[FIX] logging: dont use color in windows cmd

windows cmd.exe terminal doesnt display them correctly so escape sequences end
up uselessly wasting some of the precious 80 char wide screen estate.