[FIX] website_sale: remove cart popover on language selectors in header
Since commit [1], when we are in the `/shop/cart` page and if a language selector is in the header, a cart popover also appears when hovering the languages. This happens because the `websiteSaleCartLink` widget selector also targets the cart links inside the language buttons. This commit solves this issue by excluding the language selectors from this widget selector. [1]: https://github.com/odoo/odoo/commit/ecefa679b224ce0e4a5a7e91ce28936321132d9c opw-3288727 closes odoo/odoo#119685 Signed-off-by:Quentin Smetz (qsm) <qsm@odoo.com>