[FIX] hr_timesheet: fix domain for portal

closes odoo/odoo#120501

Signed-off-by: Yannick Tivisse (yti) <yti@odoo.com>

addons/hr_timesheet/models/hr_timesheet.py

@@ -176,7 +176,7 @@ class AccountAnalyticLine(models.Model):
                     '|', '|', '|',
                         ('task_id.project_id.message_partner_ids', 'child_of', [self.env.user.partner_id.commercial_partner_id.id]),
                         ('task_id.message_partner_ids', 'child_of', [self.env.user.partner_id.commercial_partner_id.id]),
-                        ('task_id.project_id.allowed_portal_user_ids', 'child_of', [self.env.user.id]),
+                        ('task_id.project_id.allowed_portal_user_ids', 'in', [self.env.user.id]),
                         ('task_id.allowed_user_ids', 'in', [self.env.user.id]),
                     ('task_id.project_id.privacy_visibility', '=', 'portal'),
                 '&',
@@ -184,7 +184,7 @@ class AccountAnalyticLine(models.Model):
                     '&',
                         '|',
                             ('project_id.message_partner_ids', 'child_of', [self.env.user.partner_id.commercial_partner_id.id]),
-                            ('project_id.allowed_portal_user_ids', 'child_of', [self.env.user.id]),
+                            ('project_id.allowed_portal_user_ids', 'in', [self.env.user.id]),
                         ('project_id.privacy_visibility', '=', 'portal')
         ]
 

doc/cla/individual/derfl0.md

+Germany, 2023-05-03
+
+I hereby agree to the terms of the Odoo Individual Contributor License
+Agreement v1.0.
+
+I declare that I am authorized and able to make this agreement and sign this
+declaration.
+
+Signed,
+
+Florian Bieringer github@fl0.eu https://github.com/derfl0
\ No newline at end of file