[I18N] Update translation terms from Transifex

addons/account/i18n/nb.po

addons/base_iban/i18n/nb.po

addons/crm/i18n/ca.po

addons/hr_expense/i18n/ca.po

addons/hr_recruitment/i18n/ru.po

addons/hr_recruitment_survey/i18n/he.po

addons/im_livechat/i18n/ca.po

addons/lunch/i18n/ca.po

addons/lunch/i18n/nb.po

addons/lunch/i18n/ru.po

addons/mail/i18n/ca.po

addons/mail/i18n/he.po

addons/mrp/i18n/ca.po

addons/stock/i18n/he.po

addons/stock/i18n/hr.po

addons/stock/i18n/lv.po

addons/stock/i18n/nb.po

addons/stock_picking_batch/i18n/mn.po

addons/web/i18n/fr.po

addons/web_editor/i18n/he.po