[FIX] maintenance: don't copy stage

When duplicating maintenance request, the stage should be reset to the
first one (which is +/- what the default does).

Fixes odoo/odoo#38558

closes odoo/odoo#38573

Signed-off-by: Martin Trigaux (mat) <mat@odoo.com>