[FIX] website: prevent saving multiple times in a row

While waiting for a better and more robust fix in the editor itself,
this prevents to hit the save button of the website editor while a save
is in progress.

closes odoo/odoo#52540

Signed-off-by: Quentin Smetz (qsm) <qsm@odoo.com>