[FIX] event :

- dates are editable even in confirm state. Only events in done states are
  not editable.
- the print badge button is actually a button to edit badges, so let us udpate
  the name