[IMP] sale_coupon: check the expire date of coupon based on current time

currently, the expiration date of the coupon is checking based on quotation date

now in this commit, the expiration date of the coupon will be check based on the
current date and  if the quotation date is before the starting date of the
coupon then it will show this coupon is not yet usable.

task-2229956
Closes #49187

Signed-off-by: Romain Derie <rdeodoo@users.noreply.github.com>