[ADD] web: handle custom_events perform(_model)_rpc

If those events are catched by the web_client, it means that no other widget
did handle them, so simply call their on_fail callback.