[FIX] stock_account: Removed filters

Purpose : remove the "Available Products", "Exhausted Products" and
 "Negative Products" filters from 'Inventory Valuation' as these filters
 are not working. They are defined on product.product.qty_at_date that
 is not stored.

Related to task: 1886360