[FIX] sale: variant attribute description partially duplicated.

Since the name updates are done in onchanges, the relational values
may be newIds and therefore we have to use their _origin for comparisons.

closes odoo/odoo#42201

Signed-off-by: Victor Feyens (vfe) <vfe@odoo.com>