[FIX] stock: set serial count to generate SN

Before this commit, the field `next_serial_count` in stock.move, used to
know how many SN the user wants to generate, wasn't correctly set and
was always equals to 0.

closes odoo/odoo#40559

Signed-off-by: Arnold Moyaux <amoyaux@users.noreply.github.com>