[FIX] project: fix vendor bills state button icon issue

The icon of the 'Vendor Bills' stat button isn't displayed
so fix the icon class.

Task-2115206

closes odoo/odoo#40006

Closes: #40006
Signed-off-by: Yannick Tivisse (yti) <yti@odoo.com>