[FIX] web_editor: translation feature for all string fields on website

* add the branding in translation mode
* change javascript to add the lang in the context (automatically removed in the rte => allow to create record and edit when use an other default language of en_US)
* avoid double saved