[IMP] hr_expense: add draft state to expense lines

We need to be able to change an expense report before submitting it, for
this we add a new step in the expense process (a draft state for the
expense sheets).

Task #41700
Closes #24806