[FIX] [IMP] website_forum: usability fix: moved answers / votes column below...

[FIX] [IMP] website_forum: usability fix: moved answers / votes column below the text on mobile displays, because it takes too much place and restrict the place left for the text. By the way some custom css has been removed, replaced by bootstrap css.