[FIX] website_blog: fix link addable on blog cover

A customer reported an issue when he tried to add a link on the
blog covers of his blog. The link is displayed as text and it's added
to all the covers.

![links on all covers](i.imgur.com/fuFu6op.jpg)

According to SBU, the user should not do this.

This commit prevents the user from editing a blog cover.

OPW-2119924

closes odoo/odoo#40783

X-original-commit: af04c622656777cc9d3325fcc369207daaf15e43
Signed-off-by: Nicolas Lempereur (nle) <nle@odoo.com>