[FIX] models: display first external id onyl

In case the result matches two records (e.g. a model has one external id per
module inheriting it), the last was used.

Use the first only.

Fixes #27363