[FIX] l10n_es_edi_sii: add company rule for certificates

Part-of: odoo/odoo#109907

addons/l10n_es_edi_sii/__manifest__.py

@@ -34,6 +34,7 @@
         'data/res_partner_data.xml',
 
         'security/ir.model.access.csv',
+        'security/l10n_es_edi_certificate.xml',
 
         'views/account_tax_views.xml',
         'views/l10n_es_edi_certificate_views.xml',

addons/l10n_es_edi_sii/security/l10n_es_edi_certificate.xml

+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<odoo noupdate="1">
+    <!-- Allow access to certificates of current company/companies -->
+    <record id="l10n_ec_digital_certificate" model="ir.rule">
+        <field name="name">Spanish Digital Certificate</field>
+        <field name="model_id" ref="l10n_es_edi_sii.model_l10n_es_edi_certificate"/>
+        <field name="domain_force">[('company_id', 'in', company_ids)]</field>
+    </record>
+</odoo>