[IMP]stock_account: Test case changes.

property_cost_method is removed from product.product and product.template.
And use property_cost_method of product.category everywhare.

In This -
Used property_cost_method of product.category instead of cost_method or property_cost_method of product.template.

This commit is related to task#1866333.