[FIX] product: Inventory at Date does not show the correct valuation

Fine tuning of this commit: 51d072db

When clicking on the group of the Inventory at Date, the
product.price.inventory must follow the same order as the
read_group in stock.history.

opw:747857