[FIX] board: correctly pass options arg to do_action

The dashboard instantiates an action manager for each view it has to display.
It then replaces the do_action() function of those action managers by its own
one, forgetting to pass the second argument 'options'. Thus, when do_action was
called by a view of the dashboard (e.g. a button in a list view), it was called
without the options.