[FIX] hr: remove the `quick create` on the many2one_avatar_employee and...

[FIX] hr: remove the `quick create` on the many2one_avatar_employee and many2many_avatar_employee widget

 In this commit we have removed quick create option from many2one_avatar_employee and many2many_avatar_employee
 widget. because of There are too many faulty employees records coming from a
 quick Enter press on a list. 

Example:
    According to my attention when we do quick create then partner is not created.

task-3343117

closes odoo/odoo#123006

Signed-off-by: Kevin Baptiste <kba@odoo.com>

addons/hr/static/src/views/fields/many2many_avatar_employee_field/many2many_avatar_employee_field.js

@@ -8,6 +8,14 @@ export class Many2ManyTagsAvatarEmployeeField extends Many2ManyTagsAvatarUserFie
         return "hr.employee.public";
     }
 }
+
+Many2ManyTagsAvatarEmployeeField.extractProps = ({ field, attrs }) => {
+    return {
+        ...Many2ManyTagsAvatarUserField.extractProps({ field, attrs }),
+        canQuickCreate: false,
+    }
+};
+
 Many2ManyTagsAvatarEmployeeField.additionalClasses = [...Many2ManyTagsAvatarUserField.additionalClasses, "o_field_many2many_avatar_user"];
 
 registry.category("fields").add("many2many_avatar_employee", Many2ManyTagsAvatarEmployeeField);

addons/hr/static/src/views/fields/many2one_avatar_employee_field/many2one_avatar_employee_field.js

@@ -4,6 +4,14 @@ import { registry } from "@web/core/registry";
 import { Many2OneAvatarUserField, KanbanMany2OneAvatarUserField } from "@mail/views/fields/many2one_avatar_user_field/many2one_avatar_user_field";
 
 export class Many2OneAvatarEmployeeField extends Many2OneAvatarUserField {}
+
+Many2OneAvatarEmployeeField.extractProps = ({ field, attrs }) => {
+    return {
+        ...Many2OneAvatarUserField.extractProps({ field, attrs }),
+        canQuickCreate: false,
+    }
+};
+
 Many2OneAvatarEmployeeField.additionalClasses = [...Many2OneAvatarUserField.additionalClasses, "o_field_many2one_avatar_user"];
 
 registry.category("fields").add("many2one_avatar_employee", Many2OneAvatarEmployeeField);