[IMP] (l10n_be_hr_payroll)_fleet : Improve the visual of fleet contracts

task - 3247012

closes odoo/odoo#116553

Related: odoo/enterprise#38704
Signed-off-by: Kevin Baptiste <kba@odoo.com>

addons/fleet/models/fleet_vehicle_log_contract.py

@@ -47,7 +47,7 @@ class FleetVehicleLogContract(models.Model):
         help='Choose whether the contract is still valid or not',
         tracking=True,
         copy=False)
-    notes = fields.Html('Terms and Conditions', help='Write here all supplementary information relative to this contract', copy=False)
+    notes = fields.Html('Terms and Conditions', copy=False)
     cost_generated = fields.Monetary('Recurring Cost', tracking=True)
     cost_frequency = fields.Selection([
         ('no', 'No'),

addons/fleet/views/fleet_vehicle_cost_views.xml

@@ -20,19 +20,31 @@
                     <div class="oe_title">
                         <h1><field name="name"/></h1>
                     </div>
-                    <group col="2">
-                        <group string="Contract Information">
-                            <field name="user_id"/>
+                    <group string="Information" col="2">
+                        <group>
+                            <field name="ins_ref"/>
                             <field name="cost_subtype_id"/>
                             <field name="insurer_id"/>
-                            <field name="ins_ref"/>
+                            <field name="service_ids" widget="many2many_tags"/>
                             <field name="company_id" groups="base.group_multi_company"/>
                         </group>
-                        <group string="Vehicle Information">
-                            <field name="vehicle_id"/>
+                        <group>
+                            <field name="start_date"/>
+                            <field name="expiration_date" attrs="{'required': [('cost_frequency', '!=', 'no')]}"/>
+                            <field name="user_id"/>
+                            <field name="purchaser_id" invisible="1"/>
+                        </group>
+                    </group>
+                    <separator string="Vehicle"/>
+                    <group col="2">
+                        <group col="1">
+                            <field name="vehicle_id" readonly="1"/>
+                        </group>
+                        <group col="2">
                             <field name="purchaser_id"/>
                         </group>
                     </group>
+                    <separator string="Cost"/>
                     <group col="2">
                         <group>
                             <field name="amount" string="Activation Cost" help="Cost that is paid only once at the creation of the contract" widget="monetary" class="w-25"/>
@@ -45,13 +57,9 @@
                             </div>
                         </group>
                         <group>
-                            <field name="date" string="Invoice Date"/>
-                            <field name="start_date"/>
-                            <field name="expiration_date" attrs="{'required': [('cost_frequency', '!=', 'no')]}"/>
+                            <field name="date"/>
                         </group>
                     </group>
-                    <separator string="Included Services"/>
-                    <field name="service_ids" widget="many2many_tags" nolabel="1"/>
                     <separator string="Terms and Conditions"/>
                     <field name="notes" nolabel="1" placeholder="Write here all other information relative to this contract" />
                 </sheet>