[FIX] product_expiry: add space before "days"

In the product form view, add a space before the "days" word to avoid to
have the value sticked to days.

Task #2058665