[FIX] l10n_lu: add missing translations

Recently the tax report was updated with new tax report lines, but translations weren't added.
This commit adds translations in FR, DE.

task-3264626

closes odoo/odoo#117790

Related: odoo/enterprise#39373
Signed-off-by: Olivier Colson (oco) <oco@odoo.com>