doc webdav: match the quotes around ETags

In commit e7eede397c8a84, quotes were re-introduced around ETags. At the
http "If-Match" header, we have to follow that.

bzr revid: p_christ@hol.gr-20101015092758-3wajkzjo0bm5z60g