is acceptable in usual mail.message but should not be interprated
when posted on a comment of the forum.

Fixes #3737