Merge pull request #691 from odoo-dev/master-mail-headers-tde

[IMP] mail: added headers field on mail.mail, allowing to store headers data when sending notification emails. This commit in master improves the commit 839815fd (saas-5) that was using computed but not stored values.