[FIX] account_budget: prevent having an account.budget.post without account_ids (#19860)

Initially, the check was done in _compute_practical_amount.
However, in case of no account_ids, an error is raised at each click until the account_ids are set.

was PR #19860