[FIX] sale: remove quick_add from sales kanban view
before this commit, on clicking the sales kanban view,
it allows the quick adding from the kanban view and
entered value is going to the name field
of sale.order model.
after this commit, quick adding will be disabled
closes odoo/odoo#127020
Signed-off-by:
Victor Feyens (vfe) <vfe@odoo.com>