[FIX] l10n_ec: Fix tax repartition line report expression values

Sales profit tax witholds should not affect the tax report 103, it should be empty

closes odoo/odoo#119133

Signed-off-by: Josse Colpaert <jco@odoo.com>