[FIX] mrp: QC not created on MO backorders

Steps to reproduce:
1. Create a BoM for a product tracked by serial number
2. Create a Qualty Control point for that product
3. Create a MO with Quantity: 2 Units
4. Confirm the MO
5. Click on Mass Produce
6. Generate the 2 Serial Numbers and apply

Bug:
quality check not registered on the backorder

Fix:
adding a function to be overloaded in Entreprise
back port of this fix[1]

[1]:https://github.com/odoo/odoo/pull/95982



opw-3210242

closes odoo/odoo#121169

Related: odoo/enterprise#40951
Signed-off-by: Adrien Widart (awt) <awt@odoo.com>