[REF] web: adjust kanban dashboards layout

Crop long texts avoiding issues with <a> tags.
Use flex to align cards' content in order to place the latest block
at the end of the card.